雷検知器
Грозоотметчик
雷 oor Russies
雷
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
гром
ru
звуковое явление в атмосфере, сопровождающее разряд молнии
試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
Во время игры внезапно пошёл дождь, да ещё и с громом.
молния
[ мо́лния ]
トムの乗っていた電車に雷が直撃した。
В поезд, в котором ехал Том, попала молния.
Гром
試合の途中で突然雨が降ってきて、雷まで鳴りだした。
Во время игры внезапно пошёл дождь, да ещё и с громом.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
грохот · Молния · удар молнии
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イエスが使徒の(ペテロとアンデレ; フィリポとバルトロマイ; ヤコブとヨハネ)を“雷の子ら”と呼ばれたのは,彼らの気性が激しかったためです。[
Я гожусь только для игры и веселья. « Не знаю, не знаю » ... Замучала!jw2019 jw2019
地球上では毎秒44回の 雷が発生しています
А мне кажется, что, скорее всего истекать кровью будешь тыted2019 ted2019
啓示 4:1)その「雷のような声」は,活動に満ちた一連の四つの挿話的な出来事の最初の場面の他の参加者たちを呼び出しているのです。
Мы сможем выращивать овощиjw2019 jw2019
それぞれの雷は空気を 2万4千度に熱します 太陽の表面より高い温度です
Ведь они столько преодолели ради своей любвиted2019 ted2019
そして,稲妻と声と雷と地震と大きな雹が生じた」。(
Только & подписчикиjw2019 jw2019
今朝は雷の音で目が覚めた。
Следите за своими женщинами!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
楽しいミュージカル『サウンド・オブ・ミュージック』の中に,家庭教師のマリアが雷を怖がる子供たちに,好きなものを考えるように言って,慰めるシーンがあります。
Хватит, Билли!LDS LDS
雷 は どこ から 来る の だ ろ う
Нам нужны деньги- Джейн, у тебя рот разговариваетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そして雷とともに二人は入れ替わってしまう。
Мы направляемся вниз по лестничному пролетуLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あらしの時には,大きな雷の音が聞こえることがありますね。
Я действительно верю, что империализм и фашизм нуждаются в " подтяжке лица "jw2019 jw2019
1等に当せんする確率は,単に100万人に一人(人が雷に打たれる確率と大体同じ)ということではありません。 何百万,何千万人に一人という場合もあるのです。
Это поиск, от которого, несмотря на почти полный паралич, он не собирается отказыватьсяjw2019 jw2019
トムは3回も雷に打たれたことがある。
Заходи, садисьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
また,雷の声と,稲妻の声と,暴風雨の声と,その境を越えて打ち上げる海の波の声の証も来る。
Устройства подачи PFLDS LDS
19 しかし,彼らはヨハネのように,七つの雷の声が十分広く伝えられる前でさえ,エホバに用いられていました。
Они преуспели в том, чтобы испортить делоjw2019 jw2019
38 エホバはもう一度,紛れもなく人間に対して行動を起こされますが,このことは「稲妻と声と雷」の合図で知らされます。(
Это клингонские помехиjw2019 jw2019
神とされているものの多くは,雷,海,風などの自然現象と結び付けられています。
Гуго не пробегал?jw2019 jw2019
「雷の子ら」と呼ばれた二人 「ものみの塔」2011/12/1
И звачем тебе понадобилось затащить меня в постель?jw2019 jw2019
稲妻や煙の畏怖すべき景観と,角笛や雷の音に恐れをなした民は,代表者たちを通し,神がこれ以上そのような仕方で彼らと話すことなく,モーセを通してそうしてくださるようにと求めました。
Ты во всём виноватаjw2019 jw2019
雷がその塔に落ちた。
А где твой муж?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
わたしの僕しもべたちの口により,また天使たちの働きにより,またわたし自身の声により,また雷の声により,また稲妻いなずまの声により,また暴風雨の声により,また地震と雹ひょうを伴う大嵐おおあらしの声により,また飢饉とあらゆる疫病の声により,......わたしはあなたがたを幾度呼び,永遠の救いをもってあなたがたを幾度救おうとしてきたことか。 しかし,あなたがたは応じようとしなかった。」(
Раз, раз- два, помогитеLDS LDS
6 この よう に、 剣 つるぎ と 流 りゅう 血 けつ に より、 地 ち に 住 す む 者 もの は 1 嘆 なげ き 悲 かな しむ で あろう。 また、 地 ち に 住 す む 者 もの は、2 飢 き 饉 きん と、 悪 あく 疫 えき と、 地 じ 震 しん と、 天 てん の 雷 かみなり と、 猛烈 もうれつ な まぶしい 稲妻 いなずま に よって も、 全 ぜん 能 のう の 神 かみ の 激 はげ しい 怒 いか り と 憤 いきどお り と 3 懲 こ らしめ の 手 て を 感 かん じる で あろう。 そして ついに、 定 さだ められた 滅 ほろ び が、すべて の 国 くに を ことごとく 4 終 お わらせる で あろう。
Моя жена живёт надеждой на встречу с тобой снова, принцLDS LDS
人がこしらえた神々は,太陽,月,星,樹木,雷,稲妻,山,動物,支配者,金,性,腹,そのほか何でも人が喜んで神々に祭り上げるものの像や様になっています。(
Не волнуйтесь.Готов!jw2019 jw2019
天雷を纏うインドラの槍。
У тебя есть желание пустить его в ход, несомненноLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
雷は、嵐が近づいている徴候だ。
Не нам, а тебеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
4 そして わたし は、 約 やく 束 そく の 地 ち の 面 おもて に 1 暗 あん 黒 こく の 2 霧 きり を 見 み た。 また 稲妻 いなずま が 見 み え、 雷 かみなり や 地 じ 震 しん 、その ほか あらゆる 騒 さわ がしい 物音 ものおと を 聞 き いた。 大 だい 地 ち や 岩 いわ が 裂 さ け、 山 やま が 崩 くず れ、 平 へい 地 ち が 砕 くだ け、 多 おお く の 町 まち が 3 沈 しず み、 多 おお く の 町 まち が 焼 や け、また 多 おお く の 町 まち が 地 じ 震 しん で 地 ち に 崩 くず れ 落 お ちる の を 見 み た。
Я думала, тебе не нравится БрэндонLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.