どこから来ましたか
откуда вы
どこかに oor Russies
どこかに
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
где-то
[ где́-то ]
私の本はきっとその部屋のどこかにあるんでしょう。
Моя книга должна быть где-то в этой комнате.
куда-нибудь
[ куда́-нибудь ]
てっきり僕たちはどこかに行くものだと思っていたよ。
Я думал, мы куда-нибудь пойдём.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ジョン が どこ に 居 る か 知 っ て る ?
Если вы согласны, то решите, кто из вас будет первой.Если нет, то я собираюсь и ухожуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしたちはどこにいようと,何をしていようと,わたしたちの人生の歩み全体は,わたしたちが神中心の考え方や動機を持っていることを示すものであるべきです。
Задаёт горизонтальный размер сетки. Помещаемые на странице врезки и символы табуляции позиционируются в узлах сетки. Документ выглядит более профессионально, когда все элементы строго выровнены. Более тонкая настройка форматирования документа достигается уменьшением размера сеткиjw2019 jw2019
会議がどこであるか聞いた?
О, да, знаете, меня тяжело выбить из колеиTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
どこ へ 行 く つもり だ
Замолчи, идиоткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今までどこに行っていたの?
Вдруг он- два карлика в пальто, которые хотят перепихнуться с большим человекомtatoeba tatoeba
「おお,神よ,あなたはどこにおられるのですか。
Скажите мне, что вы ищетеLDS LDS
3 日 前 の 夜 は どこ に ?
Я зacтpeлил eгoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこ で 入手 し た か 聞 く べ き ?
Кейли, дорогая, о чем ты думаешь? ах.. дорогая, какую музыку ты хочешь услышать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ミニ ドーム は どこ ?
Меня задолбал шовинизмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺がどこにいるかなんてどうでもいいことだ。
Я была одинока некоторое время и знаешь что?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
神の規準に対するそうした甚だしく不敬な態度のゆえに,エホバは,「わたしに対する恐れはどこにあるのか」とお尋ねになりました。 ―マラキ 1:6‐8; 2:13‐16。
Отвращение Райса к жизни общеизвестноjw2019 jw2019
どこへ向かえばいいのだろうか?
Твоя мама верит в приметы?- Веритted2019 ted2019
どこ に 居 た ん だ ?
Я буду жить, защищая тебя, или умру, защищая тебя...... я готовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例えば,どこにでもいるウニは,素手なら刺し通すほどの針のようなとげを,見せびらかすように身にまとっています。
Техническая часть работыjw2019 jw2019
「確かに,神殿で執り行われている業に匹敵するような業は,どこにも存在しません。」
Пусть он умрет.Пусть они все умрутLDS LDS
わたしたちは死んだらどこへ行きますか。
Не волнуйтесь.Готов!LDS LDS
分類の商品グループを変更すると、その商品グループの構成要素はどこにも属さなくなります。
Это... это не укладывается у меня в головеsupport.google support.google
どこへ行っても,非常に魅惑的な海辺の風景やひなびた漁村を見ることができます。
Я позволил Саре уехать, и теперь Кейси... и за все время я не шевельнул пальцем, пока он все забирал у меняjw2019 jw2019
しかし,太陽はどこから見ても「ありふれた天体」なのでしょうか。
Мы все обсудили и, похоже, ты не понимаешь серьезность происходящегоjw2019 jw2019
あなたがどこに住んでおられようと,エホバの証人は,あなたがご自分の聖書にある教えに基づいて信仰を築かれるのを喜んでお手伝いします。
Хочешь построить интерсект или найти интерсект?jw2019 jw2019
食堂はどこですか。
Теперь на другую сторонуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
聞 い て ん の か あの 男 は どこ に い る
Что я была одной из любовниц Хедли Шейла?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
難民の心はどこへ?
Энди, это Сараted2019 ted2019
次に男児の頭部を放置する場所をどこにするか考えた。
В письме от тети Шарлоты...... говорится, ч то она закрыла дом в Чарль стоне...... и переехала на свою плантацию на СантиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
なぜなら,「彼はどこにも見いだされなく」なったからです。 ―申 34:5,6; ユダ 9。
Я просто тебя обожаю, и все тутjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.