4つ脚
animal · besta · bicho · criatura · ser
脚 oor Portugees
脚
ja
人間を含む動物の足。足の付け根からくるぶしまで。
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
perna
pt
órgão de locomoção de muitos tipos de animais
ジムはスキーをしていて脚に肉離れを起こした。
Jim teve uma distensão muscular na perna enquanto esquiava.
pé
脚が痛いよ。
Meu pé está doendo.
membro
キャビテーションの力が脚の方にまで 及ぶのが見えた方もいるでしょう
Vocês devem ter visto alguma cavitação subindo ao final do membro.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Membros · Perna-de-pau · perna (membro) · perna de pau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
脚部にはランドグリーズのパーツも流用されている。
Não vai ganhar nenhum centavo para o uísque, pelo meu corpoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
脚全体にそして体にも 分散させるということです
Na sua terra, um Deus talvez seja suficiente.Precisamos de muitosted2019 ted2019
みがかれた盤面には,先にフェルトのついた3本の脚の上にのったハート型の小さな表示器が置かれており,そのとがった先端のほうには透明の平らな円盤がついています。
Domingo vi um carro com a placa de Perugia.Fiquei com saudades de casa, quase choreijw2019 jw2019
もう1つの方法は つま先立ちに戻ったら 腕や脚をより体に近づけることです つま先立ちに戻ったら 腕や脚をより体に近づけることです
Só convide todos os seus amigos... e abuse de sua relação com eles para conseguir que eles trabalhem para vocêted2019 ted2019
ニコライはアレクセイとアレクサンドラが座る椅子を2脚持って来られないかと尋ねた。
Bem Fort William, mas está a quatro horas na direção que viemosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例: 女豹のポーズ、脚を開く、手で性器を隠す、隠れた性器や乳房の拡大画像、性交時の体位を真似る、性交時の体位の描写
Diga adeus, " meu amor "- Meu bem... eu preciso!support.google support.google
ギブスを取ったとき,一人の看護婦がその脚を見て失神してしまいました。
O objectivo da Comissão foi garantir a elaboração e a entrega dentro dos prazos das auditorias solicitadas pelo Parlamentojw2019 jw2019
椅子を10脚売ったら,家賃はいくらになると思う?
Mas eu demorei muito para descobrirLDS LDS
その翌年の大半はカリフォルニア州サンディエゴの小児病院で過ごし,化学療法や放射線療法を受けた後,最後には右脚と骨盤を切断することになりました。
Garantir a coordenação com outros rótulos ecológicosjw2019 jw2019
さらに,竜脚類には「鋭い草の葉をすりつぶすのに必要とされる特殊な歯はなかった」と考えられていた。
Suresh, pousa issojw2019 jw2019
いすを500脚作ったのです。
Disso se tratajw2019 jw2019
今世紀の二つの世界大戦に際し,英米世界強国の軍事力は敵の兵力を粉砕し,戦争で初めて核兵器を用いたため,これらの「脚」はまさに「鉄」のようであることを示しました。
Oh, já é tão tarde.Você está bem?jw2019 jw2019
戦争のシンボル的兵器は即席爆弾で 戦争のシンボル的負傷は、重度の脚の損傷です
Fiz todos os esforços para fazê- lo voltar para lhe contarted2019 ted2019
私たちはパニックに襲われた無数の人々の腕や脚の上にいた。
E eu tirava fotos delesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
興味深いことにイモリは とても原始的な神経回路をもっており 興味深いことにイモリは とても原始的な神経回路をもっており これは ウナギに似た原始的な魚類である ヤツメウナギに 我々が見出したものと 非常に似ています 進化の過程で 脚の動作のために 肢を制御する新たな神経発振器が 加えられたかのようです
Estou feliz, mãeted2019 ted2019
このカはすぐ見分けがつきます。 胸部にたて琴の模様がくっきりと見えますし,脚部と腹部に白輪があります。
Do ponto de vista operacional e financeiro, o efeito de alavanca facilita igualmente as parcerias público-privadojw2019 jw2019
ダニエル 2章によると,それは途方もなく大きな像の夢で,像の頭は金,胸と腕は銀,腹と股は銅,脚部は鉄,足は鉄と粘土の混ざり合ったものでできていました。
Mas, na verdade, ia para as tropas de assalto empobrecidas, preferidos do partido e chefes nazis ambiciososjw2019 jw2019
腕を水面に平行に伸ばし,一方の脚を曲げて足を壁に当てさせます。
Deixe que eu carrego esta bagagemjw2019 jw2019
これは永久的な壁にもなり,また脚輪をつければ,もっと融通のきく,移動の可能なものにもなります。
Tecnicamente falando, na verdade ele não é um assassinojw2019 jw2019
でも2匹の犬以外には 誰もいませんし 犬は自分の脚を 噛んでいるだけでした
Por razões administrativas, é conveniente prever que os pedidos de redução do montante do certificado de restituição e de cancelamento da garantia sejam apresentados num curto prazo e que os montantes relativamente aos quais as reduções tenham sido aceites sejam notificados à Comissão atempo para a sua inclusão noscálculos que determinem o montante de emissão dos certificados de restituição a utilizar a partir de # de Dezembro de #, nos termos do Regulamento (CE) n.oted2019 ted2019
弾丸は警官の脚に当たった。
Estou aqui a negociarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
まず脚のことを忘れてください 意外でしょうけど
A maioria não é assimted2019 ted2019
天気が悪いときは,兄弟姉妹は私の両脚を毛布でくるみ,その上にカバーをかけて脚が濡れないようにしてくれました。
Não quis mentir quando disse que era uma cidade de contosjw2019 jw2019
一般に,平なべのような入れ物でできた暖房器具。 脚を使って地面から持ち上げ,おきか炭が入れられるように設計されていました。「
Bem, encantadorjw2019 jw2019
その頭は金で,胸と両腕は銀,胴と両のわき腹は銅,脚は鉄,足と指は粘土と混じり合った鉄でした。 ―ダニエル 2:31‐33。
Parecem estar a multiplicar- sejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.