定員 oor Portugees

定員

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

capacidade

naamwoordvroulike
定員は15名ですが,いつも超満員でした。
Às vezes, tinham de viajar de taxi-brousses, ou “táxis da zona rural”, com capacidade para 15 pessoas, mas que estavam sempre superlotados.
Open Multilingual Wordnet

capacitância

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それから,定員会やクラスのメンバーに,各青少年が自分の目標をどうしたら達成できるかアイデアや提案をするように勧める。
Acredite em mim, vai precisar de segurançaLDS LDS
これには断食献金を集める,貧しい人と助けの必要な人の世話をする,集会所と敷地の手入れをする,教会の集会でビショップのメッセンジャーを務める,定員会会長から与えられるほかの割り当てを果たすことが含まれます。
O desenvolvimento sustentável é, portanto, uma necessidade absoluta, para que se consiga responder aos desafios do futuroLDS LDS
その後,一人の生徒に十二使徒定員会会長であるボイド・K・パッカー会長の次の言葉を読んでもらう。
Sei que Heather tinha fechado seu negócio meses atrás, para tentar convencer o juiz que ela seria a guardiã adequada.Então, deve ter sido da vendaLDS LDS
アウトラインを準備しなかった若い男性がいる場合,定員会集会中に準備する時間を与えます。 その際,上記の「霊的に準備する」の指示に従ってもらいます。
Adverte-se o leitor de que, na presente parte do código, nada deverá ser lido ou interpretado de forma contraditória com qualquer das disposições do capítulo # ou da parte A e que as referidas disposições prevalecem e se sobrepõem sempre a eventuais incongruências involuntárias que possam ter sido introduzidas inadvertidamente na presente parteLDS LDS
この末日において、今日のような状況はこれまでありませんでした。 大管長会と十二使徒定員会から両親に対して、また監督、神権指導者、補助組織指導者に対して、あなたがた若い男性に自分が何者であり、この世だけでなく来るべき永遠の世においてどのような人物になることができるのか確実に理解させるようにというメッセージが、非常に強く提示されているのです。
sistema transdérmicoLDS LDS
一人の生徒に,生徒用学習ガイドのこの単元の第3日のレッスンにある十二使徒定員会のリチャード・G・スコット長老が述べた最初の言葉を読んでもらう。
Que inferno, sãosempre os quietinhosLDS LDS
以下の活動はそれぞれ,定員会の会員がモルモン書の重要性を理解するうえで役立つでしょう。
Não sei.Tudo o que sei é que ele não sente muita faltaLDS LDS
(1)実際に宿泊する以上の部屋を予約しないでください。 また,定員を超える人数で宿泊しないようにします。
Longstride... diz- me que a vais levarjw2019 jw2019
以下の活動はどれも定員会の会員が前世について理解する助けとなるでしょう。
Uma amostra que se saiba ser positiva para o marcador-alvo e que seja classificada incorrectamente pelo dispositivoLDS LDS
あなたは自分の定員会の会員と親しくなります。
A ordem do dia da sessão de amanhã está fixada (documento Ordem do dia PE #.#/OJMALDS LDS
現在,8つの定員会に308名の七十人がいます。
Está vendo isso?É um sinalizadorLDS LDS
「神への務め」を日曜日の定員会集会に取り入れるために,以下の「神への務め」のアウトラインをこの単元で教えるとよいでしょう。
Está a dormir no escritório?LDS LDS
* 青少年にクラスや定員会会長会,ビショップリック青少年委員会など,教会の評議会に参加した経験を分かち合うよう勧めます。
Não tenho orgulho do que fizLDS LDS
ビショップは祭司定員会における補佐を召す。
Isso não é verdadeLDS LDS
定員会とは同じ神権の職を持つ兄弟たちの団体です。
Deixei a parada lá no sala de espera com algumas garotasLDS LDS
聖文には,大管長会と十二使徒定員会は評議会として働かなければならず,評議会は全会一致で決定を下さなければならないとあります。
Se você só tem uma estratégia no jogo é provável que você não chegue à finalLDS LDS
イニッシはハンター会長が十二使徒定員会会長および大管長の務めを果たすうえで,大きな慰めと力の源となった。
Eu disse mais!LDS LDS
長老定員会会長
Esta frequência dependerá, porém, do critério da autoridade competente e da sua confiança no dispositivo de controlo efectivo da conformidade da produçãoLDS LDS
この大会は,わたしがデビッド・O・マッケイ大管長から十二使徒定員会に召されて48年目の大会です。 想像してみてください。
De quem era o carro onde vieste?LDS LDS
彼は十二使徒定員会の創設時の会員でした。
Bill, represento tribos indígenasLDS LDS
祭司定員会における補佐はビショップが任命する。
Quem te forçou?LDS LDS
その結果,ワードのほかの会員の成長を助けただけでなく,定員会の会員たち自身も成長したのでした。
Rita, disse que te vejo daqui a duas horasLDS LDS
37 シオン に おける 高 こう 等 とう 評 ひょう 議 ぎ 会 かい は、 教 きょう 会 かい の 諸 しょ 事 じ に 関 かん する 彼 かれ ら の すべて の 決 けつ 議 ぎ に おいて、シオン の ステーク に おける 十二 人 にん の 評 ひょう 議 ぎ 会 かい と 同 どう 等 とう の 権能 けんのう を 持 も つ 定員 ていいん 会 かい を 構 こう 成 せい する。
Me traiu com essa cadela, BobbyLDS LDS
大管長会と十二使徒定員会から発せられる決定の中で,関係者の全会一致によらないものはありません。
Somos ambos livres agora, MichaelLDS LDS
だれが管理するかは十二使徒定員会における先任順位によって決まる
Zeynep, chegaLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.