更衣室 oor Roemeens
更衣室
Vertalings in die woordeboek Japannees - Roemeens
cabină de schimb
cabină vestimentară
vestiar
君 は 更衣 室 に い る の が 許 さ れ な い だけ だ
Bănuiesc că doar în vestiar nu ai voie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
時には,シャワー室で背中をこすってあげたり流してあげたり,また自分もそうしてもらったりするというような,それ自体は間違った行為ではない事柄がきっかけとなって,同性愛行為に至ったことがあります。
Întrebaţi farmacistul cum să eliminaţi medicamentele care nu vă mai sunt necesarejw2019 jw2019
検出を容易にするため、この装置は石造りの建物の地下室に配置され、熱や振動の影響は最小に抑えられた。
Nu, dar mama sa are o casă în WacoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
有名な墓室に訪問者たちを案内するために用意された,5世紀から9世紀のころの古い旅行案内書は,学者に貴重な手がかりを与えるものとなり,学者たちは17世紀に,そして19世紀にも,瓦れきや生い茂った草木に覆われて在りかが分からなくなった埋葬所を捜して確認し,探索するようになりました。
Tot ce- ţi spun e ca mi- aduce amintiri plăcute şi trecutejw2019 jw2019
緑の家だけでなく 筋肉の家も建てています ブルックリンで研究をしており 建築事務所としては初となる 分子細胞生物学の研究室を備えており 再生医療と 組織工学の実験をしながら 建築と生物学がひとつになる 将来のあり方について思考しています
Timp montareted2019 ted2019
取調室 を 発見 2 つ の お 茶 が 準備 さ れ て る
Cărăuşul are nevoie de # minute ca să încarce cobaltul şi nichelulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
秋学期と春学期の 2つの学期の間 生徒たちは毎日3時間を 約400平米の 製図室・工房で過ごします
Atunci presupun ca intrebarea este,Iti schimba felul sentimentelor pentru el?ted2019 ted2019
結局のところは 子どもたちに行き着くと思います 無菌室の中で我が子を育てたい という親たちの願望 そして薬物は その無菌室に穴を開け 子供たちを危険にさらすという 懸念によるものです
Nu este ceva ce putem urmari:Model de apelurited2019 ted2019
操舵 室 の ハンモック で 寝 て い い ぞ
Vrea să ne despartăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ドクター ・ オブライエン 手術 室 に お 越 し くださ い
Nu ştiu unde se află, însă te voi ajuta să- i găseştiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
誰 か が 記録 保管 室 の メモリー から その 星系 を 消 し た ん だ
Îmi pare rău, dar nu vom putea fi niciodată împreunăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
警部 は 手術 室 で
Copii şi adolescenţi (de la # la # ani): doza de SUSTIVA recomandată în asociere cu un IP şi/sau un INRT pentru pacienţi cu vârsta cuprinsă între # şi # ani este prezentată în tabelulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
香港<ホンコン>にある巨大な公営住宅団地の中の,ごく小さな部屋が1室しかないところに住んでいます。
Impact cu gaura neagră: un minutjw2019 jw2019
このすばらしいコーデックスは6世紀の初めにラベンナの写字室で作られたと考えられています。「
Să uităm de astajw2019 jw2019
学校から帰ってくると,ロイは協会の農場で兄弟たちと一緒に働き,テルマとサリーは洗濯室でハンカチをたたむ仕事をしました。
Nu cred că ai tupeu, băietejw2019 jw2019
簡単 な テスト を 受け て もら い た い から 研究 室 へ 行 っ て くれ な い か な 。
Regulamentul se aplică după intrarea în vigoare a acordului și pe perioada aplicării acestuiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
実験室での細胞育成について 話をさせて下さい
De când mă întreceai la tot ce era pe roti...... am fost noited2019 ted2019
CIA の 機密 資料 室 よ
James Martin, # de ani profesor de geometrie, de liceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
スーター兄弟は面会室でただ一人の受刑者と会うことだけを許可されていました。
Sunteţi căsătoriţi?- Proaspătjw2019 jw2019
ところが科学では,そのような分子がかつて存在したという証拠は何も得られておらず,その種の分子を科学者が実験室で作り出すこともできていません。
Ăsta cine mai e?jw2019 jw2019
地下 室 に 案内 し て くれ 敬意 を 示 す
Nouă societăți au solicitat acordarea TNPEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
諸君 は 核 兵器 室 を 空 に し て ほし い
Foc de acoperire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(笑) 神経科学者として 研修室でネズミを使って 記憶の仕組みを 研究しています
coordonarea aplicării de către laboratoarele naționale de referință a metodelor menționate la litera (a), în special prin organizarea de teste comparative și mai ales de teste de aptitudineted2019 ted2019
研究室の試験が機能しない時
După administrarea pe cale orală de CoAprovel, biodisponibilitatea absolută a irbesartanului este de # %, iar a hidroclorotiazidei de # %jw2019 jw2019
この大学の図書館を考えてみましょう 閲覧室には 名誉と尊敬を一身に受けて鎮座する 大型の大辞典があって 誰でも手に取ることができますから その前に立てば 答えが見つかるというわけです
În regulă! cercetaţi aleea astated2019 ted2019
緊急治療室で患者の処置をすることと アニメ映画を制作することは 明らかに 全く異なる仕事です
Emma, prietenul meu aproape a murit datorită unei asemenea busoleted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.