王族 oor Portugees
王族
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
Família Real
しかも ポートランド 在住 の 王族
E ele é o membro da família real aqui em Portland.
família real
しかも ポートランド 在住 の 王族
E ele é o membro da família real aqui em Portland.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
王族の所有していた貴重な絵画の数々は現在,マドリードの国立美術館の中核を成しています。
Ele sempre arruma serviçojw2019 jw2019
そののち王は,廷臣の長アシュペナズに,イスラエルの子らおよび王族の子孫や高貴な者たちの中から幾人かを連れて来るように言った。 すなわち,何ら欠陥がなく,容姿が良く,あらゆる知恵に対する洞察力を持ち,知識に通じ,知られた物事に対する識別力があり,王の宮殿に立つ能力をも備えた子供たちを連れて来るように......と命じた」― ダニエル 1:3,4。
Um lado organizado no meio do caosjw2019 jw2019
創 17:1‐6,15,16)アブラハムの孫エサウの子孫は首長国や王国を創設しましたが,王族の子孫に関する神の預言的な約束は,アブラハムのもう一方の孫ヤコブに対して繰り返し伝えられました。 ―創 35:11,12; 36:9,15‐43。
Nunca mais volte aquijw2019 jw2019
西暦前617年にネブカドネザルによってとりこにされた,ユダヤ人の王族もしくは貴族の若者の一人であるアザリヤに与えられた名前。 ―ダニ 1:3,4,7。
Vamos acabar com istojw2019 jw2019
多くの古代文明において,貴族や王族は,死と死後の命のために多大の労力と資力をつぎ込みました。 中には,残酷と思えるようなことをした形跡もあります。
Estão a sugerir que um resgate deve ser pagojw2019 jw2019
この厳粛な雰囲気の場所は王族の葬儀場であり,かつて王たちはこの場所で弔われました。
Bem, a ver, não me preocuparia sobre a recertificaçãojw2019 jw2019
着任後のハインリヒは軍事分野よりも政治分野で活躍し、彼は中国の宮廷に招かれた最初のヨーロッパ王族となった。
À semana #, a proporção de doentes com ARN VIH < # cópias/ml foi de # %, # % e # % para os braços, ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV e ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamenteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それはハマンがアガグびとだからです。 たぶんアマレク人の王族のひとりなのでしょう。
Mãos â vistajw2019 jw2019
ダチョウの羽は古代エジプト人に尊ばれ,また中世の騎士やヨーロッパの王族たちの身に着けられ,アフリカのしゅう長や戦士たちの身を飾り立てるのに幾世紀もの間使われてきました。
Ajudem- me, por favor!jw2019 jw2019
時たつうちに,ニーハウ島の魅力的なレイは,ダンサーや王族など,ハワイの著名な女性たちの胸元を飾るようになりました。
Bem, de onde é que vieram?jw2019 jw2019
それは五百年以上も昔の朝鮮王族が話していたことばです。
É como se sua vida começasse a desaparecer, tudo no mesmo diajw2019 jw2019
古代エジプトの王族の子孫の中で育てられたモーセは,その気になれば権力や富や影響力を手に入れることができました。
O que está acontecendo?jw2019 jw2019
その成就として,エルサレムの滅びが近づくと,まずエジプト人が,次いでバビロニア人がユダの王たちを自分たちの従属者とし,その後,エホヤキン王などの王族を含む人々が最初にバビロン捕囚に処されます。
Admite ter envenenado o rei?jw2019 jw2019
その子アハジヤの死について聞いた彼女は,王族の者を全部処刑するよう命じて,王座を引き継ぎます。
Mas é adoráveljw2019 jw2019
あなた は もう 王族 だ
Foi um prazer vê- losOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それから,ミシャエル,アザリヤ,ハナニヤ,ダニエルはバビロニアの王族による3年間の訓練課程を受けさせられ,それが終わった時には,王の顧問官たちをさえしのぐほど優れていることを示します。(
Como sabes que vai fazê- lo?jw2019 jw2019
25 ところが,第七の月+に,王族の子孫のエリシャマの子ネタヌヤの子イシュマエル+は,十人の部下と共にやって来て,ゲダリヤを討ち倒したので+,彼は死んだのである。
Me sinto o homem de latajw2019 jw2019
契約上の権利はダビデの王族が所有していたので,到来すべき方,王権が与えられることになっていた方は,忠実なダビデ王の子孫でなければなりませんでした。
Sabe de uma possível solução?jw2019 jw2019
2人の結婚式は当時の王族としては珍しく代理結婚式ではなく、花婿のカールが出席して1671年9月20日に挙行された。
Selados e à esperaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ポトシの財貨は浪費され,王族たちは何度も破産しました。
Com batatas?jw2019 jw2019
特に,ハワイの王族の人びとはこのスポーツの達人になりました。 事実,サーフィンの技術を教えることは酋長の子どもの教育の一部とされていました。
Assim que isso se espalhar, você pode apostar que cada maldito dopado...... e descabeçado nos próximos # quilômetros virá rondando essa casajw2019 jw2019
考古学者のレナード・ウーリー卿は,イラク南部で研究調査をしていた時,古代ウルの墓地に,今述べたような王族の墓を16基も発掘しました。
Emma, o meu amigo quase morreu por causa de uma bússola como essajw2019 jw2019
この邸宅を所有するのは ザッキーニ家 アメリカのサーカス界では 王族のような存在です
Como te sentes?ted2019 ted2019
ロンドン塔の公文書保管主任のジェフリー・パーネルは,「これは明らかにロンドンで最も長く続いたショーだった。 そして数世紀にわたって,王族と一般の人々を楽しませた」と述べている。
Porque é que ninguem me disse que ele tinha uma daquelas... coisas?!jw2019 jw2019
お前 は 王族 だ な ?
No prazo de dois meses após recepção da notificação, a Comissão pode solicitar que a entidade reguladora ou o Estado-Membro em questão altere ou anule a decisão de conceder a derrogaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.