推論 oor Russies

推論

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

вывод

[ вы́вод ]
naamwoordmanlike
本の中で私は これらは実際不合理な推論だと主張しました
В книге я доказываю, что это ложный вывод.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

заключение

[ заключе́ние ]
naamwoordonsydig
その部屋についてあなた方が推論したことなのです。
Это ваши заключения относительно комнаты.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

теория

[ тео́рия ]
naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

гипотеза · рассуждение · умозаключение · аргументация · логический вывод

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

推論規則
правило вывода · правило зависимости
ローカル型推論
вывод локального типа
事例ベース推論
рассуждение на основе прецедентов
推論エンジン
машина вывода

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
強固に守り固められた推論やふさわしくない人格特性を根こそぎ除かなければならないかもしれません。(
Прости, Глория, но я так понимаю, что тебе нравится страдатьjw2019 jw2019
確かに,わたしたちは,「強固に守り固めたもの」や「いろいろな推論」を覆す霊的な戦いに携わっています。(
Мы заплатили за нееjw2019 jw2019
ヨセフがどんなことを考え,どんな推論をしたのか,聖書は述べていません。
Знаете, пока Лана еще не выросла...... на несколько дюймов, и не приобрела тягу к теплым пледам...... вам лучше было бы сбавить тонjw2019 jw2019
例えば,次のような推論が行なわれました。 1世代は70年ないし80年の期間と考えられ,第一次世界大戦や他の出来事の意味を把握できる年齢の人々から成るので,終わりがどれほど近いかは大体計算できる,というわけです。
Я, э...- И ты заставляешь их ждать?jw2019 jw2019
むしろ,イエスに対する反応は人によって異なり,多くの人の心の推論が暴かれ,人々は善悪いずれかの者として神の裁きを受けることを意味しています。
Я же говорил тебе что не сдавал его, но ты же мне не веришьjw2019 jw2019
そのような翻訳ですから,これはクリスチャンの霊的な戦いにおける本当に効果的な武器であり,『神の知識に逆らって立てられ,強固に守り固められた,いろいろな偽りの教えや推論を覆す』助けとなります。
Думаешь, его мать убил демон?jw2019 jw2019
わたしたちの目的にしたがって言えば,それは物事を正確に考える,あるいは正しく推論する方法といえるでしょう。
Это все реально?jw2019 jw2019
母はわたしと推論し,他の人の性格で気に入らない点がある場合は,自分がそうならないようにすればよいということを分からせてくれました。
Давай, толкайjw2019 jw2019
僕 が や っ て る の は 演繹 的 推論 だ 全然 違 う
Правильно.Это не твое делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
哲学的な探求には「推論的活動」が含まれる,と20世紀の英国の哲学者バートランド・ラッセルは述べています。
Пропускать & слова в верхнем регистреjw2019 jw2019
聖書注解者たちは一般にこう推論します。『「 ただひとり不滅性を持ち」,「唯一の大能者」で,「人はだれも見たことがなく,また見ることのできない方」といった表現が,全能者以外のだれかを指すことなどあり得るだろうか』。
Они делаются, чтобы пережить транспортировкуjw2019 jw2019
神の言葉を知っていたのに,それによって思考を制御せず,結果として「虚偽の推論によって自分を欺(き)」ました。(
А где была твоя жена?jw2019 jw2019
マル 2:8)使徒パウロは,『不義な方法で真理を覆い隠す』者たちすべてについて,「彼らは......その推論するところにおいて無能な者となり,その悟りの悪い心は暗くなった」と述べています。
Материал очень чувствительный к инфракрасному светуjw2019 jw2019
マタイ 12:34)また,「心から,邪悪な推論,殺人,姦淫,淫行,盗み,偽証,冒とくが出て来ます」とも述べられました。(
"... перед взрывом поступило предупреждение " (открывается дверьjw2019 jw2019
本の中で私は これらは実際不合理な推論だと主張しました
Эй, мам, я дома.Я наверху, роднойted2019 ted2019
聖書は神のみことばであること,つまり,正確で論理的な推論はもとより,非常な美と感情を伴った文章で満たされていることを念頭に置いてください。
У меня есть портрет папы Иннокентия Десятого кисти Веласкесаjw2019 jw2019
推論も経験も,ギリシャ人の抱いていた地球中心の世界観を裏づけているように思えた」と,「西洋的思考の終わり」(英語)という本は述べています。
Заявления от каждого сотрудника Chumhum и ни одного упоминания Китаяjw2019 jw2019
マタ 15:1,2; マル 7:1‐5; ルカ 11:37,38)しかし,イエスは彼らの誤った推論を暴き,彼らが,人間の作り出した伝統を固守して神の律法に違犯する者であることを示されました。(
Ты корчил эти ужасные гримасы всю песнюjw2019 jw2019
これは,「聴衆を助けて推論させる」という項目として,「話の助言」用紙上で取り上げられています。
Это называется " встречаться и болтать об этом "jw2019 jw2019
人間は,推論することや将来の計画を立てることができ,また神を崇拝する能力を持っているので,動物とは別の部類に属します。 動物には推論する知力がなく,本能に従って生活します。
Да, это в Гарлемеjw2019 jw2019
この推論と確率の法則とを合わせると,十分な数の宇宙があれば,生命を維持する正しい条件にかなった宇宙が一つはあるはずだ,ということになります。
Стой.Сделай глубокий вдохjw2019 jw2019
このような見方は,人間の推論に基づいて人生に取り組む大多数の人の見方とは大いに異なっています。
Полиция проверяла, когда они звонили насчет Оуэнаjw2019 jw2019
また,不敬虔なジムリの誤った推論や人を欺く考え方,それにピネハスの信仰と専心の思いが大きくクローズアップされます。
Пробки были жуткие, еле доехалиjw2019 jw2019
2 徹底的に準備する: あまりに多くの資料を網羅しようとして,情報について研究生と推論する時間がほとんど持てないということがあってはなりません。
Я... я больше не могуjw2019 jw2019
明らかに,メディアは『批判的思考と倫理的な推論』を促進する点で重要な役割を担うことができます。
Спасли вашу жизньjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.