避暑客 oor Russies
避暑客
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
отдыхающий
[ отдыха́ющий ]
курортник
[ куро́ртник ]
курортница
[ куро́ртница ]
отпускник
[ отпускни́к ]
отпускница
[ отпускни́ца ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
フロリダ から 客 は ?
Я думал, ты должен был быть здесь в прошлую пятницуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ある学者によれば,パリサイ人の教えによると,それらの人に貴重品を任せたり,彼らの証言を信用したりしてはならず,彼らを客としてもてなしたり,その客になったりしてもならず,また彼らから物を買うことさえしてはなりませんでした。
Я счастливая и скучнаяjw2019 jw2019
兄弟たちはよく地元の酒場へ行っては,テーブルからテーブルに回って,客たちに「ものみの塔」誌と「慰め」誌(現在の「目ざめよ!」
Ну или провоцирует людей провоцировать других на безумстваjw2019 jw2019
観光 客 を 気 に い ら な い の か ショー ?
Этим вечером, я верю, что этим вечером начнётся то, что изменит АмерикуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
毎年、多くの観光客がこの島に来る。
Мы хотели срезать угол, чтобы объехать пробки.Так получилосьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
乗船客は主に日本人だった。
Помоги Soo- naTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
毎年 この 時期 に あまり 観光 客 は こ な い わ で も 、 店 で 彼 に 会 い ま し た
На дорогах пробкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この島はユネスコ世界遺産であり、夏には観光客であふれかえる。
Можешь его покормить?globalvoices globalvoices
買い物客で店が混雑している中,一人の母親が幼い息子を見失い,うろたえているのが,だれの目にも明らかでした。
Но не волнуйтесь.Я записал их имена, и добавил им рабочий деньLDS LDS
マーニャは 客が家に帰って あれこれ検討する前に こう言っておきます 「お客様が今 買おうとされている車は 完璧です ただ 数年後には お子様方は家を出て 経済的にも余裕ができますから あちらの車がピッタリになるでしょう
ОК, в прошлом мне всегда давали подбирать сестёрted2019 ted2019
これらの評価は、買い物客が購入を決定する際の判断に役立ち、購入する可能性の高い買い物客を商品ページに誘導することができます。
Разве Хокаге- сама не приказала тебе это сделать?!support.google support.google
父はウィチタで理髪店を2軒経営していましたが,酔っ払った男性は店の常連客だったのです。
Вас никто не будет мучать, если вы поговорите со мнойjw2019 jw2019
ラップダンスとは,「ダンサー(セミヌードの場合が多い)が客のひざの上に乗って腰を動かすダンス」のことです。
Мистер Купер выписался ещё днёмjw2019 jw2019
お 客 様 ただいま 家具 売り場 で は...
Он что, самоубийца?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
客 の 名前 を 知 り た かっ た
Это клингонские помехиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 訪問客がたいてい歓迎され,しかも留守宅がほとんどない区域で宣べ伝えたいと思いませんか。
Или прорицательница лишила тебя и желаний?jw2019 jw2019
客がいなかったので店を早仕舞いにした。
С ним ничего долго не бываетTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ヨセミテ渓谷は、国立公園全体の1%にすぎないが、ほとんどの観光客が訪れ、滞在する場所である。
До вечности уже рукой подать, любимыйLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
しかし考えてみれば 人間というのは この地球に ごく最近現れた 客に過ぎません
ЭЭ, как называлосьНаемное агентство, что послало вас сюда?ted2019 ted2019
増え続ける観光客に伝統的な手工芸品を売ったり,様々なサービスを提供したりしている山岳民族も少なくありません。
Я его не знаюjw2019 jw2019
古代のイスラエルでは,もてなしの精神に富む主人が,客の頭に塗る油を備えました。
Еще один шаг и « Маленькая мисс конструктивная критика » умрет!jw2019 jw2019
島には店はないため、観光客は食べ物を持参する必要がある。
Кто имеет доступ на склад?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
山合いの多くの集落は,押し寄せる観光客から益を得ています。 もっとも,何の規制もないと,もろい生態系にとっては観光客が脅威となります。
О, Господи!Сделай меня птичкой, чтобы я могла летать высоко- высоко... улететь далеко- далеко отсюдаjw2019 jw2019
今夜 は お 客 様 が 来る の よ
Дело не в мелодии, не в нотахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
良い客となるには,主人だけではなく,他の客にもふさわしい思いやりと敬意を示さなければなりません。
Я думал, ты должен был быть здесь в прошлую пятницуjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.