プラットフォームの準備
подготовка платформы
準備する oor Russies
準備する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
готовить
あのレストランは毎日二千食準備している。
В том ресторане готовят две тысячи обедов каждый день.
подготовить
[ подгото́вить ]
演説の準備をする時間はほとんどありませんでした。
У меня было мало времени, чтобы подготовить речь.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
お前 の 準備 が 至 ら な かっ た
Выигрываешь ты, я плачу # рейхсмарок.НетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 言葉を用い,良いたよりについて人々に意思を伝達するには,準備ができていなければなりません。 それは独断的に話すためではなく,人々と論じるためです。
Что он делает?jw2019 jw2019
アウトラインを準備しなかった若い男性がいる場合,定員会集会中に準備する時間を与えます。 その際,上記の「霊的に準備する」の指示に従ってもらいます。
Релиз группа OTHfilm. ru представляет" Сплетница " Сезон # ЭпизодLDS LDS
■ 一つの聖句と出版物の一つの節を使う簡潔な証言を準備する。
Мы делаем то же, что и обычно.. изображаем бурную деятельность до тех пор, пока не придет времяjw2019 jw2019
本は現在出版の準備が出来ている。
Чего я хочу от тебя?tatoeba tatoeba
成長する胎児を非自己組織として拒絶する代わりに,赤ちゃんとして生まれる準備ができるまで養い,保護します。
Мне нужно кое- что показать тебеjw2019 jw2019
この神からの導きを受ける準備をするよう生徒を励ます。
Мы прожили вместе # годаLDS LDS
今日 一 日 の 準備 は 出来 て る か な ?
Как высо Стэфаном?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
では 私たちは準備はできていますか?
И если ты копнешь чуть глубже, я гарантирую, что ты обнаружишь, что Кларк Кент не тот, за кого он себя выдаетted2019 ted2019
どの儀式を受けようと準備しているでしょうか。
Я знаю людейLDS LDS
サンタフェ出征として知られるこの遠征は準備不足が災いし、すぐにメキシコ軍に撃退された。
Мои клиенты профессионалы, некоторые довольно известныеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
取調室 を 発見 2 つ の お 茶 が 準備 さ れ て る
Рут Бодикер, правильно?ЗдравствуйтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
検査を開始する端末をリンクしてアド マネージャーを開いたら、広告配信の詳細の収集を開始する準備が整いました。
С тобой я расплачусь первым, будь уверенsupport.google support.google
その後,両親が,私はテストの準備としてできることをみな行なったこと,これからは自分の健康にもっと気をつけなければならないということを気づかせてくれました。
Золушка села в тыквуjw2019 jw2019
さて,それは過ぎ越しの準備の日であり,[昼間の]第六時[午前11時から正午の間]ごろであった」。
Тогда я вам покажуjw2019 jw2019
ミゲル 準備はよいですか?
Я хочу ещё выпить!ted2019 ted2019
書類 の 準備 を し て お い て
[ Паркер ]Ага, точно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
あなたの脳と筋肉はこの動作を行うために しっかりと準備を整えています
Я уверена, что там не очень много евреевted2019 ted2019
ヴィテズ自治体域内の町村に住むクロアチア人の住民は事前に攻撃を知らされ、一部がその準備に加わった。
Вероятно, он собирается убить АурелиюLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あなたに聖書を教えている人の助けを得て,次の集会で行なえそうな注解を準備してください。
Меня зовут Оттоjw2019 jw2019
事前に準備しておくことは,要点になおいっそう集中し,あとで行なわれる口頭の復習に参加する助けになるでしょう。
Пара- тренерыjw2019 jw2019
徹底的に準備する。
О том как сильно тебя любитjw2019 jw2019
これらの原則は,現在のあなたの生活の中で,また忠実な女性,妻,母親となる準備をするうえで,どのように役立つだろうか。
Вы продаёте календарики?Нет, нет. Знаете лиLDS LDS
それでも,エホバの証人はそうした必要を満たすべく,地元の人の言葉で証言したり,様々な言語の聖書文書を準備したりしてきました。
Это был какой- то промышленный химический состав, что- то из бочкиjw2019 jw2019
わたしは主の使徒として,教会のすべての会員と家族に強くお勧めします。 イエス・キリストの回復された福音のメッセージを受け入れる準備のできた人を見つけることができるように,主に助けを祈り求めてください。
Отсюда что- то взялиLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.