黙示録 oor Pools

黙示録

eienaam

Vertalings in die woordeboek Japannees - Pools

Apokalipsa

naamwoordvroulike
「地獄の黙示録」で何が起きたかも気になります
I tym, co się dzieje w "Czasie Apokalipsy".
Open Multilingual Wordnet

apokalipsa

eienaamvroulike
黙示録と救済の物語です
opowieść o apokalipsie i zbawieniu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
使徒行伝-ヨハネの黙示録
wielostronnych konwencji międzynarodowych i umów o readmisji cudzoziemcówLDS LDS
ペテロ後 3:13,新)これと全く同じ希望が,霊感を受けた筆記者により,イザヤ書 65章17節と黙示録 21章1節にしるされているのは興味深いことです。
Zdaniem EKES-u pomysł wprowadzenia systemów DRM kompatybilnych na skalę europejską jest dobry tylko pozornie, ponieważ stwarza więcej problemów niż rozwiązuje i mógłby pozbawić niektórych twórców możliwości rozpowszechniania ich dzieł w interneciejw2019 jw2019
23 その戦いは,黙示録 16章13‐16節に予告され,黙示録 19章11‐21節に象徴的に描かれているとおり,ハルマゲトンと呼ばれる世界情勢における,「全能の神の大なる日の戦闘」でありましょう。
zachęca państwa członkowskie do wymiany informacji i dobrych praktyk w zakresie warunków więziennych, szczególnie w odniesieniu do kobiet, oraz w dziedzinie skuteczności środków kształcenia zawodowego i reintegracji społecznej; uważa w związku z tym za istotne pobudzanie i finansowanie udziału władz i bezpośrednich zainteresowanych w tworzeniu nowoczesnych programów i dobrych praktyk, jak również w kongresach i debatach krajowych i międzynarodowych, które mogą być inspirującym elementem prowokującym do pozytywnej współpracyjw2019 jw2019
黙示録の四騎士とあなた
Teraz to już nie ma znaczenia, prawda?jw2019 jw2019
15 黙示録が大変はっきり示しているとおり,エホバは現在の邪悪な体制を終わらせることを意図しておられます。
Którą odżywkę do włosów zamierzasz kupić?jw2019 jw2019
ロ)その後,国際連盟は黙示録 17章11節に基づき,どんなものであることが明らかにされましたか。
Spadamy, Jayjw2019 jw2019
たとえば,人間の永遠の住みかとしての地球について論ずるのに,黙示録 21章3,4節を使う準備をしているとしましょう。 前置きとなる論議に加えて,あなたはこう言えるでしょう。「
Okresy zamieszkania z przyczyn określonych w art. # ust. # lit. e) i f) nie są uwzględniane przy obliczaniu okresu, o którym mowa w ustjw2019 jw2019
黙示録 11章18節が示しているように,神は地を滅ぼすために行動されるのではなく,ちょうどその反対で,地が滅ぼされるのを阻止するために行動されるのです。
Uważa się jednak, że poziom istotności takich praktyk nie jest właściwym kryterium dla analizy, ponieważ rzeczywista wartość towarów podlegających wymianie handlowej znana jest jedynie stronom uczestniczącym w praktykach handlu barterowegojw2019 jw2019
15 黙示録 7章9,10節の『大いなる群衆』の出所は,イエスのバプテスマに関する命令をどのように確証するものですか。
Zaopiekuję się nim, pani Pendrakejw2019 jw2019
もし読者が聖書の黙示録 20章14節をお調べになるなら,僧職者たちが長いあいだ永却の苦悩の場所と呼んできた「火の池」は,実際には象徴であって,責苦ではなく「第二の死」を意味するものであることがおわかりになるでしょう。
Myślę że już pójdę do domu Mary Suejw2019 jw2019
啓示の書,もしくは黙示録は,「大いなるバビロン」という神秘的な名称を帯びている象徴的な大娼婦について述べています。(
Do Obserwatorium!Gazem!jw2019 jw2019
小さな“聖”アンナ礼拝堂のある“黙示録の修道院”は,ヨハネが幻を受けた場所と言い伝えられる洞穴の入口を囲い込むために,1090年に建てられました。
Nie mam czasu!jw2019 jw2019
この像,つまりサタンの世界的な政治体制の表象は,黙示録の最後の獣により描き出されています。
Masz łącznośćjw2019 jw2019
なぜなら黙示録 18章4節によると,神の破壊的な災いがそれに臨んでからではのがれられないからです。
Pokaż nam ten dom, o którym tyle słyszeliśmyjw2019 jw2019
黙示録は,キリスト教徒が,偽りの教え,無関心,そして厳しい迫害に直面していたときに書かれました(黙示1:9;2:4,10,14-15;3:16;6:9参照)。
Zerwij je z drzewaLDS LDS
ヨハネが,自分の言葉を聞く人々と読む人々の両方に向けて述べた理由を生徒たちが理解できるように,ヨハネの時代には,多くの聖徒たちは字が読めず,そのため,他の人が朗読するのを聞くことで,黙示録を理解したことを説明します。
Domino, chciałbym ci przedstawić współgospodarzy Łowieckiej DrużynyLDS LDS
黙示録[啓示]20:13,口語)ここにも,人々が地獄で永久に苦しむのではないことを示す証拠があります。
Uhm, # minut # sekundjw2019 jw2019
エホバの証人は,浴びせられている非難とは違い,“黙示録的終末論を掲げるセクト”でも,“地球滅亡を唱えるカルト”でもありません。
nazwy i dokładne określenie rodzaju działalności wszystkich przedsiębiorstw powiązanych uczestniczących w produkcji lub sprzedaży (przeznaczonej na wywóz lub krajowej) produktu objętego dochodzeniemjw2019 jw2019
では,あなたが黙示録の獣について読むべきなのはなぜでしょうか。
Proszę, uczyń mnie szczęśliwymjw2019 jw2019
黙示録 7章9節から17節に述べられている『大いなる群衆』に属する人々に見習って,そうしてください。
Zaryzykujęjw2019 jw2019
ロ)黙示録 2章10節は,イエスが地獄の門に勝つことをどのように要求していますか。
Nie upuśćcie ichjw2019 jw2019
黙示録は,しばしば『黙示文書』として述べられ,それは「覆いを取る」という意味のギリシャ語であることを説明します。
O czym rozmawiałeś?LDS LDS
13 そのような幸いな者たちのひとりになるには,黙示録をはじめ,霊感のもとにしるされた神のみことばの66通の手紙全体に収められている,神の預言のことばを朗読し,それに耳を傾ける必要がありますし,また自分の読むところと一致した行動をしなければなりません。
Po podskórnym podaniu produktu leczniczego dializowanym pacjentom z CKD maksymalne stężenia glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta w osoczu obserwowano # godziny (mediana) po podaniujw2019 jw2019
12 わたしたちの創造者である神のみことばを読み,研究し,理解した事がらを適用する知恵の道に関するこうした背景を知れば,黙示録 1章3節の指示はよりよく評価できるでしょう。
POZWOLENIE NA WYWÓZjw2019 jw2019
9 これらイエス・キリストの足跡に従う14万4,000人の追随者は,天でキリストと結婚すべく婚約しており,したがって,黙示録 21章9節で「羔羊の妻なる新嫁」と呼ばれているように,彼らはキリストの未来の花嫁です。
Zwolnienie z obowiązku ujawniania danych porównawczych dotyczących MSSFjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.