日本化 oor Russies
日本化
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
японизация
[ япониза́ция ]
японизировать
[ японизи́ровать ]
японификация
[ японифика́ция ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
幸福感や,それに類する精神状態,つまり希望に満ちていること,前向きな気分,満足感などは,心臓血管疾患,肺疾患,糖尿病,高血圧,かぜ,上気道感染の危険を減らし,重症化を抑えるようだ」と,タイム誌の報告は述べています。
Кастильо) Как давно?jw2019 jw2019
これが、砂漠化がもたらし得る 強制移住なのです
Мистер Линдус просил вас что- то ему вернуть, не так ли?ted2019 ted2019
やがてそれらの細胞は分化つまり特殊化しはじめ,神経細胞,筋肉細胞,皮膚細胞などになりました。
Пристигна вест до Генералот дека извлекувате информации за негоjw2019 jw2019
その礼拝の後,私は従軍神父に,クリスチャンであると同時にこの戦争で戦うのをどのように正当化できるのか尋ねてみました。
Богты мой, это хоть когда- нибудь прекратится?jw2019 jw2019
この湖は日本で一番深い。
Те кто полагают что раскол был в сплоченности Движения... глубоко заблуждаютсяtatoeba tatoeba
物資の運搬には4時間かかり、その間中国兵3人が日本軍の銃撃で死亡した。
Да, им подавай знаменитостей!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
私達は従来の蚊帳を生産するアフリカ最大の工場に 35万ドルの融資をし 日本からの技術を導入し 5年間は長持ちする蚊帳の生産を始めました
Что- то в устройстве кольца должно удерживать сознание владельца в настоящемted2019 ted2019
日本で市販薬を宣伝する広告は、その広告主様が有効な許可証を取得し、ウェブサイトにその登録番号を掲載している場合にのみ許可されます。
Ладно, я никуда не идуsupport.google support.google
圧縮されたビットストリームのデータエラーは、おそらく伝送エラーのために、大きな量子化エラーに似たエラーを引き起こすか、またはデータストリームの解析を短時間中断させ、ピクチャの「分割」につながる。
И как нам нравится, что ты тут с намиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
今日でも,極端な意見を持つ一部の人たちは,宗教的な文言を引き合いに出して,女性のせいで人類は諸問題を抱えるようになったと主張し,男性による女性の支配を正当化しようとします。
Скажите мне, что вы ищетеjw2019 jw2019
日本は、世界経済の中で主な役割を果たしている。
Ты куда собрался?Иди сюда!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
得られる益としては,心臓や呼吸器の機能改善,血圧の低下,筋力の強化,骨の緻密化,そして明晰な思考力が得られることなどが挙げられている。
Он сказал мне, что свяжет меня с продавцами товараjw2019 jw2019
i)広告のクリック トラッキングを実装すること、(ii)Google 収益化サービスから配信された広告に関連するデータを保存する、または一時的ではない方法でキャッシュすること。
Хм, в последнее время у нас много поломок систем, не так ли, шеф?support.google support.google
コモディティ化に対抗する手段があります それが「カスタマイズ」です
Может быть, она как- то не так на него посмотрела, что- то сказала, может быть, дело даже в такой мелочи, как её одеждаted2019 ted2019
では良い知らせとは 変化が起きたこと -- [何が変わったのか?] なかでも最も重要な変化は [何が変わったのか?] 以前は医療に委ねられていた方法で [何が変わったのか?定量化が可能に] 自分自身を測定できるということです [何が変わったのか?定量化が可能に]
На мой взгляд, тебе следует сказать емуted2019 ted2019
本市は人口密度が高く、宅地化が強く進行している。
Когда ты убивал?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし,やはり日本の伝統芸能に関係しておられた年配のエホバの証人が,どうして辞めなければならないとお考えになるのですか,と尋ね,「人は生活のために働かなくてはなりません」と言われました。
Некоторые дети никогда не знали мираjw2019 jw2019
デフォルトでは 3 つの最適化案が表示されます。
Новотный снова выбросил тебя за борт?support.google support.google
事実,民営化された企業の一つ(テレフォノス・デ・メヒコ)を買い取ったのは主として日本の資本です。
Признана здоровой...... и отправлена обратно в мирjw2019 jw2019
動物園は1980年代に財政危機に陥ったが、1992年の民営化により閉鎖を免れた。
Как только она появиться здесь, я отсылаю её обратноLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
それは西暦325年にニケア(ニカイア)公会議で定式化されたと思っている人が少なくありません。
Отдай ему его бумажкиjw2019 jw2019
すべてのデータは、ステータス(低速、中速、高速)別にまとめてグループ化されています。
Если желаете заказать сейчас, я вам приготовлюsupport.google support.google
プロセス自動化の推進
Теперь тебе можноsupport.google support.google
オランダ社会文化企画局の報告にはこうあります。「 我が国は,ここ数十年で確実に世俗化しているようだ。
Девочка на пятомjw2019 jw2019
日本はたくさんの美しい山々がありますね。
Только посмотри на нихTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.