年次有給休暇 oor Russies
年次有給休暇
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
ежегодный отпуск
ru
узаконенная форма отдыха от работы
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他にも何人か 長期休暇を利用して成功した人がいます
Еще как летаетted2019 ted2019
仕事の休暇を申請する必要がありますか。
Ты не хочешь стать моим чудом?jw2019 jw2019
世界銀行・IMF年次総会に当たりペルーで発表された「グローバル・モニタリング・レポート(GMR)2015/2016:人口構成の変化に対応する開発目標」によると、現在世界的に起きている大規模な人口構成の変化は、今後数十年間の経済開発のあり方を変えるだろうとしている。 ただ、困難を突きつけるこの問題も、各国そして国際社会が実証に基づいた適切な政策を実施すれば、極度の貧困撲滅と繁栄の共有促進への道を開くだろう、と同報告書は分析する。
Начинаете расследованиеworldbank.org worldbank.org
出発する当日の朝,熱烈な祈りをささげてから,もう一度頼んだところ,ようやく休暇が認められました。
Слушай, маэстро, что это там у тебя за карусель получилась?jw2019 jw2019
RB: 父親であることはとても大事だと信じてるよ だから子供たちが凄く小さい頃から 彼らが休暇に行くときは僕も一緒に行く
Очень приятно познакомитьсяted2019 ted2019
一方先進国では、政策によって育児休暇や手頃な価格で質の高い保育が充実するようになれば、大きな助けになるはずです。
Она движется циклами по # тысяч лет, как часовой механизмimf.org imf.org
1968年に米国で休暇を過ごしていた時,正子が病気になり,手術を受けることになりました。
Не надо плакать Ты же взрослый мужчинаjw2019 jw2019
活動家アナ・バシレバさんは「複数の修正案を一度に通すために、この休暇シーズンを選んだのではないでしょうか。 不満を訴える活動家の大半がいない、つまり抗議や反対の声をあげる人たちが誰もいないときをねらったのです」と非難した。
Ну как мне удалось выживать здесь так долго?globalvoices globalvoices
2008年以来 再就職プログラムを 追ってきましたが 2010年 目に付くようになったのは それがインターンシップと 呼ばれているにせよ いないにせよ インターシップ的な 短期有給の仕事が 職務経験者の再就職の 方法として 使われているケースです
Почему ты так говоришь?ted2019 ted2019
私は勤め先で休暇をもらいました。
Значит, хакер конкретно нацелился на эту мечетьjw2019 jw2019
休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
Зачем, милый?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
退職:職歴の終わり,退職の様子,仕事をした年月と分野の概要,時間の使い方,教会の奉仕と経験,目標と希望,孫,長期休暇と旅行,人への助言,人生と進歩に関する考察,継続する霊的成長,心の思い,健康,体力維持。
Ручное редактирование файлов конфигурацииLDS LDS
君は休暇が必要だ。
И я могу чем- то помочь ей, это самое лучшее чувствоtatoeba tatoeba
米国人歯科衛生士のジェニーは 三週間の休暇を使いボランティアとして 診療所へ行きます
Посмотри на меня, Валериted2019 ted2019
本日の議論を、そして10月の年次総会を楽しみにしております。
От чего этот привкус карри?imf.org imf.org
愛する兄弟姉妹の皆さん,末日聖徒イエス・キリスト教会,第181回年次総大会を開会するに当たり,皆さんと再びともに集えることはすばらしいことです。
Мы наверное ещё здесь пробудем некоторое времяLDS LDS
フェンスの移転にあたっては、世界でもっとも長いブラジャーのチェーンを作る試みが、ワナカ近郊で開催された年次祭で行われた。
Весь процесс может занять много часовLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ラビは大抵,会衆の叙任された頭になり,そのグループの成員のための有給の専門的な教師,ならびにカウンセラーを務めるようになりました。
Как долго Ричарду придётся обучаться там?jw2019 jw2019
1949年,ハクスワース氏が英国で長期の休暇を過ごしている間に,ギレアデ第11期を卒業した宣教者6人がシンガポールに到着しました。
Так вот зачем ты путешествуешь с людьми – не для того, чтобы показывать им чудеса вселенной, а для того, чтобы бить в больное место?jw2019 jw2019
責任ある兄弟たちはまだ投獄されていますが,次の年次総会が1919年1月4日に開かれます。
Поверьте, сэр, я не имею представления, о чем он говоритjw2019 jw2019
休暇の時期でしたので,普段より大勢でした。
Вам есть, в чем признаться?jw2019 jw2019
今朝 、 フェリー で 出港 し ま し た 予定 さ れ た 休暇 が あ っ た の で
Да, мужик, успокойся.Ты перебарщиваешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
彼女は休暇中です。
У меня результаты токс- анализа РоскоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
第2の兆候は、2005年9月、ユドヨノが国連年次総会出席のためニューヨークに向かった時に現れた。
Это тебе.. пока ангел не вернулся и не забрал тебяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それは決して有給の宣教ではありませんでした。
Я работаю с людьми, совершившими насильственные преступленияjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.