官公吏 oor Portugees
官公吏
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
administração
burocracia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
医師は行政官に,病気の女性がわたしたちの説得に応じて診察を受けに来たばかりであることを話しました。
Que medidas advoga a Comissão que tomem os Estados-Membros limítrofes dos Países Baixos para obstar à expansão das consequências negativas da política de droga e toxicodependência daquele Estado?jw2019 jw2019
司令官はサーモスタット提督。
Isso causa visões?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
分析 官 が 情報 を 教え る
IMÓVEIS, EQUIPAMENTO E DESPESAS DIVERSAS DE FUNCIONAMENTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
また別の3分の1は 紙を破き 私達の所へ来て 「試験官 私はX問正解しましたから Xドルください」と言います
Em apoio do seu recurso, o recorrente alega que a opinião da Comissão de que a alteração dos participantes no projecto após a conclusão do acordo de financiamento só é possível se for celebrado um acordo de alteração nesse sentido é incorrecta, dado que o acordo de financiamento não contém qualquer disposição correspondenteted2019 ted2019
逆に、モンドラーネのとった民間ポルトガル人に対する寛容な政策は、1973年に就任した新司令官、サモラ・マシェルによって破棄された。
Nós o transportamos para esta instalação aqui emLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
後に,司令官モロナイの時代とレーマン人サムエルの時代にも,義人の祈りによってニーファイ人は滅びを免れた(アルマ62:40;ヒラマン13:12-14参照)。
Não respondo a issoLDS LDS
名前,称号,家の管理者としてのヨセフの立場,その地の第二の支配者また食糧管理官としてヨセフに与えられた地位,エジプト人の埋葬の習慣,さらにはパン焼き人がパンの入ったかごを頭に載せて運ぶ習慣 ― それらはみな,当時のエジプト人の習慣と一致していることが分かりました。 ―創世記 39‐47章; 50:1‐3。
Irmã, o tesoureiro do general deu ordem para se pagar a todos os que vierem ao meu dispensáriojw2019 jw2019
リズボン 捜査 官 それ は 真実 か も しれ な い で も 令状 を 取 る に は 不 十分 よ
Sim.Não ouviste falar de nós?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
その当時キプロスはローマの皇帝ではなく元老院の管轄下にあったため,ルカがこの人物を執政官代理<プロコンスル>と呼んでいるのは正しいことです。(
Parece que uma bomba caiu aquijw2019 jw2019
レビ人の門衛で,「思慮分別のある顧問官」としてもほめられている人。
Vai ter que ser um pouco mais que issojw2019 jw2019
15年のあいだ毎月,私たちは管理官の事務所で,流刑地からの逃亡を試みないことを誓う書面にサインしました。
Ela ainda está dentro dos limites operacionais?jw2019 jw2019
捜査官は,支部の責任者に翌日捜査に立ち会うよう命ずる召喚状を残して立ち去りました。
Porque não posso ser o que ele quer, percebes?jw2019 jw2019
執政官代理セルギオ・パウロのことが使徒 13章7,12節にクリスチャンになった人として記されています。
Os requisitos da União mais urgentes relativamente aos produtos em questão deveriam ser satisfeitos imediatamente nos termos mais favoráveisjw2019 jw2019
例えば1776年、ハンコックが大学の財務官と第二次大陸会議の議長を同時に兼ねているとき、ボーディンが主宰した委員会が、ハンコックが自ら保持している証券が戦争故に危険であると判断し、代議員をフィラデルフィアに派遣して、その計算書を受け取り、証券そのものを保護した。
Verifica o teu relógio, mãe.Quanto tempo demorou antes da primeira observação homofóbica?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
連邦捜査官も 全く起訴していません
Achas que o Chung Ho vai gostar?ted2019 ted2019
フィデリアがおびえていないことが分かった司令官は,姉妹を監房に連れ帰るよう看守に命じました。
FREIOS DE EMERGÊNCIA!jw2019 jw2019
指揮官はそれを受け取って,駐屯地の部下たちの飲酒と不品行をどう扱えばよいか教えてほしいと私たちに頼みました。
Pena que você teve que envolver a Pepper nissojw2019 jw2019
こちら の 捜査 官 を 探 し て い る 。
senão teria enchido a foto todaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
いいえ 保安 官 と し て 誇り を 持 っ て い た わ
Não consigo parar de fumar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ゲッジ捜査官が応答しないんです
Mas então, sua estreia com a estrela Brooke Davisopensubtitles2 opensubtitles2
また行列の中にはバチカンのさまざまの軍団の指揮官や将校がいました。
Mulheres... são as únicas... que conhecem Dionísiojw2019 jw2019
キプロスの総督セルギオ・パウロは執政官代理と呼ばれている。
Uma regrinha que eu sigo: nunca confie num cara de túnicajw2019 jw2019
バラックの司令官は,よく入って来て,わたしたちが歌を歌っているのを見つけると,やめるよう命じました。
O facto é que o jovem Will ainda não possui a experiência social... para se adaptar à atmosfera requintada da Academia de Bel- Air... ou das festas em Malibujw2019 jw2019
ウォーカー 捜査 官 と 俺 は 、 すぐ に 突入 する
Talvez um signo astrológico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
潜入 捜査 官 と 女 刑事 だ
A seguir dizemos " bienvenue " à casa de banhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.