花嫁衣装
подвенечное платье · свадебное платье
花嫁 oor Russies
花嫁
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
невеста
[ неве́ста ]
花嫁は伏目がちに、満座の注目を浴びながら入場した。
Под пристальными взглядами в комнату, опустив глаза, вошла невеста.
новобрачная
[ новобра́чная ]
молодая
[ молода́я ]
持 っ て き た 御 馳走 を 花婿 花嫁 に あげ と くれ
Сыр каравай принимайте, молодых одаряйте.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ほどなく イエスの花嫁
Ты же не хочешь жить один до конца своих дней, не так ли?jw2019 jw2019
小羊の花嫁について,ヨハネは何を学びましたか。
Передвинуть текущую вкладку вправоLDS LDS
あなたが花嫁を探しているところを想像してみてください。 それもあなたはひどい近視で,おまけに,結婚相手にふさわしい娘たちは日が暮れて暗くならないと外に出て来ません。
Обращайтесь к его агентуjw2019 jw2019
それらの場所では過去数百年にわたって人々の生活は大きく変わっていません。 ブタを所有していることは豊かさの象徴であり,花嫁を迎える際に金品が支払われ,心霊術が広く見られ,一族に対する忠節が最も重んじられます。
С какой стати?jw2019 jw2019
当然,赤いじゅうたんにすれば花嫁のドレスはいっそう引き立つでしょうね。 もっとも,お値段のほうは2倍になりますが』ということでした。
Хотела бы я иметь мастерство для такой торговлиjw2019 jw2019
花嫁級は1918年当時でさえ,特に地上で生きる可能性のある人々に関係した音信を宣べ伝え始めました。
Извините меня за то, что повысил голосjw2019 jw2019
『掠奪された七人の花嫁』(りゃくだつされたしちにんのはなよめ、原題:Seven Brides for Seven Brothers)は、1954年に製作・公開されたアメリカ映画。
Я знал, что это было ошибкойLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
確かに,花嫁料について話し合う時に道理をわきまえた態度を示すことは,幸福な家庭を築くのに役立ちます。
Один за Однимjw2019 jw2019
マネージャーのアイアン・モントンが花婿介添人、メグ・ホワイトが花嫁介添人を務めた。
Почему мы не встречаемся в Нью- Йорке?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
この友人は時には花嫁の親と婚約を取り決め,父親に花嫁料を,花嫁には贈り物を届けました。
Итак, это и есть гарвардский бар?jw2019 jw2019
花嫁級の成員が抱く専心の思いは不動のものです。
Прости меняjw2019 jw2019
花婿は花嫁を自分の家,あるいは両親の天幕,もしくは家に連れて行きました。
Звучит интригующеjw2019 jw2019
花婿が道理をわきまえているべきなのは言うまでもありません。 できるならば,花嫁と花嫁の親や自分の親の意向をくむようにします。
Пэрис, мне не нужны офисыjw2019 jw2019
彼が花嫁の父親です。
Журналистка вас отсюда не вытащитtatoeba tatoeba
ローマ 8:16)エホバのこの「娘」は,「自分の夫のために飾った花嫁のように支度を整え」ており,自分の花婿,つまりメシアなる王のもとに連れて来られます。 ―啓示 21:2。
Проснулась, чтобы ответить?jw2019 jw2019
民 36:6)イサクの場合,実のところその花嫁を選んだのはエホバでした。(
У меня есть фотография, помеченная как " Защита- # ", на которой полицией запечатлен ящик стола фургона мистера Уолкераjw2019 jw2019
花嫁側: [花婿側の代表者たちに向かって話して]私たちがお願いした婚姻の品々を見せてください。
Думаешь, на Статуе Свободы есть карта сокровищ?jw2019 jw2019
その後、その記事が書かれのと同じ、今年の夏には、危機センター協会と青年有志教育ネットワーク(Y-PEER)が、なぜ花嫁誘拐と戦うべきかという寸劇を上演し運動を続けた [ru]。
А мне сказали, что в Лос- Анджелесе нет смены сезоновglobalvoices globalvoices
14 サタンが底知れぬ深みに入れられることにより,キリストとその花嫁,つまり14万4,000人による千年統治のための道が開かれる
Следите за своими женщинами!jw2019 jw2019
それにもかかわらず,イエスはそのような特権のうちのあるものにご自分の花嫁をまさしく含めておられます。
Не может быть, чтобы Изабель случайно нашла меня.Надеюсь, ты о нем позаботишьсяjw2019 jw2019
11 それらキリストの花嫁となる人たちは,地上にいる間にどんな仕事をするよう割り当てられていましたか。
Присяжные заседатели, пришли ли вы к единогласному решению?jw2019 jw2019
ユダヤ人の婚礼の慣習では,花婿は親しい友人に付き添われて,夜に花嫁の家に行き婚礼を行うことを説明します。
С ним ничего долго не бываетLDS LDS
「処女たち」は,花嫁級の残りの者と,どのように協力して働いてきましたか。
Черт тебя возьми!jw2019 jw2019
花嫁料を払うことは,聖書時代の慣習でもありました。( 創世記 34:11,12。
У нас нет на это времени.Просто дай мне что- нибудь, что поставит меня на ногиjw2019 jw2019
エリエゼルは適切にも,その名と行動において,大いなるアブラハムであるエホバ神の聖霊を表わしています。 エホバ神は大いなるイサクであるイエス・キリストのふさわしい花嫁を選ぶため,この遠い地,つまりわたしたちの地球に聖霊を送ってくださいました。(
Девочкам не нравятся грузовики, возвращайся, когда станешь чем- то другимjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.