演戯する
igrati · nastopati · nastopiti
演戯 oor Sloweens
演戯
Vertalings in die woordeboek Japannees - Sloweens
igra
igranje
nastop
prireditev
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私 が 演 じ た 女 を 彼 は 愛 し て た
kljub vsemu priporoča, da bi zamisel Komisije o podrobnejši določitvi razmejitve območij nadomestili z regionalno prilagojenimi merili, z ustreznimi pragovi za razmejitevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この ホスト は 何 役 も 演 じ て き た な ?
Glavni državi izvoznici, ZDA in LRK, predstavljata skoraj # % uvoza v obravnavanem obdobjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
看護師 演 - 氏家恵 有留医院の看護師。
Povsod jo zavračajoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
神 を 演 じ た かっ た の は 君 達 の 方 だ ろ
Opazovalci pri spremljanju zavržkov, prilova in ulova podmernih rib v skladu z odstavkom #(c) zbirajo podatke o zavržkih in zadržanih podmernih ribah in pri tem, kadar okoliščine omogočajo, sledijo programu vzorčenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
大きな町では,適当な場所を探すと,自分たちのスーツケースを積み重ねて講演者の演台代わりに利用しました。
Zdravo, star možjw2019 jw2019
演台に筋書きを置いて,それを見るのにマイクが邪魔にならないことを確かめましょう。
Ne bom ti povedaljw2019 jw2019
演台から顔がのぞく程度の小さな子でしたが,落ち着いた話しぶりは実に見事でした。
Dodatne obvezne storitvejw2019 jw2019
本番ではその機器を演台に載せ,キーボードを操作しつつ,前もって入力したひとまとまりの語句を再生してゆきます。
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. #/# z dne #. junija # o skupni ureditvi trga v sektorju sladkorja, in zlasti alinee # odstavka # členajw2019 jw2019
マタイ 23:5,6)会堂の中央付近に一段高い演壇があり,話し手のための演台と椅子(5)が置かれていました。
Misliš, da bi se menil za mlade dame, ki jih drugi moški puščajo vnemar?jw2019 jw2019
同様に,話し手が時たま演台に両手をつくのも悪いことではありませんが,普通は,演台に寄りかからないほうが聴衆に好ましい印象を与えます。
To so druge ženske, me razumete, toda vse imajo isto zgodbojw2019 jw2019
カメラ は ライリー よ そこ へ 向か っ て 演 じ て
Najkasneje v dveh mesecih po prejemu pravilno izpolnjene vloge pristojni organi namembne države in katere koli tranzitne države obvestijo pristojne organe države izvora, da pošiljko sprejmejo ali o pogojih, ki so po njihovem mnenju za to potrebni, ali o zavrnitvi izdaje odobritveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
役 を 演 じ て 欲し い
ob upoštevanju člena # svojega PoslovnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
更に セックスの前戯は 本番の前に5分ほど行うことではないと 理解してます
Ko člani Sodišča za uslužbence vstopijo v dvorano, je treba vstatited2019 ted2019
もう お 終 い よ 長年 神 を 演 じ て 来 た わ ね
Sklep glede trga ladij za križarjenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お前 は いつ も 道化 役 を 演 じ よう と する あらゆる 状況 で 話し合 っ て 解決 する
Splošne določbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" マイ フェア レディ " を 演 る ん だ って
Priloženo naj bo tudi poročilo o preskusu, ki ga je izdal pristojni preskuševalni laboratorij, ali dva primerka tipa pnevmatike po presoji pristojnega organaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私 は とんでも な い サイコ を 演 じ て る
Zia, ves čas to počnešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
公開講演をする講演者のための演台代わりに積み重ねられたスーツケース
Na nočni omarici vidimo radijsko urojw2019 jw2019
バード マン は 演 じ 切 っ た わ
Obstajaš, da bi nadaljeval svoj obstojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
演台から下りてさえ そうで 誰かと世間話をしていても 突然 会話を打ち切ることがよくありました 相手の時間を長く取り過ぎてはいないかと 怖れていたのです
Lahko to opravimo kdaj drugič, prosim?ted2019 ted2019
イムホテップ 演 - アーノルド・ヴォスルー 約3000年前の大神官。
Klik na sporočilo ga bo prikazal kot navadno besedilo, vključno z vsemi glavami. To je lahko uporabno za razhroščevanje povezave novičarskega odejmalca do strežnika, da se zagotovi da vaš nov leafnode strežnik deluje pravilnoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
で も 上手 く 演 じ られ た と 思 う
Čudovita, kot vedno, VioletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
セックスの前戯は 前のオーガズムが終わったときから始まっています
Zadeva C-#/#: Sodba Sodišča (prvi senat) z dne #. februarja # (predlog za sprejetje predhodne odločbe Hof van beroep te Antwerpen – Belgija) – Država Belgija proti N.V. Cobelfret (Direktiva #/#/EGS – Člen # – Neposredni učinek – Nacionalna ureditev, katere cilj je odprava dvojnega obdavčenja distribuiranih dobičkov – Odbitek vsote prejetih dividend od davčne osnove matične družbe, le če je ta ustvarila obdavčljivi dobičekted2019 ted2019
牧師は演台に身を乗り出して,「惜しみなく寄付しなさい。 ポケットの深い所に手を入れなさい」と,よく言ったものです。
Pa vidim to prelepo žensko v oprijetem krilu in si mislimjw2019 jw2019
演台に向かう数歩の距離が1キロもあるかのように思えます。
P (palmitinska kislina), O (oleinska kislina), St (stearinska kislinajw2019 jw2019
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.