リヒャルト・クーン oor Portugees

リヒャルト・クーン

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

Richard Kuhn

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1939年にはアメリカナチス党のフリッツ・クーンを横領罪で起訴した。
Teor do anexo da directivaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ルキス と ヴァン ・ クーン は 密輸 を 手伝 っ て た が
Antes fosse uma armadura.Precisará de um cetroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それでもテン・クーンは3キロ歩いて王国会館に行きました。
Não vai usar feitiços?jw2019 jw2019
1930年代に,リヒャルト・ゴルトシュミットがそれを唱道し,“希望的な怪物”仮説と呼びましたが,当時そのためにかなりけなされました。“
Então nosso trabalho aqui está feito!jw2019 jw2019
この滑空爆弾は当初「BV 226」の名称の下でリヒャルト・フォークト博士によって設計され、後の1943年12月12日にこれは最終的な名称であるBV 246へと変更された。
Não se sabe de nada.Nada é certoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
オーストリアのクラーゲンフルトでは,リヒャルト・ハイデが父親に,「だれが何と言おうと,ぼくはあの講演を聞きに行くからね。
Eles e o Embaixador Centaurijw2019 jw2019
北部タイでは指折りの仏教学者に数えられるクーン・マハ・ポーンは,エスコとしばらく聖書を研究して,僧侶と信徒たちに新しい世の社会がどのようなものかを見てもらいたいと思いました。「
Li as suas obras, professorjw2019 jw2019
1888年8月初頭にその旅行は実施され、正装して15歳のオイゲンと14歳のリヒャルトの二人の息子を連れてマンハイムから(歴史上初の給油所となる薬局での燃料補給のために)ハイデルベルクとヴィースロッホを経由して彼女の実家のプフォルツハイムまで旅行した。
Ontem choveu, não?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リヒャルトはさらに,「わたしは妻や子どもたちとの関係において,今では愛と敬意の原則を導きとしています。
Ele vai ficar bemjw2019 jw2019
次の指揮者リヒャルト・ シュトラウスを見てみましょう
Ei, dá- me essated2019 ted2019
私はこの大会でオットー・エシュテルマンと知り合いました。 彼は私に,「リヒャルト,君は若いし,健康だ。 だから開拓者になりなさい」と言いました。
Masa partir de agora, estamos do lado delejw2019 jw2019
元判事のリヒャルト・シュピーゲルの意見によれば,ドイツ人のドライバーは「今なお事故の最大の原因である......スピードに病みつきになっている」ようです。「
Você está pronto para isso?jw2019 jw2019
リヒャルトはこう述べます。「 週末になると,若い兄弟たちが7人ほどのグループになり,ハイキングの格好をして山に向かいました。
Acredito que simjw2019 jw2019
例えば,19世紀の聖書学者ヨハネス・クーンは,マルコの福音書が最初に書かれたに違いない,と主張しました。
Passando Thor' s Twins, Senhorjw2019 jw2019
ヴァン ・ クーン は 市場 で どう だっ た って ?
Por quê?Pra começar, já olhou pra ela? Ela é muito gostosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さらに,リヒャルトとハイケは,地上の楽園で永遠に生きるという希望に魅了されました。
A mãe chama o Johnny e pergunta, " O que aconteceu? "jw2019 jw2019
この手紙と日本からの情報でオランダ領東インド総督(英語版)のヤン・ピーテルスゾーン・クーンはマカオが大規模な侵攻に抵抗できないと判断し、侵攻計画を実行に移した。
E adivinha quem será puro?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リヒャルト・ローベルト・エルンスト(Richard Robert Ernst, 1933年8月14日 - )はスイスの化学者である。
Observe, mas não ataque!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リヒャルトは,エホバの助けと,聖書を研究してくれた人の励ましによって,暴力との関係を断つことができました。
Meu pai morreu há alguns mesesjw2019 jw2019
暴力や激発的な怒りに対する神の見方を学んだ後,リヒャルトは,ボクシングがふさわしくないスポーツであるということを確信しました。
Em nome dos meus compatriotas, perdoo- tejw2019 jw2019
クーンは 科学者とは 方法論が打ち砕かれた時は 何もなかったかのように振舞う と言いました
É uma oferta muito generosa, Srted2019 ted2019
支部事務所に着いた私は,私よりもわずか2歳年上のリヒャルト・ムーハという男性が支部の監督であることを知ってびっくりしました。
Bem, melhor está pronto para o trabalho às novejw2019 jw2019
ディーリアスの初期作品に見られる叙情性には、彼がアメリカで耳にした音楽と、リヒャルト・ワーグナーや彼と親交があったエドヴァルド・グリーグなどのヨーロッパの作曲家の影響が見られる。
O jornal até noticiou partes das mensagensLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
イザヤ 65:21‐23)リヒャルトは,「神に近づきなさい。 そうすれば,神はあなた方に近づいてくださいます」という招きの言葉に強く心を動かされました。(
" Mais ou menos divertidas " é como estão as pessoas nesta festajw2019 jw2019
1933年のある日曜日,ドイツのリヒャルトの家に滞在していた時に,エホバの証人の夫婦を紹介されました。
Olha, eu odeio ter que perguntar isso, mas você acha... que poderia vir aqui buscar a Megan?jw2019 jw2019
71 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.