いつまでも oor Russies

いつまでも

bywoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

всегда

[ всегда́ ]
bywoord
彼女は彼が困っている時はいつでも彼を助けた。
Она была с ним всегда, когда он был в беде.
JMdict

навсегда

[ навсегда́ ]
bywoord
「いつも、そしていつまでもよ!」と小さい白いウサギはいいました。
«Раз и навсегда!» — ответил маленький белый кролик.
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

いつまでも続く
постоянный · устойчивый
いつ
в то время как · когда · пять
いつでも
в любое время · всегда · каждый раз · когда бы ни · когда угодно
いつから
с каких это пор

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
これは嫌な状況をいつまでも思い返すということでも,うまく言い返してやり込める場面を生き生きと想像するということでもありません。
Охранная зона, Мистер Роббинсjw2019 jw2019
いつまでわたしは暴虐からの救助を呼び求め,そしてあなたは救ってくださらないのですか。
Что с этой картинкой?jw2019 jw2019
コリント第一 2:10)しかし,黙想のための時間をいつ見いだせるでしょうか。
Я хотел выяснить, что ты имеешь против меняjw2019 jw2019
そのような関係ができていれば,エホバがいつでも助けを備えてくださり,苦難の時に強めてくださることが分かります。
Да ладно тебеjw2019 jw2019
教義について証を述べる。 クラスの最後だけでなく,御霊に促されたときはいつでも証する。
И что из этого вырастет?LDS LDS
公正で愛のある神は,このようなことをいつまでも放置されません。
И никакого Кобба мы не знаемjw2019 jw2019
聖句を読むときには,その聖句を引く直接の理由となる語句をいつでも強調する。
Я знаю, что копьем можно дальше достать!jw2019 jw2019
ここ数日攻撃が減っているとはいっても、グータの前線は集中攻撃を受けている。 そこは政府軍により、あらゆる方向から攻撃され、ものごとは麻痺している。 爆弾でいつでも殺される可能性があるから、普通の生活に戻ることを誰も望むことすらなくなっているのだ。
Кровавая баняgv2019 gv2019
神は,人間が今そしていつまでも幸福であることを望んでおられる
Мы поставим ее в честь его приезда в Лондонjw2019 jw2019
新しい世界 ― いつの日か到来しますか
Ты пытаешься отложить это в долгий ящик, пока мы с ней не расстанемсяjw2019 jw2019
いつ帰れるか必ずしもよくはわからない。
На меньшее я и не расчитывал!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Chromebook で SIM カードを使用している場合は、他のユーザーが誤ってモバイルデータを使用しないようにいつでもカードをロックできます。
Йоу, Смэш, посмотри- каsupport.google support.google
その過程で,これらの利口な犯罪者たちは警察当局に対して何度も勝利を収めるようになっており,いつの日か世界の主要通貨を脅かす可能性がある」とUS・ニューズ・アンド・ワールド・リポート誌は書いています。
Сколько ему дадут?jw2019 jw2019
通常のオンラインコースは いつでも見られます
Ты хороший друг...... но командир ты еще лучшеted2019 ted2019
いつのことですか
Компьютеры те же – новый Луторjw2019 jw2019
彼女はその思い出をいつまでも忘れないことでしょう。
Продешевила, чёрт побериLDS LDS
限られた範囲の相対的な自由を市民に与えることもよしとせず,忠誠と,理論上の積極的な支持とをいつでも市民に要求する。
Мы должны будем проконсультироваться у Эмили Пост еще разjw2019 jw2019
そのような感謝は,人生の試練の意味は常に分かるわけではないことを認め,いつの日か分かるだろうと信じることからもたらされます。
Вы- Нейтан СкоттLDS LDS
悲劇はいつ終わるか
Когда- то тебя так звали, верно?jw2019 jw2019
最後に会ったのはいつだったっけ?
Ты так напряжёнTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
人々が互いを気遣うゆえに隣人がいつでも進んで助け合い,だれも警察に助けを求める必要がないという世界を思い描けるでしょうか。
Но мы не знаем о его температуреjw2019 jw2019
わたしは主の証人の一人であり,いつの日か主の御手みてと御足みあしの釘跡くぎあとに触れ,主の御足を涙でぬらすことでしょう。
Продолжают кричатьLDS LDS
また、キャンペーンの編集、目標金額の変更、募金活動の削除をいつでも行うことができます。
Об этой минутеsupport.google support.google
使徒ペテロは,いつでもキリストについて証する準備を整え,彼らに対する偽りの非難を晴らすために,義にかなった生活をするよう聖徒たちに勧めました。
Подпишешь заявление, оправдывающее Тревиса Гатри, а мы будем молчать о подставеLDS LDS
それはいつのことでしょうか。
Я дал ему легкое снотворноеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.