公衆交換電話網
Rede Telefónica Pública Comutada · Rede Telefônica Pública Comutada · Rede pública de telefonia comutada
交換 oor Portugees
交換
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
troca
この時計を少し安いのと交換したいのです。
Gostaria de trocar este relógio por um mais barato.
trocar
この時計を少し安いのと交換したいのです。
Gostaria de trocar este relógio por um mais barato.
substituição
pt
substituição (processos químicos)
通信 機 の 交換 用 部品 が 必要 で
Precisamos de cristais de substituição para o transmissor.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mudança · permuta · câmbio · reposição · intercambiar · reciprocidade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
交換によって得られるものは ますます増えていきます
Para tal, será oportuno envolver directamente as autarquias visto poderem concretizar no terreno os modelos de participação dos jovens nos processos de consulta e de concertaçãoted2019 ted2019
私 は 今回 の 捕虜 交換 の 駒 に は な ら な い
* Porque não me respondes? *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
データの差異が発生する原因は、タグ間の情報交換を妨げるような実装上の問題か、アナリティクス 360 とアド マネージャーのレポート処理の不一致がほとんどです。
E Gus não pode me ajudar, está inválidosupport.google support.google
ユーザー作成のデータを保持する機能がある製品の場合、修理または交換によってデータが失われる可能性があります。
Já esteve em um livro de suspeitos?support.google support.google
エイズは体液,特に血液や精液の交換によって広がります。
Um lado organizado no meio do caosjw2019 jw2019
電話番号も交換され、さらなる支援が約束された。
O que é que está a acontecer?gv2019 gv2019
1)それは富の尺度,また交換の媒介物として用いられました。
Reduzir para Monocromático (Rasterizadojw2019 jw2019
賭け事には,実物財を何ら交換せずになされる金銭のやり取りが関係しています。
Odeio telemóveisjw2019 jw2019
人々の持つ交換手段が価値を失うと,経済体制全体が全くの混乱状態に陥る」。
Vê aquele homem ali?jw2019 jw2019
保護プランを購入された地域にのみ、交換商品をお届けできます。
Várias passagens nas montanhas...... já foram fechadas, e é preciso usar correntes nas rodas dos carrossupport.google support.google
代替療法の利用に伴い,この[意見交換の]必要性は増大することが予想される。 そうした療法にも健康保険が適用される場合は,特にそうである」。
Mas eu estava a tentar trabalhar...... e apareceram o Max e o Lupo... entraram na loja...... e, de repente, aquele sacana franganote enlouqueceujw2019 jw2019
それは歴史上最大規模の人口“交換”で,1,800万人が入れ替わりました。
Olhe cuzão, isso é uma emergência real!jw2019 jw2019
捕虜 交換 は 終わ っ た わ 危な い 局面 も あ っ た けど
Um empregado da companhia de gásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アダム・スミスは、通貨を持つことは他の人間に対し労働を命じる能力を与えるので、人々が通貨と労働あるいは商品を交換するまで、購買力は人に対する支配力を維持するとしている。
Faltam umas semanas e nós estaremos livresLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
蒸気船と鉄道の時代になると,安い郵送料金で信書を交換することが可能となり,手紙による通信の発達に拍車をかけました。
Abaixo o papelório!jw2019 jw2019
乱択複雑性とは単にこのようなプロトコルで交換するビット数として定義される。
Estivemos a verificar o teu sistema.Portanto, acho que nos deverias dizer agora o que estavas a fazerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
次の日,ひばりはまた同じ男に会いミミズ1匹と羽根1本を交換した。
Onde você estava quando Corona precisou de proteção?LDS LDS
研究が進んで,さらに先の章が必要になると,宣教者たちは互いにそれを交換しました。
Não falando espanholjw2019 jw2019
そのため,基本的に「交換する」を意味する複合語カタッラッソーは,「和解させる」という意味を持つようになりました。(
A fim de apoiar o desenvolvimento do mercado e de promover a transição para urna Europa sustentável e verde em termos de energia, a União fixou-se objectivos ambiciososjw2019 jw2019
あなたと席を交換しよう。
Quem quer ouvir uma musiquinha?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我々は分野別に孤立していて 相互の情報交換ができていません 技術者の一人が考えながら言いました
Onde está o papai?ted2019 ted2019
<iframe> HTML タグはタグ間の情報交換に干渉し、ID 共有を妨げる場合があります。
Resolução do Parlamento Europeu, de # de Junho de #, sobre a próxima Cimeira UE-EUAsupport.google support.google
一時期など,文書と交換に得た品々をレストランに売るための定期的なルートさえありました。
É um Cocker Spaniel?jw2019 jw2019
義肢を― 新しい義足に 交換する必要があったのです
Não é preciso.Euted2019 ted2019
カーレイには交換輸血が必要なので,160キロほど北西にある大学病院に運ぶようにと言われました。
Fiquem onde estão com as mãos para cimajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.