系譜学者
genealog
系譜 oor Pools
系譜
Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools
rodowód
聖書によると,エホバの証人の系譜は忠実なアベルにまでさかのぼります。
Według Biblii rodowód świadków na rzecz Jehowy ciągnie się od wiernego Abla.
filiacja
drzewo genealogiczne
母は私の家族の系譜について話しました
Opowiedziała mi o swoim drzewie genealogicznym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
聖書に収められている,モーセの律法の細かな点や詳細な系譜は,今日のわたしたちの役に立つのでしょうか。
Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa Członkowskiejw2019 jw2019
カエサルの系譜に名を連ねた最初の人物はユリウス・カエサルであり,西暦前46年に10年任期の独裁執政官<ディクタートル>として任命されましたが,西暦前44年,陰謀を企てた者たちによって殺害されました。
A my nie pociągniemy go do żadnej odpowiedzialności karnejjw2019 jw2019
ダニエル 1:6,7)そうです,エホバの忠実な証人たちの系譜は途絶えることなく続き,70年の期間が終わると,忠実な男女はバビロンを去ってユダに戻り,そこで清い崇拝を復興します。 それこそ,エホバが次に触れておられる事柄です。「 わたしは彼らの中にしるしを置き,逃れた者たちのある者を諸国民のもとに遣わす。
Brak odpowiedzi w wyznaczonym terminie uważa się za decyzję dorozumianą odrzucającą złożony wniosek, przeciwko której można wnieść odwołanie na podstawie ustjw2019 jw2019
時代と共に,ノア,アブラハム,サラ,モーセ,ダビデや他の人たちが,「大勢の,雲のような証人たち」の系譜に名を連ねています。(
Tylko Bóg powinien mieć taką mocjw2019 jw2019
エホバはご自分の古代の僕たちの幾人かを身体的に保護されました。 約束のメシアに至る系譜を守るためにそうされたこともあります。
Uraczy cię czekoladą i różami, by potem wykopać jak zdechłego szopajw2019 jw2019
「最初のローマ司教ペテロと現在の教皇ヨハネ・パウロ2世との間には,実に260人以上のローマ教皇の系譜が連綿と続いている」。
Istnieją mocne dowody wskazujące na to, że nieformalne, pozaprawne środki mające na celu propagowanie dobrych praktyk nie zlikwidowały utrwalonych zachowań dyskryminacyjnychjw2019 jw2019
歴史に登場した哀れな偽メシアたちの系譜とは何という相違でしょう。
Znajdź Teylę i Becketta, upewnij się, że nic im nie jestjw2019 jw2019
この「世代」という語は,人の系譜あるいは背景を指しているようです。
Złapałem hefalumpajw2019 jw2019
忠誠を保った人々は無数におり,アベルはその長い系譜の最初の人です。『
Będzie mi brak moich kobietek!jw2019 jw2019
今日この地の面で主の代弁者であり預言者である者は,ジョセフ・スミスに 遡 さかのぼ る預言者の系譜に従って,その権能を受けています。 ジョセフ・スミスはペテロ,ヤコブ,ヨハネから聖任されましたし,この3人は,過去も現在も教会の 頭 かしら であり,この地球の創造主であり,あらゆる人がその前に立って報告しなければならない神であられるキリストから聖任されています。 10
Przegląd systemu zarządzania finansowego (zmiana obecnych obiegów finansowych) w sposób bardziej ujednolicony i skuteczny dla poszczególnych obszarów działalności KolegiumLDS LDS
......この挑戦的な質問の答えとして,回復されたイエス・キリストの教会では,ワードの新しい執事や彼を管理するビショップ,また教会全体を管理する預言者がそれぞれ行使する権能について,神権の系譜をたどることができます。
Jestem z Centrum Opieki.Zastępuję Yoko, tylko dzisiajLDS LDS
この質問について考えるため 人工装具の系譜について お話ししましょう 補装具の過去 現在 そして未来です
Najlepsze wzorce interpretacji kryteriówted2019 ted2019
しかし,自分の息子たちは子供のないまま死に,自分も出産年齢を過ぎていたので,自分の家族がメシアの系譜に貢献する可能性は非常に低くなっていました。
Uważają one to za istotny błąd co do okoliczności faktycznychjw2019 jw2019
その系譜には,イスラエルやユダで支配した多くの王も含まれます。
DZIAŁALNOŚĆ NAUKOWAjw2019 jw2019
29 「完全に整った化石の記録は,長大な期間にわたる継続的で漸進的な変化を示す,諸生物の系譜で成り立つ」ことを進化論は予告すると,ニュー・サイエンティスト誌は述べていました。 しかし,同誌は次のように認めています。「 残念なことに,化石の記録はこのような期待と適合しない。
Mam złą wiadomość.Modular Health zatrudnia # pracowników z całego krajujw2019 jw2019
今日,エホバの僕たちは,忠誠を保つエホバの証人たちの長い系譜の一部である。
Niektóre zainteresowane stronyporuszyły kwestię, że dochodzenie dotyczyło UE złożonej z piętnastu krajów (UE-#), podczas gdy środki zostałyby nałożone na przywóz do rozszerzonej Unii złożonej z # Państw Członkowskichjw2019 jw2019
ヘシオドスの「神統紀<テオゴニア>」はホメロスの詩と共にギリシャ人の主要な聖典,もしくは神学的系譜の書を構成するものでした。
wyposażonych w sprzęt do prowadzenia działalności połowowej, bez względu na to, czy sprzęt jest zamocowany do statku na stałe, czy niejw2019 jw2019
「人は皆,肉体の系譜をたどれば地上の最初の先祖であるアダムとエバに行きつきます。 さらにまた,霊の受け継ぎにおいては永遠の父なる神に至るのです。
Daj mi kluczeLDS LDS
真の崇拝者の系譜
To jest poważna sprawa!jw2019 jw2019
聖書によると,エホバの証人の系譜は忠実なアベルにまでさかのぼります。
BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I INNE WYDATKI EKSPLOATACYJNEjw2019 jw2019
母は私の家族の系譜について話しました
Nie mogłem się powstrzymaćted2019 ted2019
神権の系譜と祝福師の祝福は,神の御手が世代を超えて働くことを証しています。
Co w was wstąpiło?!LDS LDS
全く話せない子もいれば 天体物理学や恐竜や 王室の系譜の魅力を とうとうと話し続ける子供もいました
Jeśli stwierdzi się zaburzenie czynności tarczycy należy oceniać czynność tarczycy pacjenta i wdrożyć odpowiednie leczenie, jeśli jest to klinicznie uzasadnioneted2019 ted2019
サムエル前書は,裁き人の系譜の最後の人となったサムエルの誕生する少し前から,イスラエルの最初の王サウルの死に至るまで,百年以上にわたるイスラエルの歴史を扱っています。
Wcześniej straciłem ojcajw2019 jw2019
詩編 51:11,17; 103:10‐14)ダビデとバテ・シバは信仰のゆえに,メシアの系譜上の立場を報いとして得ました。 ―歴代第一 3:5。 マタイ 1:6,16。 ルカ 3:23,31。
Bilety?Od kiedy to autobusy są płatne?jw2019 jw2019
71 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.