乳白色 oor Portugees

乳白色

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

opala

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
天の川はもはや乳白色の川のようには見えませんでした。
Ela tem um grande valor sentimentaljw2019 jw2019
職人たちは,もこもこした羊毛のかたまりから乳白色の糸をつむぐ仕事を昼も夜も行なっています。
Pare, diabos!jw2019 jw2019
目は熱に弱く すぐ乳白色に変わります
Oi, esperava que viesseted2019 ted2019
その大きな袋は薄黄色でしたが,おばはそれを乳白色になるまで煮ました。
Mónaco.Próximo dos Rainiersjw2019 jw2019
ダチョウの卵は灰色がかった白か乳白色で,重さが1.5キロほどもある世界一大きな卵です。
Especificar, a respeito de carne separada mecanicamente, o teor de cálcio que não é significativamente superior ao da carne picadajw2019 jw2019
明るい冬の天気が数日つづいたあと,空が,羽根状の薄い,高い雲におおわれてオパールのような乳白色になると,かさとよばれる明るい輪が太陽や月の周囲に現われる。
Transferênciajw2019 jw2019
ケシとか大きなダリアのように乳白色の液体を出す茎の切り口は,熱湯につけるか,炎の上に数秒かざして封じます。
O certificado de origem, formulário A, original, bem como o pedido de certificado de substituição devem ser conservados, pelo menos, durante três anos pela estância aduaneira em causajw2019 jw2019
この“銀河<ギャラクシー>”という名称は,“乳白色の川”を意味するギリシャ語galaxiasに由来します。
O que se passa aqui?jw2019 jw2019
ファン・ゴッホや他の印象主義者達は 光を前の世代とは異なる方法 つまり光の動きを捉えるようにして 表現しました 例えば日光でまだらになった水面を 描いてみたり この絵では 青い夜空を乳白色のうねりで きらめき またたく星明りを表現しています
Há muito em jogo, não é isso o que faz interessante a partida, Comandante?ted2019 ted2019
働き人たちは,羊毛を巻いた束から乳白色の糸を紡ぐ仕事を昼も夜も行なっています。
Faça- o... rápidojw2019 jw2019
その理由を,クロニカ・ホルティクルトゥラ誌(英語)はこう説明しています。「 マカダミアは,独特で繊細な風味,かりっとした食感,深い乳白色のゆえに,世界有数のグルメナッツと評されている」。
Creio que o sujeito está a fingir que está desmaiadojw2019 jw2019
これらのふっくらとした乳白色の見た目の幼虫は3~5cmになることもある。
O Asad tinha razão.Obrigadagv2019 gv2019
雪花石こうの色は乳白色からアイボリーや黄色,赤みを帯びた色からこげ茶,また灰色がかった緑から黒までと多種多様で,縞模様の入り方や透明度もたいてい異なります。
Isso não vai acontecerjw2019 jw2019
種子を包む乾燥した蒴からは(ケシのジュースを意味するギリシャ語に由来する)アヘンと呼ばれる乳白色の液が得られます。
Ela disse que tinha cometido um errojw2019 jw2019
脱皮前の一,二週間,ヘビは活動が鈍り,皮膚はつやがなくなり,目は青みがかった乳白色に変わります。
Não precisa.- Fiquei de vigiar vocêjw2019 jw2019
乳白色のこのざくろには古代ヘブライ語で,「エホバの神殿に属する。 祭司たちにとって聖なるもの」という言葉が刻まれている。
Quanto antes, melhor, para calar as denúnciasjw2019 jw2019
普通の玉髄は部分的に透明で,乳白色の渦巻きや斑文が見られます。
Vê aquele homem ali?jw2019 jw2019
色は薄い黄金色の交じった乳白色で,形はアメリカクロクマの生皮に似ていました。
Porque é que ele havia de matar duas crianças na sua própria terra?jw2019 jw2019
目は熱に弱く すぐ乳白色に変わります
Agora ele vai ser o capitão?ted2019 ted2019
悪感,発熱,頭痛,口腔内の乳白色の粘膜班,頭髪が抜け落ちることなどはその兆候である。
Se alguém estiver ouvindo, por favor respondajw2019 jw2019
乳白色の樹液は,防水用のゴムとして使われ,場所によっては,骨折した箇所に塗る膏薬となり,鳥を捕らえる接着剤として用いられることさえあります。
Na verdade estou feliz por já não estar com ele, gastei os últimos quatro anos da minha vida a tentar ser o ideal de perfeição de outra pessoa e mesmo agora não me sinto o suficiente boa para elejw2019 jw2019
乳白色の部分は白菜の茎になり,亀裂とひだは葉に生命を与えています。
Combater uma guerra é fácilLDS LDS
22 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.