排液 oor Portugees
排液
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Esgoto
esgoto
esgotos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし,特に1960年代以来,静脈輸液よりも安全で,簡便で,安価な別の療法が利用できるようになっています。
Enquanto você estiver na rua, você não iria entenderjw2019 jw2019
その液は果汁やふつうの水で間に合いますが,味付けに少量の塩や砂糖を入れることもできます。
Consequentemente, é fundamental dispor de uma classificação-tipo que possibilite a produção de dados comparáveis sobre as profissõesjw2019 jw2019
消化管では,甲状腺ホルモンは消化液の分泌を速めるとともに,リズミカルな蠕動を促進します。
Sou um total fracasso!jw2019 jw2019
彼の実験によって、感染したタバコの圧搾抽出液がフィルター濾過後も感染性を維持していることが示された。
Deixa- o em paz!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
排煙フードは,薄い金属板あるいはれんがと泥で作ることができ,大して費用はかかりません。
Depois de matar o javali...Oferecemjw2019 jw2019
写真用現像液
f) Caso a decisão de perda tenha sido tomada no seguimento de uma decisão de congelamento transmitida ao Estado de execução por força da Decisão-Quadro #/#/JAI do Conselho, de # de Julho de #, relativa à execução da União Europeia das decisões de congelamento de bens ou de provas , fornecer dados que permitam identificar a decisão de congelamento (datas em que a decisãofoi proferida e transmitida, autoridade a que foi transmitida, número de referência, se disponíveltmClass tmClass
しかし,アリも恩恵に浴します。 チョウの幼虫が分泌する大好きな糖液を何度も吸えるのです。
Quando chegar a hora, diremos para todo mundojw2019 jw2019
乳やクリームを揺すぶったり,かき回したりして作られる,おもに脂肪質の乳状液。
O que faz aqui?- Hedy?jw2019 jw2019
これ は 火 の 花 の 液 だ
Suponho que sabes, Bob...... que se te voltar a ver, disparo em legítima defesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
幼虫はさなぎの段階に入っても,アリが好んで食べる糖液その他の分泌物を引き続きアリに与えます。
Vive em Munique, Franz- Joseph Stjw2019 jw2019
パワーステアリング液
É como se ele conseguisse deixá- las bem à vontadetmClass tmClass
しかし,何らかの異常によって,瞳孔や網の目のような組織や排液管がふさがれたらどうでしょうか。
Você sabe que você querjw2019 jw2019
ケシ の 白液 を 持 っ て こ よう
Desejo saber a verdadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
研磨剤(研磨用補助液及び歯科用のものを除く。)
Por causa...Sabe... De todo o contexto históricodotmClass tmClass
その部位に流れる血液が増えるので,排液組織をふさいでいた血管が収縮するのです。
MALP- # pronto para reconhecimento de fora do mundojw2019 jw2019
(笑) この広大な宇宙に かつて私たちが予想した以上の居住可能な環境が存在し得ます 人類が生きられない状況で生存可能な 極限微生物について研究を進めていくと分かります それらは海底にある高温高圧の熱水噴出口や 氷や 沸騰する強酸性のバッテリー液の中 そして原子炉の冷却水の中でも生存可能で
Isto é um editorial do jornal de hoje, vou citar directamenteted2019 ted2019
かびのこの培養液は試験管の中で,淋菌,髄膜炎球菌,ジフテリア菌,肺炎球菌を破壊しました。
Nos termos dessa directiva, sempre que uma alegação nutricional conste da rotulagem, apresentação ou publicidade, com excepção da publicidade genérica, é obrigatória a rotulagem nutricionaljw2019 jw2019
その中には,変形性関節症,慢性関節リウマチ,全身性エリテマトーデス,若年性関節リウマチ,痛風,滑液包炎,リウマチ熱,ライム病,手根幹症候群,線維筋痛症,ライター症候群,強直性脊椎炎があります。
INFORMAÇÕES ORIUNDAS DAS INSTITUIÇÕES E DOS ÓRGÃOS DA UNIÃO EUROPEIAjw2019 jw2019
掘り屑とその掘削液は圧力により地表に押し上げられ,フィルターで分けられます。
E tem a minha gratidão mais profunda...... para o sacrifício da sua famíliajw2019 jw2019
証人たちは,コロイド質また結晶質の各種代用液,また電気焼灼法,低血圧麻酔法,3 低体温法に対しては異論を抱いていませんから,これらの方法も成功裏に用いられています。
Basta comer algumasjw2019 jw2019
使用した透析液を抜いて新たな透析液を腹膜腔に満たす交換は1日に4回行なわねばなりません。
O Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, relativo ao Sistema Monetário Europeu, habilita o Fundo Europeu de Cooperação Monetária (FECM) a receber depósitos de reservas monetárias dos Estados-Membros e a emitir ECUsjw2019 jw2019
「羊の毛を滑らかにしまた保護するための分泌液からできる物質と,繊維の波状部分とがあいまってそうなるのです。
Acrescente-se que as empresas brasileiras que colaboraram produzem uma larga gama de produtos que corresponde largamente à das empresas chinesas e vietnamitasjw2019 jw2019
それから液を乾燥させて出荷の体制を整えます。
Um dos assistentes da morgue pediu para te entregar istojw2019 jw2019
このプロセスが進めば 前回使用した発酵液を 再利用できます
As pessoas singulares ou colectivas que preencham as condições estabelecidas nas regras de participação e não sejam abrangidas por nenhum caso de exclusão estabelecido nas regras de participação ou no n.o # do artigo #.o do Regulamento (CE, Euratom) n.o #/# do Conselho, de # de Junho de #, que institui o Regulamento Financeiro aplicável ao orçamento geral das Comunidades Europeias (designadas os proponentes) são convidadas a apresentar à Comissão propostas de acções indirectas de IDT, no respeito das condições estabelecidas nas regras de participação e no conviteted2019 ted2019
ネイルエナメル除去液
Lá está a sua maldita IgrejatmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.