昼間 oor Russies
昼間
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
дневное время
[ дневно́е вре́мя ]
夜のうちに通過して 昼間の時間を確保します
и можно сэкономить дневное время, если эту часть пройти в темноте.
днём
[ днё́м ]
日本では昼間でも夜でもタクシーを拾うことができる。
В Японии вы всегда можете поймать такси, и днём, и ночью.
день
昼間は祖母が子供の面倒を見てくれます。
Моя бабушка присматривает за детьми в течение дня.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
さて,それは過ぎ越しの準備の日であり,[昼間の]第六時[午前11時から正午の間]ごろであった」。
Ты и его хотел сделать звездой, помнишь?jw2019 jw2019
昼間,暑さがひどいときは,暑くて日差しが強いのでゆっくり移動します。
Я просто хотела извиниться за свое необычное поведениеLDS LDS
いつ も 昼間 どこ か で
Они говорят, что я убил ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
体温は,気温とともに夜間の24度から昼間の33度まで変動します。
Данный файл является закрытым ключом! Используйте менеджер ключей KGpg, чтобы импортировать егоjw2019 jw2019
昼間は,兄弟たちは強制的に壁のほうを向いて木のベンチに一列に座らされました。 その間,看守たちは銃剣を持って馬小屋を行ったり来たりしていました。
Ваши клиенты будут принимать душ перед едой?jw2019 jw2019
昼間 の 時間 を 無駄 に し て い る ぞ !
Ну, я поступил плохо и должен исправить этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
イザヤは見張りの者について語っていますが,その見張りの者は,「ライオンのように呼ばわりはじめた,『エホバよ,わたしは昼間ずっと物見の塔の上に立っております。
Найдите этого человека!jw2019 jw2019
日曜日昼間の食事、およびクリスマス、復活祭、感謝祭(米国およびカナダ)での祝祭の食事は旧来の時間帯である正午または午後2時から4時に摂られ、これは「dinner」と呼ばれる。
Откуда он на борту, и как получилось, что ты теперь корабль?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼は昼間,自分の家から流刑のための荷物を持ち出します。 そして夜になって,彼は顔を覆い,都市の城壁の穴から出て行きます。
Я от тебя без ума, ты, членjw2019 jw2019
昼間にそれを3回か4回見,夜寝る前にもう一度見ます」。
Что вы скажете?jw2019 jw2019
星は昼間見られません。
Потому что без этого твоя мечта донести печатное слово до сердец миллионов никогда не осуществитсяTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
たいていの鳥は昼間しか目が見えない。
Каждый день себя спрашивай вновь и вновьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
私は昼間,刑務所で士官候補生を召集するためのトランペットを吹いていました。
Я должен освободитьсяjw2019 jw2019
中国の天文学者たちが記録に残しているのは,天空のこの大激変のことかもしれません。 彼らは1054年7月4日におうし座に突如現われた“客星”について伝えています。 その星はとても明るく輝いたので,23日にわたって昼間でも見ることができたほどです。「
Я открыт, Соса!Открыт!jw2019 jw2019
用途の広い優れたフィルムは,ISO100の昼光用フィルムでしょう。 これは中感度のフィルムで,昼間の光の中で普通の写真を撮るのに適しているからです。
У нас был роман в колледжеjw2019 jw2019
昼間は地表の様子がよく見えます
Имя объекта Бенджамин Данс, по кличке Танкted2019 ted2019
■ 季候が良い上,昼間の時間が長くなるので,多くの人が家にいる晩に証言する時間を増やせば,奉仕で優れた成果を収められることが分かるでしょう。
Немного прокрута колес при вступления в последнее SS.Приближается к последнему поворотуjw2019 jw2019
昼間から薬の調合なんかして 大丈夫かな?
Есть- то надоopensubtitles2 opensubtitles2
しかし,この編全体を読むと,そのような仮定は根拠のないものであることが明らかになります。 この編はむしろ,どんな状況でも,またいつでも,明るい昼間でも月夜でも,災いに遭わないよう神が保護してくださるという保証を詩の形で表現したものだからです。
А я хочу свою почку!jw2019 jw2019
昼間は様々な道具を作る職人として働き,夜は他の二,三人の兄弟たちに助けてもらいながら,「ものみの塔」誌の写しを作りました。
Красивый пиджакjw2019 jw2019
南極から強い風が吹き寄せるからです。 冬場は昼間が短く,寒い日が続きます。
Твой долг выслушать меня, Иренjw2019 jw2019
シミュレーターのおかげで,パイロットはあらゆる気象条件 ― 雪,雨,雷,ひょう,霧 ― のもとで,また昼間でも夕暮れ時でも夜間でも“飛行”できます。
Мать твою...!Сукин сын!jw2019 jw2019
太陽は昼間輝く。
Да. " сорадуется истине "tatoeba tatoeba
そして,夜の仕事から帰って来たばかりの親は,世話を与える者としては必ずしも最も機敏というわけではなく,昼間はゆっくりできそうにもありません。
DD & mdash; день двумя цифрами (от # доjw2019 jw2019
宝飾品 昼間は宝石を絶対に使わないでほしい。
Но я не знаю, как отыскать ееLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
169 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.