いっぱいの
полный
いっぱい oor Russies
いっぱい
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
полный
[ по́лный ]
彼女は目に涙をいっぱい浮かべて彼のプロポーズを受け入れた。
С глазами, полными слёз, она приняла его предложение.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 霊的な活動の型がしっかり定まっているなら,築き上げる会話のための話題をいっぱい持つことができます。(
Когда ты убивал?jw2019 jw2019
さらに魅力的なことに,花の真ん中は花粉と蜜がいっぱいです。 これはたいていの虫にとって栄養たっぷりの食事です。
Зачем, милый?jw2019 jw2019
その本には絵がいっぱい入っている。
Скверный пиарTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
人でいっぱいになった部屋にいて,その中に自分の感情をひどく傷つけた人がいるとしたら,大抵の人はどのような行動を取るでしょうか。
Не веди себя внезапно так, как будто тебе не все равно.Но это такjw2019 jw2019
それで,宣教者ホームの前にテーブルを置いて出版物をいっぱい並べ,座りながら通行人に話しかけることにしました。
У меня есть разрешение на доступ... ко всему, что касается Трэдстонаjw2019 jw2019
10日間のスケジュールはいっぱいで,わたしたちはコロンビア,ペルー,エクアドルを訪問することになっていました。
Мое время почти истеклоLDS LDS
5 4月と5月中には『なすべき事がいっぱい』あります。
Дуэльные пистолетыjw2019 jw2019
これまで,ブラジルのマナウス近辺に住む聖徒が神殿で礼拝するには,人でいっぱいの船に乗ってアマゾン川を2日間下った後,さらに2日間,熱帯地域をバスに揺られてレシフェ神殿まで行かなければなりませんでした。
Несмотря на все эмоции и боль,..... мы зависим друг от друга очень сильноLDS LDS
車を始動させ,ハンドルを何度か左右いっぱいに切ってみましょう。
Всё было ради благой цели и это правдаjw2019 jw2019
別の時にもエホバの証人は,船にいっぱい詰め込んだジャガイモをアムステルダムの兄弟たちに届けることに成功しました。
Так почему ты не спишь?jw2019 jw2019
蜜袋をいっぱいにするには,個々の小さな花を1,000ないし1,500回訪れなければなりません
Едва увидев вас, я понял, что вы опасныjw2019 jw2019
ソプラノにかわいい子がいっぱいいる」
Я имею в виду дедлайн в буквальном смыслеted2019 ted2019
他の使徒たちも,魚でいっぱいの網を引きながらゆっくりやって来ます。
Установить напоминаниеjw2019 jw2019
75ヤード(70m)離れて狙う 10点の得点帯は 腕をいっぱいに伸ばした先の マッチ棒の頭ほどの小ささです
Что это с тобой случилось?ted2019 ted2019
私のホバークラフトは鰻でいっぱいです。
А я вам руки оторвуtatoeba tatoeba
厳しい暑さの中でハイキングをしていた若い女性の顔は汗でいっぱいでした。
нежный друг бы сидел в тишинеjw2019 jw2019
発達障害児であるティアの両親は,自分たちが感じていることとして,「ティアがいるので,我が家は愛,ぬくもり,愛情,抱擁,キスでいっぱいです」と述べています。
Угадай, что я в комнате Билли обнаружилjw2019 jw2019
この地域の献身的な聖徒たちの信仰と愛,驚くべき犠牲は,わたしの心を霊感と感謝と喜びでいっぱいにしてくれます。
Насколько верна эта карта, капитан?LDS LDS
2 日 前 に は いっぱい だっ た の に
Не переживайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし今では,建造物の壁のそれらの穴は,「つなぎ合わせる,もしくは固定させるために壁の横幅いっぱいに渡した梁材が朽ちたり燃えたりした,あるいはそのいずれかの」結果であるという結論に達しています。
Выпуск ' #- ого года, малышjw2019 jw2019
部屋は人でいっぱいだった。
Привет, Майклtatoeba tatoeba
「クリスマスの朝がついにやって来ました。 わたしはいすにつるしてあった靴下にいっぱい詰まったプレゼントを見つけました。
Бери ТвомблиLDS LDS
夕べの静けさと,堂々とそびえ立つ鐘とが相まって,えも言われぬ調べを生み出します。 そしてそれは,わたしたちの心を音楽という神からの賜物に対する感謝の気持ちでいっぱいにするのです。
Этим вечером, я верю, что этим вечером начнётся то, что изменит Америкуjw2019 jw2019
19世紀のブラジルの奴隷制度廃止論者ジョアキン・ナブコは,「修道院は奴隷でいっぱいだ」と声を上げました。
Так что с вашим заданием, капитан?jw2019 jw2019
ヘイズはそのお金で,オートバイやたくさんの衣類,そして部屋がいっぱいになるほど高価なステレオやビデオ装置を購入した。 なぜなら,障害者手当で賄うはずの住む場所と食糧がヘイズにはすでにあてがわれているからである。
Слушай, прости насчеттого, на Базе, но Чак... не, не, всё впорядкеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.