アマルナ oor Russies

アマルナ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

Амарна

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この都市は,アッシリアの碑文とアマルナ文書の中で言及されています。
Рафаэль хочет перезапустить все зановоjw2019 jw2019
ファラオであるアメンホテプ3世やアクナトンに対して,シリアやパレスチナを治める属国の支配者たちが送った書信(アマルナ文書として知られるもの)は,当時その地域で諸都市の間の抗争や政治的策略が相当行なわれていた様子を示しています。
Я позову медсестру.- Нетjw2019 jw2019
この同じ雑誌は後に,「アマルナ書簡に基づいて,当時,一つの都市,その時代にしてはかなり大きな都市が存在していたことを確信できる」と述べました。
У этого есть бойцовский духjw2019 jw2019
新エジプト語は早ければ紀元前1600年には地方語(英語版)として出現していた可能性があるが、紀元前1300年頃の新王国のアマルナ時代(英語版)になるまで書記言語としては用いられなかった。
Тебя жду, когда придешь!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ハナトンは,アッシリアの王ティグラト・ピレセル3世の記録やアマルナ文書にも出ています。
Присягаю тебе в верности, Повелительjw2019 jw2019
アマルナ文書の一つにはマアグダリというところが出て来ますが,その位置は明らかにされていません。
Я чуть руки не сломал, пытаясь выровнять самолёт.И когдаjw2019 jw2019
西暦前2千年紀前半に書かれたアマルナ文書はエジプトのことをミツリーと呼んでいますが,これはエジプトの地を指す現代アラビア語の名称(ミスル)に似ています。
Теперь на другую сторонуjw2019 jw2019
エジプトで見つかったアマルナ文書の多くは確かにカナン本土の諸都市から送られたもので,イスラエル人による征服以前の年代のものとされるそれらの書字板は,おもにセム系の言語であるバビロニア語の楔形文字で書かれています。
Мне немного не по себе одной в этом домеjw2019 jw2019
過去150年の間に,ウル,ウルク,バビロン,ニムルード,ニップール,アッシュール,ニネベ,マリ,エブラ,ウガリット,アマルナで,そのような粘土板が数多く発見されました。「
Где она?- В церкви Святой Надеждыjw2019 jw2019
ネヘ 11:31,33)その正確な位置は知られていませんが,アマルナ文書の中でガムテティと呼ばれている場所との同定を提唱する人もいます。 ガムテティは現代のラムレの付近にあったようです。
Ctrl; R Тест Перезапускjw2019 jw2019
カイロの南約270キロの所にあるテル・エル・アマルナで,ある農婦が偶然に幾点かの粘土板を見つけ,それがきっかけとなって,アメンホテプ3世とその子アクナトンの王室公文書保管所からアッカド語の大量の文書が発掘されることになりました。
Она- человекjw2019 jw2019
この都市は後にアマルナ文書の中でも顕著な役割を演じており,少なくとも9回その名が挙げられています。
Я же сказал тебе, что мы после заданияjw2019 jw2019
「聖書考古学レビュー」誌(英語)はこう述べています。「 アマルナ文書に,エルサレムが地所ではなく町として言及され,アブディ・ヘバが邸宅を有し,エルサレムにエジプト人兵士50人を配置する......総督として言及されていることは,エルサレムが丘陵地の小王国であったことを暗示している」。
Идёт гражданская войнаjw2019 jw2019
アマルナ文書の一片では,アヤロンがアイアルナとして言及されています。
Возьму сумочкуjw2019 jw2019
ところが,1887年に,エジプトのアマルナで農家の女性が,一つの粘土板を見つけました。
Так подчеркни это!jw2019 jw2019
聖書中のこの出来事を,カイロの南約270キロの所にあるナイル川沿いのテル・エル・アマルナで見つかった,いわゆるアマルナ文書に述べられている状況と結び付けようとする努力が払われてきました。
Ты все еще думаешь как ребенок, Нарутоjw2019 jw2019
同様に,エジプトで発見されたアマルナ文書のうちの60枚ほどの中で,カナン人の従属支配者たちがエジプトのファラオ(当時の彼らの大君主)にあてて手紙を書き,“ハビル人”と同盟を結んだある支配者たちにより自分たちの都市が攻撃されていることについてとりわけ不平をこぼしています。
Крис, меня беспокоит этот убийца на свободеjw2019 jw2019
アマルナ文書の一つの中で,トゥシュラッタはアメノフィス3世にあてて手紙を書いた際に,「天の女主人イシュタル」という表現を使っています。
Он такой величественныйjw2019 jw2019
ヘブ 7:2)エジプトで発見されたアマルナ文書にはウルサリム(エルサレム)のことが言及されています。
Обезболивание можно делать только в больнице, а не где вздумаетсяjw2019 jw2019
同書の説明は続きます。「 エル・アマルナの粘土板が明らかにしているエジプト・バビロニア間の初期の接触からすれば,バビロニア人の見方と習慣がエジプト人の祭儀と融合する機会は確かに数多くあった。
Вот жалость- то!jw2019 jw2019
エジプトの宗教の信条について,この本はさらにこう述べています。「 エル・アマルナの粘土板が明らかにしているエジプト・バビロニア間の初期の接触からすれば,バビロニア人の見方と習慣がエジプト人の祭儀と融合する機会は確かに数多くあった」。
У тебя же эмфизема.(хроническое легочное заболеваниеjw2019 jw2019
カナン人の支配者たちが自分たちのエジプトの大君主にあてて書いたアマルナ文書には,エルサレム(ウルサリム)の王もしくは総督からの7通の手紙が含まれています。
Какого дьявола он делает?jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.