靴底 oor Russies
靴底
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
подошва
[ подо́шва ]
ru
часть предмета обуви
靴底の土に気づいてね
Вы заметили глину на подошвах ее обуви.
подмётка
[ подмё́тка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼はその少年たちに食べ物や着る物や靴を与えた。
Если это носить слишком долго, Артур умретtatoeba tatoeba
さらに,特別な訓練や運動能力も必要ではありません。 適当な靴があればよいのです。
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяjw2019 jw2019
皿底に見えるペニシリンのかびのコロニーは,細菌の発育を阻害する
Каждый раз, когда ты будешь сажать себя в то инвалидное кресло, я хочу, чтобы ты думал обо мнеjw2019 jw2019
1911年5月1日、アダムズ靴工場の従業員によって設立。
Ребят, хотел бы я побыть с вами подольшеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
丸いくぼ地の底にブドウやイチジクの木を植え,それから蒸発を防ぐために火山灰の層で土を覆います。
Ты угощаешь?jw2019 jw2019
そうした番組についてはよく知りませんが,この教会の中で成長している美しい若い女性の皆さんに,この福音の事実を心の底から伝えます。
Я очень усталаLDS LDS
そして,人が鉛の粉塵を吸い込んだり,靴に付けたまま家の中に持ち込んだりします。
Это был твой маленький толстый дружок, Хейлjw2019 jw2019
それでも,酸素の量が底を突くことはなく,二酸化炭素という“廃棄”ガスが大気に充満することもありません。
Любой повод для соревнования с реальніми ставками это хорошая идея, насколько я могу судитьjw2019 jw2019
靴、カツラ、帽子などを含む400以上の衣裳小物がある。
Той ночью я увидел блеск в твоих глазахLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
北西大西洋では、春には主に遊泳性魚類やイカ、秋には底生魚を食べる。
Нет, Энди не летает больше.Он очень нужен здесьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* この靴の使い方は正しいですか。
Я просто играю свою рольLDS LDS
そこでは,象徴的ないなごの災厄に関連して,それらのいなごに「王がいる。 すなわち,底知れぬ深みの使いである。
Мне жаль что, я не мог быть тут с тобойjw2019 jw2019
あなた の 靴 を
Он готовится к условно- досрочному освобождениюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この問題を考えていたら ヘミングウェイの都市伝説が思い浮かびました 彼の最高傑作は 「売ります 赤ちゃんの靴 未使用」 という新聞広告でした
Новая корова!ted2019 ted2019
数か月後に世俗の仕事は少なくなり,蓄えも底をついてしまいました。
Помните, только слезоточивый газ и дымовые гранаты!jw2019 jw2019
私はこの簡明な言葉を知っていたことを心の底から感謝しました。
Водки... у нас наваломjw2019 jw2019
靴を履いてない もう一つの理由は 人に寄り添った時 足を踏んでしまわないように その人の靴を履いて歩けるように
Как насчёт скидки # процентов?ted2019 ted2019
啓示 20:1‐3)創世記 3章15節では,蛇の頭を砕くことが予告されており,このことには,千年統治の期間中サタンを底知れぬ深みに入れておくことが含まれています。
Вы отдадите свои священные права за это отродье, которое вы едва знаете?jw2019 jw2019
その靴の代金を払いましたか。
Как я понимаю- эти люди- выбранные.Потому что по кое- чему в них можно предположить, что они могут сильно повлиять на мирTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
その後,両親は,その収益を使って,クリスチャンの大会に出席するのに必要な物,例えば食べ物やバスの切符,新しい靴などを買ってくれました。
Я хочу быть крысойjw2019 jw2019
たぶん、皆が分からないと思うけど 靴屋さんに行って、何でも買えることってすごい事なのよね
на сколько баллов вы уверены?ted2019 ted2019
津波は多くの場合,地震による大洋底の変動が原因で発生する
Ты неисправимый консерваторjw2019 jw2019
ある日,少し困った事態になり,父に言いました。「 お父さん,靴を買ってくれない?
Я не должен совершенствовать себя иначе, кроме как для Мордреда.Он к нам не придет, так что мы должны идти к немуLDS LDS
バレエ映画「赤い靴」(1948年)と「ホフマン物語」(1951年)に出演した。
Стиг работает также и внутриLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あるブロシュアーは「二重底」(ロシア語)という題でした。 これは,兄弟たちがスーツケースやかばんの底に作った,文書を入れる秘密の仕切りを指していました。
Теперь я оказался в Альбукерке, и я полностью на мелиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.