種子活力 oor Portugees

種子活力

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

vigor da semente

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
経済に活力を入れなくてはならない!」
Rectificação ao Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Abril de #, que altera o Regulamento (CE) n.o #/# que estabelece regras comuns para os regimes de apoio directo no âmbito da política agrícola comum, e institui determinados regimes de apoio aos agricultores, e que o adapta por força da adesão da República Checa, da Estónia, de Chipre, da Letónia, da Lituânia, da Hungria, de Malta, da Polónia, da Eslovénia e da Eslováquia à União Europeia (JO L # dejw2019 jw2019
それに,熱帯の樹木は大抵,種子の分散を動物に頼っているので,人間が種々の動物を絶えさせると,動物の助けを受けている樹木が絶滅することになります。(「
Se não quiser, não tem de virjw2019 jw2019
天地の創造主であり,この偉大な宇宙に見られる万物の創造者であり,わたしたちの霊の御父であって,主イエス・キリストの霊と肉における御父が,わたしたちに御心を伝えられ,御父の前に導き,心身に活力を与えるための勧告と忠告を与えておられることを,皆さんは考えたことがあるでしょうか。
É um médico por paciente, doutorLDS LDS
明らかにイエス・キリストはこのように答えることによって,ご自分の教えが,活力と弾力性に欠ける古い皮袋のようなユダヤ教の古い体制内に収まり得ないほど精力と力に満ちたものであることを指摘しておられたのです。
Vou ficar aqui esperandojw2019 jw2019
または,「活力に」。
Se ela estiver morta, nada de mal poderá ser feito a elajw2019 jw2019
この「変わり者の農夫」と呼ばれる男性は 除草剤や遺伝子組換種子 殺虫剤を一切使用しません
Doenças gastrointestinaisted2019 ted2019
その種子は古代ギリシャ人やローマ人の好む香辛料でした。
Acho que tenho um Deus que é só meujw2019 jw2019
ぶどう酒を飲むことに力強い者たち,酔わせる酒を混ぜ合わせることに活力ある者たち......は災いだ!」
Sair se arrastando para não se machucar?jw2019 jw2019
ガリラヤのユダヤ人たちは,土地の農夫がまく色々な種類の種子を知っており,からしの種粒はその中で一番小さなものでした。
Parece baléjw2019 jw2019
りんごの木の種子
de um modelo de veículo no que diz respeito à instalação de dispositivos de iluminação e de sinalização luminosa nos termos do Regulamento n.otmClass tmClass
今あるもので満足しているため,物質の富よりも重要で報いの多い事柄に自分の時間と活力をつぎ込むことができます。
Você estava encrencadojw2019 jw2019
でも,やがて「罪のないほうの配偶者は,......以前よりもたくましく,活力に満ちた,バランスの取れた人格を持つ人となって苦しみから立ち上がるかもしれません」ということを読んで励まされました。
Dê umas tragadas profundasjw2019 jw2019
そのような人々は,神のご意志を行なうために自分の能力や所有物や活力を十分に用いました。
Tenho de sair daquijw2019 jw2019
4 しかしながら,すでに絶望状態に陥って悪化の一途をたどっている世界情勢は無数の人びとの希望を葬り去りましたが,そうでない他の人たちの場合,ほかならぬこの同じ事態が,それらの人の高まった希望に新鮮な活力を与えるものとなりました。
É melhor não estar falando comigo!jw2019 jw2019
先任順位というこの規範では,若さや肉体的活力より知恵と経験が重んじられるのです。」(
Fitzgerald?- É o almoço dela?LDS LDS
タグアの種子を乾燥させて,硬いナッツにする
Engraçado, é o que o meu editor dizjw2019 jw2019
イスラエルでは,ほかの多くの場所と同様,収穫アリがせわしなく動き回り,ほとんど自分と同じ大きさの種子を運んでいる光景がよく見られます。(
Mas, francamente, o amor não interessajw2019 jw2019
ロビンの食べ物は様々で,昆虫,種子,野ばらの実,虫などです。
dificuldade em respirarjw2019 jw2019
確かにコミュニケーションは,健全な結婚生活の活力の源です。
Sim, é tudo verdadejw2019 jw2019
使用できる程度の量の種子が苗畑でとれるようになるには,長ければ10年かかります。
E tudo o que precisa é um aluno trabalhador que acredite em você... e... a notícia vai se espalharjw2019 jw2019
そしてここで,水草,軟体動物,種子,昆虫などの餌を見つけます。
Esta guerra representa uma carência em escutarjw2019 jw2019
伝道 1:4)では,真の価値を有する永久の世界で永遠の命を得る希望を持つクリスチャンが,はかない,過ぎ去ってしまうものに,自分の時間と活力を費やしてよいでしょうか。
O que está fazendo aqui?Todo mundo está procurando vocêjw2019 jw2019
種子は風によって飛ぶことができる。
NaqueIa época ninguém recIamavaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしは大管長の常に変わらぬ熱意,活力と決意,生きる喜び,主に仕える熱望,救い主の御心に添った行動を目にしてきました。
Além disso, o Mac é um amigão.Quero que saibam que vou tratar bem de vocêsLDS LDS
あなたは,心をつくし,魂をつくし,活力をつくしてあなたの神エホバを愛さねばならない」と,聖書は命じています。(
MALP- # pronto para reconhecimento de fora do mundojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.