どこから来ましたか
откуда вы
どこでも oor Russies
どこでも
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
где-либо
[ где-ли́бо ]
それ で も ここ は どこ より も 緑 豊か だ
Но всё же здесь больше зелени, чем где-либо ещё.
везде
[ везде́ ]
どこへ行くにもカメラを持って行きます。
Я везде ношу с собой камеру.
где угодно
[ где уго́дно ]
ru
куда́ бы (то) ни́ бы́ло
特技はどこでも寝られることです。
Мой особый дар — умение спать где угодно.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
где-нибудь · всюду · куда-нибудь · повсюду · где бы ни · где бы ни было · куда бы ни · куда бы ни было · куда угодно
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ジョン が どこ に 居 る か 知 っ て る ?
Он выиграл Кубок Пистон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしたちはどこにいようと,何をしていようと,わたしたちの人生の歩み全体は,わたしたちが神中心の考え方や動機を持っていることを示すものであるべきです。
Сначала- апельсиновое дерево, теперь этоjw2019 jw2019
会議がどこであるか聞いた?
Мы не подождём до рассвета?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
どこ へ 行 く つもり だ
И что сказал Дейв?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今までどこに行っていたの?
Раз, раз- два, помогитеtatoeba tatoeba
「おお,神よ,あなたはどこにおられるのですか。
Нарисуешь мне рыцаря?LDS LDS
3 日 前 の 夜 は どこ に ?
Сожалеешь о чем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこ で 入手 し た か 聞 く べ き ?
Кварк, что ты делаешь на мостике?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ミニ ドーム は どこ ?
Это немного драматично, тебе не кажется, Керри?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺がどこにいるかなんてどうでもいいことだ。
Спасибо, приятельTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
神の規準に対するそうした甚だしく不敬な態度のゆえに,エホバは,「わたしに対する恐れはどこにあるのか」とお尋ねになりました。 ―マラキ 1:6‐8; 2:13‐16。
Она хотела симулировать нападениеjw2019 jw2019
どこへ向かえばいいのだろうか?
Отдай нам Тайлераted2019 ted2019
どこ に 居 た ん だ ?
Новая корова!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例えば,どこにでもいるウニは,素手なら刺し通すほどの針のようなとげを,見せびらかすように身にまとっています。
Я не волен что- то изменитьjw2019 jw2019
「確かに,神殿で執り行われている業に匹敵するような業は,どこにも存在しません。」
Ты спас мою жизнь, долги надо отдаватьLDS LDS
わたしたちは死んだらどこへ行きますか。
Только те двое располагают конкретными доказательствамиЯ, как никогда, близок к расскрытиюLDS LDS
分類の商品グループを変更すると、その商品グループの構成要素はどこにも属さなくなります。
И каждый раз я говорю « да »support.google support.google
どこへ行っても,非常に魅惑的な海辺の風景やひなびた漁村を見ることができます。
Не обвиняйте меня, Чарлиjw2019 jw2019
しかし,太陽はどこから見ても「ありふれた天体」なのでしょうか。
Я помнил, ведь эта поездка в доме на колесах была у меня в списке под номеромjw2019 jw2019
あなたがどこに住んでおられようと,エホバの証人は,あなたがご自分の聖書にある教えに基づいて信仰を築かれるのを喜んでお手伝いします。
Я никогда не говорил ей ни одного слова насчет наших отношенийjw2019 jw2019
食堂はどこですか。
Здравствуйте, мистер ДитковичTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
聞 い て ん の か あの 男 は どこ に い る
Кто имеет доступ на склад?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
難民の心はどこへ?
К тому же Лили никогда не слышала эту историюted2019 ted2019
次に男児の頭部を放置する場所をどこにするか考えた。
Эй!Это полиция?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
なぜなら,「彼はどこにも見いだされなく」なったからです。 ―申 34:5,6; ユダ 9。
Тогда слушай дядюjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.