30分 oor Portugees

30分

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

meia hora

naamwoordvroulike
我々は30分以上前に彼らを見失った。
Nós o perdemos de vista há mais de meia hora.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 エホバはご自分の一人の牧者であるキリスト・イエスを通して,十に養われたご自分の羊と「平和の契約」を結んでおられます。(
Há muitas boates na redondeza, o que não a torna segura, mas nunca houve um crime dessa natureza por aquijw2019 jw2019
ナタニエルはすぐ,約30キロ離れた最寄りの会衆と連絡を取りました。
Ouvi dizer que a Kate se desmanchoujw2019 jw2019
良いサマリヤ人の話は,友人であるとなしとにかかわらず,助けが必要な人に手を差し伸べるように教えています(ルカ10:30-37。
Só estou ocupada, ok?LDS LDS
キスロンの子エリダドは約束の地を相続として分けるのを手伝いました。 ―民 34:17,21。
Bem, melhor está pronto para o trabalho às novejw2019 jw2019
2005年9月5日の週から10月31日の週までの割り当てに関連した資料に基づく30分間の復習を学校の監督が司会します。[
Que está fazendo?jw2019 jw2019
17 わたしはわたしのを答えて述べる。 わたしもまた。
Se não vão ser honestas com o marido de vocês... então, como quem vocês duas vão ser vulneráveis?jw2019 jw2019
電車やバスに乗れない,人に取り囲まれるのがだめ,という状態になってそろそろ30年がたとうとしています。
Ainda vive, mas receio que não por muito tempojw2019 jw2019
上下に動き,くるくる回り,体の色を変え,長いときは30分も戯れ合います。
Vai haver conseqüênciasjw2019 jw2019
私の教区は貧しかったので,司教に渡すは決して多額とは言えませんでした。
É manso como um cordeirojw2019 jw2019
1度が円弧の360分の1の角度と定義されているので、1は円弧の21600分の1となり、(π/10800) ラジアンである。
inoculação de leite cru, que pode igualmente ser refrigerado, com um mínimo de # % do fermento-mãeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,カトリックのエルサレム聖書では,人間となる前のイエスに関し,箴言 8章22節から30節でこう述べられています。「
Para ver uma dama montando Um cavalo brancoCom anéis nos dedos E sinos nos sapatosjw2019 jw2019
聖書通読: エレミヤ 22‐24章(10)
Você tem um domjw2019 jw2019
で 両親 の 居 場所 が わか る
Desde que o teor máximo estabelecido de um aditivo, tal como referido no ponto #, não seja excedido, o desvio acima do teor declarado pode ser três vezes superior à tolerância estabelecida no pontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20: 「良いたよりを伝える ― 家庭聖書研究を勧めることにより」。
Sem ofender, mas acredito que cairia bem ao grupo.Ouve, Leo, lembras- te quando dizias que nos irias entregar?jw2019 jw2019
大抵の場合,会社の健康づくり計画を利用しているのは従業員の30%以下にすぎません。
Ela sempre usava um vestido de sedajw2019 jw2019
さらに,マタイ伝 11章28‐30節に見いだされるイエスのことばなどのように,イエスの生涯やイエスの言われた事柄について述べている福音書があります。
Tinha a certeza que estava aqui uma portajw2019 jw2019
そして 二 ふた 人 り は、 自 じ ぶん たち を 縛 しば って いた 縄 なわ を 断 た ち 切 き った。 人々 ひとびと は それ を 見 み る と、 滅 ほろ ぼされる の で は ない か と いう 恐 きょう 怖 ふ に 襲 おそ われ、 逃 に げ 始 はじ めた。
Essa estátua representa uma larga tradição de paz entre estas duas aldeias...... e eu não vim aqui a jogarLDS LDS
「だれでもあなた方の間で偉くなりたいと思う者はあなた方の奉仕者......でなければなりません」(10)
Porque haverias de a envolver?jw2019 jw2019
ヨハネ 11:11)預言者ダニエルに関してはこう記されています。「 あなたは休むが,日々の終わりに自分ののために立ち上がるであろう」― ダニエル 12:13。
Melhorespráticas para a interpretação de critériosjw2019 jw2019
横隔膜は,脳にある忠実な司令部から,1につきそれを約15回行なうようにとの命令を受けます。
Quando o licenciante é igualmente fornecedor de produtos nomercado relevante, as vendas do licencianteno mercado do produto relevante devem igualmente ser tomadas em consideraçãojw2019 jw2019
ブライアン・コビルカ(英: Brian Kent Kobilka、1955年5月30日 - )は、アメリカの生化学者。
As medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão dos CereaisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
裁 3:12‐30)列王第二 3章4,5節にある聖書の記述によると,数世紀後,モアブの王メシャは「アハブが死ぬとすぐ」イスラエル人の支配に反逆しました。
Emma, o meu amigo quase morreu por causa de uma bússola como essajw2019 jw2019
この人は幸運です この部分の2文字が 欠けただけで — 30億文字中の たった2文字が 欠けているだけで 恐ろしい病気を 運命付けられてしまいます 嚢胞性線維症です
Isso coloca- os mais perto do que pensavated2019 ted2019
30 神を探求する人間の努力に関する,この研究を続けてゆけば,霊魂不滅に関する神話が人間にとってこれまでも,また依然として今もいかに重要かが,なお一層分かるでしょう。
A meio da jornada da vida, encontro- me num local escuro...... pois andei fora do caminho correctojw2019 jw2019
5 良いたよりを世界中に宣べ伝えなさい,というエホバの命令に答え応じた多くの人々は,20年,30年,40年,あるいはそれ以上,この仕事を行なってきました。
Você é uma cara muito de dificil de achar, Xander Cagejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.