必殺技 oor Portugees
必殺技
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
golpe de misericórdia
golpe mortal
movimento especial ou letal, normalmente exclusivo de um determinado lutador ou estilo de luta
método de assassinato infalível
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ズッファ(Zuffa, LLC)は、総合格闘技専門のアメリカ合衆国のスポーツプロモート企業である。
A obter a agendaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
横須賀享が最も苦手とする技。
Essa dotação inclui recursos destinados ao Fundo Europeu para os Refugiados, à promoção de outros sistemas de reinstalação, bem como à Agência Europeia de Gestão da Cooperação Operacional nas Fronteiras Externas (FRONTEX), a fim de alargar as suas missões marítimas no Sul da Europa, numa base permanente, com efeito a partir de Janeiro próximoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
伝統文化を保持したユダヤ人共同体は、主にイエメンの北部にある。 その共同体の人々は職人技で有名であり、最高の銀細工師である。
Agora imaginem que ela... é um homemglobalvoices globalvoices
瀬戸内海を抜けて太平洋に出て行く艦の甲板に立って,初夏の美しい景色を見渡しながら,自分の横に積まれた必殺兵器である5本の魚雷の行く手にはどんな獲物が待っているのだろうと考えました。
Sim, eu o, Campeão, ouvijw2019 jw2019
観客のお目当てのひとつが 怪力男ジョニー・ブル・ウォーカーでした 筋骨隆々の乱暴者で 1ドル出せば 技をかけてくれました
Você está no hospitalted2019 ted2019
幼少期にボクシングをはじめるも、ウクライナでは女子のプロボクシングがほとんど行われていないため、2013年に総合格闘技に転向した。
Papá J, Pensei que querias que te ajudasseLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
格闘技に情熱を燃やしていることは見て取れます。 技を磨き,極めようとしているのです。
A ameaça do terrorismo nuclear foi derrotadajw2019 jw2019
ありますよね 格闘技とか ゲームとか ほら
Já tropecei nas mamas à entradated2019 ted2019
興味 深 い 職人 の 技 だっ た が で も 、 それ は 私 が 見 た もの だ 。
Maria, é a primeira a ligarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
空 の プール で ヤバ い 技 を キメ よう と な
Sim, vou ficar, sabe por quê?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
土俵から相手力士をつり出す得意技があったので,私は“人間起重機”として知られるようになりました。
É difícil dizer isso, então vou dizer de uma vezjw2019 jw2019
兄のドンファンも同じ技を使う。
E para mim, não tem voltaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このように,わたしたちはジャンプする技と飛ぶ技を駆使して,あなたが追いかけるのをあきらめるほど遠くまで飛んでゆけるのです。
Podemos provar que Cummings...... usou o Spenser para permitir a entrada do assassino do Jack na CTUjw2019 jw2019
相撲では,心や精神の状態が体力や技と同じほど重要視されます。「
Afasta- te dela!jw2019 jw2019
裏投げ こちらもサンボ修行で会得した技。
Tive que aprender que talvez o nosso casamento tenha sido um erroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ダンスの技を見せています 6歳でこんなことができる子はいなかっただろうという技です
Vai se arrepender disso!ted2019 ted2019
本来は反則技。
A fim de evitar a duplicação de esforços e reduzir o volume de informações, apenas deverá ser apresentada documentação sumária relativa à observância das ETI e dos requisitos das Directivas #/#/CE e #/#/CELASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
明日 から 剣技 の 鍛錬 を 一 日 二 度 行 う ぞ
Não pode andar sobre ela nem ver através dela... para encontrar uma fenda e fixar os pitõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
表現する側と発見する側の緊張感があり そして新しい要素を付け加える そして同時に職人技の限界もあります
Obrigado por um excelente diated2019 ted2019
正しくは技というより単にムチの機能である。
A presente decisão será publicada na Secção EEE e no Suplemento EEE do Jornal Oficial da União EuropeiaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
妊娠していた時に お気に入りのパンツに 入らないくらい お腹が大きくなっても どうしても履き続けたくて ゴムひもの技を覚えました
O carro não é meuted2019 ted2019
あなたから見ると どうですか? 20年前 あなたが生み 出したものですが 彼みたいな子が出てきて あなたの技を学び取り ここまで 見事にやるというのは?
Pensei que já estavam aqui todosted2019 ted2019
また,こうした技を修得することについて,聖書は何と述べていますか。
Chuva é chuva, sabe, é simples assimjw2019 jw2019
準キャリア 高級技術官僚(テクノクラート) 事務官 技監
Se, por força de uma obrigação extracontratual, uma pessoa (o credor), tiver direitos relativamente a outra pessoa (o devedor), e um terceiro tenha a obrigação de satisfazer o direito do credor, ou tiver efectivamente satisfeito o credor em cumprimento dessa obrigação, alei que rege esta obrigação do terceiro determina se e em que medida este pode exercer os direitos do credor contra o devedor, segundo a lei que rege as suas relaçõesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
午後になると,対照的な技を習得したさまざまなタイプの剣闘士が,独特の装備を身に着けて戦い合いました。
Estou pegando o osso orbital com minha mão direita, e a outra mão está na cavidade peitoral dela, sabe?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.