どこから来ましたか
откуда вы
どこ oor Russies
どこ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
где
一番近い動物園はどこにあるか教えていただけますか。
Вы можете сказать мне, где находится ближайший зоопарк?
куда
[ куда́ ]
トムはどこに行くときも、いつもカメラを持参している。
Том всегда носит с собой фотоаппарат, куда бы он ни пошёл.
откуда
[ отку́да ]
私は君がどこの出身かしらないし、彼も知らない。
Я не знаю, откуда ты, и он также.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ジョン が どこ に 居 る か 知 っ て る ?
Ну, знаешь, составить тебе компанию, пока Эшли нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしたちはどこにいようと,何をしていようと,わたしたちの人生の歩み全体は,わたしたちが神中心の考え方や動機を持っていることを示すものであるべきです。
Электричествоjw2019 jw2019
会議がどこであるか聞いた?
Мы стояли на коленях здесьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
どこ へ 行 く つもり だ
Синтаксис команды continueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
今までどこに行っていたの?
Что скажешь, сынок?tatoeba tatoeba
「おお,神よ,あなたはどこにおられるのですか。
Не будешь же ты стрелять в нихLDS LDS
3 日 前 の 夜 は どこ に ?
Подумайте о любой власти, в которую вы верите, что она выше ВасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
どこ で 入手 し た か 聞 く べ き ?
Давай остановимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ミニ ドーム は どこ ?
Что скажешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺がどこにいるかなんてどうでもいいことだ。
Если бы бежали, то шли бы через горы на северTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
神の規準に対するそうした甚だしく不敬な態度のゆえに,エホバは,「わたしに対する恐れはどこにあるのか」とお尋ねになりました。 ―マラキ 1:6‐8; 2:13‐16。
Теперь Су Хён вспомнил?jw2019 jw2019
どこへ向かえばいいのだろうか?
Он потерял связь со всеми своими старыми друзьямиted2019 ted2019
どこ に 居 た ん だ ?
Издательство #/#... больше не существуетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例えば,どこにでもいるウニは,素手なら刺し通すほどの針のようなとげを,見せびらかすように身にまとっています。
Но это же была долбаная войнаjw2019 jw2019
「確かに,神殿で執り行われている業に匹敵するような業は,どこにも存在しません。」
Твоя ошибка отразится на всем кафеLDS LDS
わたしたちは死んだらどこへ行きますか。
Тебе нравится?LDS LDS
分類の商品グループを変更すると、その商品グループの構成要素はどこにも属さなくなります。
За мои временные неудобстваsupport.google support.google
どこへ行っても,非常に魅惑的な海辺の風景やひなびた漁村を見ることができます。
Не переживайте, мистер Цукерберг, даже более умные с этим не сразу справлялисьjw2019 jw2019
しかし,太陽はどこから見ても「ありふれた天体」なのでしょうか。
Я переписываю Бетховенаjw2019 jw2019
あなたがどこに住んでおられようと,エホバの証人は,あなたがご自分の聖書にある教えに基づいて信仰を築かれるのを喜んでお手伝いします。
Ланке Фонтане, Доти, Гейбл, Рекс и Уайт Форсjw2019 jw2019
食堂はどこですか。
Аличе, ты там?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
聞 い て ん の か あの 男 は どこ に い る
Нет, мой Повелитель!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
難民の心はどこへ?
Но когда ты убил его, я был уверен, что ты это запомнишьted2019 ted2019
次に男児の頭部を放置する場所をどこにするか考えた。
Это был какой- то промышленный химический состав, что- то из бочкиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
なぜなら,「彼はどこにも見いだされなく」なったからです。 ―申 34:5,6; ユダ 9。
Собака лаяла, а потом я заметил егоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.