陸亀 oor Portugees
陸亀
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
tartaruga
jabuti
tartaruga terrestre
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
testudinidae · chelydridae · cágado · kinosternidae
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
陸に上がると,ボブとわたしは別れて反対方向に行き,一日の終わりころに会うことにしました。
Há algo que eu deva saber?jw2019 jw2019
ズグロアメリカムシクイ[Dendroica striata],北アメリカの陸鳥のうち,飛行能力の点でまず並ぶ者のいないエネルギッシュな鳥」です。(「
Companheiros!jw2019 jw2019
細く曲がりくねった山道を行くと,目の前には息をのむほど美しく,次々と変化する陸や海の景色が広がります。
Isso não é razão para diminuirmos os nossos esforços, mas constitui um sinal de que é possível melhorar.jw2019 jw2019
昔の生活をしていた時は 物の修理は得意でなかったのに 海のど真ん中で 陸にたどり着くには 漕ぐしかないとなったとき いかに出来るようになるか 驚きます
Rocky Road é ótimoted2019 ted2019
桜花」を抱いた18機の一式陸攻が,護衛戦闘機19機に守られて出撃したのです。
Com o centro de controlejw2019 jw2019
最初 は 亀 の シェル の よう で し た
O que está havendo aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
魚が水を必要とし陸の動物が空気を必要とするものに創造されたのと同じく,人間は神の導きを必要とするものに創造された
Os nossos escudos frontais estão caindojw2019 jw2019
鶴亀 は 正し かっ た 。
Ele irá para esse julgamento já condenado, senhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1870年代に長さ約900メートルの土手道が築かれて,島はついに陸とつながりました。
Estava tão concentrado com o alcance que não olhei mais nadajw2019 jw2019
34 その 方 かた は また、この 大 たい 陸 りく の 先住民 せんじゅうみん の 話 はなし と 彼 かれ ら の 起 き 源 げん を 伝 つた える、1 金版 きんばん に 記 しる された 2 書 しょ が 隠 かく されて いる こと も 告 つ げられた。
Então levarei Seedling, o oficialLDS LDS
神のみ子の統治する千年期の下で,これは現実のものとなります。 その時人間は,海と陸のすべての動物と平和な関係を保ち,愛のこもった正しい仕方でそれら動物を治めます。
Você ficará bemjw2019 jw2019
2010年には王澍と陸文宇の夫妻はドイツのエーリッヒ・シェリング建築賞(Schelling Architecture Prize)を受賞した。
Quantas vezes eu já disse isso a você?O homem é um vegetal queimado!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
まあ 、 イー サン 、 今 は 陸 の 上 だ
Esquece issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
使徒 19:13)イエス・キリストはパリサイ人を非とされたとき,「あなた方は一人の改宗者を作るために海と陸を行き巡(る)」とも語られました。(
Deixe ele fazer o que ele quiser.- Certojw2019 jw2019
〈簒奪者の戦争〉の間、ストームズエンドは一年間包囲され、陸ではメイス・タイレル公がその軍を率い、海側ではパクスター・レッドワインがアーバー島の艦隊を率いた。
A meu ver, só há um lugar para onde podem ir... o que estava marcado para a entrega desta noiteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もう 寝 ろ むこう 数 週間 陸 で は 眠れ な い
Bem, como se sente quando mata alguem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
陸の旅 ローマ人は1世紀にはすでに,帝国内の主な拠点を結ぶ大規模な道路網を造り上げていました。
B. B, você não acha que a mamãe tem o cabelo mais bonito...... de todo o mundo?jw2019 jw2019
その波によって,大量の小さな巻き貝の殻が陸の方向に運ばれ,浜辺に打ち上げられます。
Maio # Data da última renovaçãojw2019 jw2019
監督教会主教,ポール・ムーアに祝福された動物の中には,七面鳥,鷲,ニシキヘビ,魚,ラマ,アライグマ,亀,8,000ポンド(約3,600キロ)の象が含まれていた。
Alterado, cheiro de álcool, desacordado no localjw2019 jw2019
一つ目の港に着いたとき,反乱を恐れた船長は,反抗の疑いのある者たちを陸に残して出港します。
Não posso acreditar em tudo issojw2019 jw2019
イエスはご自分の時代の宗教指導者たちに,「あなた方は一人の改宗者を作るために海と陸を行き巡り,それができると,これを,自分に倍してゲヘナに行くべき者とするからです」と言われました。(
Você sabe que você querjw2019 jw2019
今夜は独特の内容から始めたいと思います 少しの間 私と一緒に陸から離れて 海の中へ飛び込んでください 地球上の生命圏の9割は海であり 今夜の演題である命は そこから始まりました
Dança, dança, dança!ted2019 ted2019
あなた は 鶴亀 は 、 どう 思 い ま す か ?
Entrou num apartamento faz umas semanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
啓示 12:9)詩篇作者はここで彼を,「海の怪物」としてではなく,陸の怪物,人間をぐるぐる巻いて締め殺し,それを飲み込むだけの長さのある,並はずれた大きさの爬虫類の動物として描いています。(
Só tenho falado de mim...- Pára o carro!jw2019 jw2019
独自の裁判所 、警察、 陸・海・空軍、 銀行 などを持っていたが、これら機関を公式に認めた国はひとつもなかった。
Mas embora ele não seja de confiança, você é... e que me irá levar para a prisão pelos meus crimesLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.