側端
aba · borda · fronteira · limite
端たない oor Portugees
端たない
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
agreste
grosseira
grosseiro
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ordinário · rude · ríspido · tosco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
36 バラクは,バラムが来たことを聞くと,モアブの都市で彼を迎えるため直ちに出て行った。 それはアルノンの岸辺にあり,その領地の端にある+。
Estou aqui, Prokjw2019 jw2019
トランジション ギャラリーのワイプ エフェクト タイプです。 片方の端から反対側の端までラインがワイプしていき、その背後で元の画像が少しずつ新しい画像に変わります。
Onde está a Trance?Ai!support.google support.google
ナビゲーション バーの端にあるその他アイコン [Expander (or more) icon] をクリックしてナビゲーション オプションを表示します。
Ah, eu tenho lido sobre isso!support.google support.google
サムネイルをカスタマイズする場合は、サムネイルの各辺のパディングを 5% に指定し、ロゴやテキストなどの重要な情報は動画の端近くに配置しないようにしてください。 iOS アプリでは動画の端が切り取られてしまうことがあります。
Bem, eu gostaria de comersupport.google support.google
背景のどこでも緑というわけではありません、 端などに限られています。
Que fizeste ao Dragonetti?ted2019 ted2019
むしろ,廊下の一方の端の2軒を訪問し,次いで別の端に移って2軒を訪問し,その階を奉仕し終えるまで行ったり戻ったりすることができます。
E esta pessoa um menino?jw2019 jw2019
大きなバケツか皮袋を長いロープの先に付けて井戸に下ろし,もう一方の端を井戸の口の上1メートルほどの所にある滑車を通してラクダに結びます。
Comissão Europeia: Contas anuais definitivas das Comunidades Europeias- Exercício de #- Agência de Aprovisionamento da Euratom [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comissão do Controlo Orçamentaljw2019 jw2019
この女性は自分自身を,夫を,子供を,そして仲間のクリスチャンたちを傷付け,創造者に容易ならぬ非難をもたらしました。 このすべては自分を孤立させたことに端を発していたのです。
Não sou miúda.É o nome delejw2019 jw2019
気づきました 彼らは症状を抱えていました 誰もがホームレスの人々を 視界の隅に ただ端の方で見ながら通り過ぎていくのを見て 「都会病」になっていた私でも動揺しました
Pára de te mexer.Por favorted2019 ted2019
それ は 潜在 意識 の 恐怖 だ って い う ん だ けど 、 自分 を 投げ落と す みたい な ・ ・ ・ で も 彼 は 、 私 が 端 の 近く に 行 っ て も パニック に な る から 。
Podemos provar que Cummings...... usou o Spenser para permitir a entrada do assassino do Jack na CTUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1685年のアレクシス・ヒューバート・ジェイロットの地図(ヌーベルフランスの部分)では、この砦が湖の北東端にあるオンバビカ湾のどこか、オンバビカ川とリトルジャックフィッシュ川が注ぐ場所にあったことを示唆している。
Dois: rouba-lhe a disquete das informações e destrói-lhe o computadorLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
群衆の端にいる。
São todos da Era GlaciarLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
砂漠の端に位置するある国では,焼け付くような暑さの中で,4月に全伝道者の39%が全時間奉仕に参加しました。
Suresh, pousa issojw2019 jw2019
まくらに合わせて断ち,一方の端を縫い合わせ,もう一方の端をふち縫いします。
Espera, há mais uma coisa que eu queriajw2019 jw2019
彼らは太平洋の端から端まで行くのか?
para quantificar o nível de pressão sonora numa superfície de medição que envolve a fonte e para calcular o nível de potência sonora produzido pela fonteted2019 ted2019
それによると,その青年は幾人かの友達と,何が起こるか見ようとして霊応盤の周りに座っていましたが,その時青年は激しい勢いでいすから投げ出され,部屋の端のかなり離れていた壁にたたきつけられました。
Primeira brigada...... não disparem...... basta que estejam a # metros...... então disparemjw2019 jw2019
一方の端には,先のとがった金具が付いていました。
É tão bom ver- tejw2019 jw2019
犬が突然飼い主から離れ,遊歩道の端まで突っ走り,飛び降りてほぼ即死というケースが1年間に約50件あった。
Confio nele.- Eu nãojw2019 jw2019
国立公園になっているのは 水系の南の端ですが この場所を独特にしているのは 流れ込む 150キロ北に始まる淡水です
Da minha mãe?ted2019 ted2019
農民や君主や兵士やならず者が数千人ごとに,スペイン北部の奥地を横切り,イベリア半島北西部の端の湿地にある小さな町,サンティアゴ・デ・コンポステラに向かって,約1,000キロの徒歩の旅をしました。
Esse dinheiro estava lájw2019 jw2019
バスルームはホールの端にあります。
após a lavagem com água fria, deve proceder-se a uma nova aspersão com desinfectantetatoeba tatoeba
ワニの長い鼻孔の端にある内鼻孔は,口蓋に向かってではなく,咽喉に向かって開いています。
Eu estrelas cartas e eles são sempre constantejw2019 jw2019
司祭たちはみずからはやって来ずに道の端に陣どり,討論の間,助祭と彼らの代わりの者が時おり飛び出して行ってはこれらの高僧に伺いをたてるのでした。
Vamos ao Drag Club e mostramos os distintivosjw2019 jw2019
この海域では以前から英国の船が漁をしていましたから,これに端を発してその後1年にわたって争われることになった英国との“タラ戦争”が引き起こされました。
as bases jurídicas dos novos instrumentos de financiamento definem claramente o papel do Parlamento Europeu na fixação dos objectivos dos programas geográficos ou temáticos que resultarão desses instrumentosjw2019 jw2019
連れて来られたどの新しい赤ちゃんのグループの場合も,よく発育したのは一番端のベッドの赤ちゃんで,ほかの赤ちゃんは病気になり,死ぬ子もいました。
Considerando que, a fim de eliminar a possibilidade de recurso à intervenção como escoamento artificial da produção excedentária, se deve alterar o regime de destilaçõesjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.