噛みこむ
bita
噛む oor Sweeds
噛む
Vertalings in die woordeboek Japannees - Sweeds
bita
sv
Att kapa av en bit genom att trycka ihop tänderna.
爪を噛むのはよしなさい。
Sluta att bita på naglarna.
tugga
干ばつになると,アボリジニーは繊維の多い枝や根を噛み,貴重な水分を摂取します。
Under torrperioderna tuggade aboriginerna det trådiga träet och rötterna, som innehöll värdefull fukt.
sätta tänderna i
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
そこで異形のネズミに噛まれてしまう。
Det angår för fan inte digLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(笑) そのアザラシは ペンギンの頭を噛んで 振り回していました
Du ser ganska bra självted2019 ted2019
どれも噛まずに取っておいたものです。 そして,落ち込んだときには特にそれらが大切に思えました。
Väldigt upprörd.Väldigt nedslagenjw2019 jw2019
噛みつ い た ら 、 噛み返 す から ね
Mår du dåligt för att du inte löste det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
でも2匹の犬以外には 誰もいませんし 犬は自分の脚を 噛んでいるだけでした
Återigen visar Gannicus att han är en arenans gud!ted2019 ted2019
反すうとは 何度も噛み続けることです
Normalt begränsad till speciella fall, t.ex. natrium, kalium eller vit fosforted2019 ted2019
ところが,その忠実なペットの1匹が飼い主の腕を噛んだため,主人は三日間入院する羽目になりました。
Vad försöker ni bevisa?jw2019 jw2019
シャツ を 持ち上げ て 噛み跡 を 見せ て くれ
Det bör föreskrivas att de tullkvoter som öppnas genom denna förordning skall förvaltas i enlighet med dessa bestämmelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
僕はボルチモア育ちだから カニを噛むのは超得意だけどね
Från och med detta direktivs ikraftträdande skall förarprövare uppfylla de minimikrav som anges i bilaga IVted2019 ted2019
料理された食べ物は柔らかく 噛み易く 口の中で完全にぐちゃぐちゃになり 完全に消化され易く — 体に吸収され易くなります なので短時間でより多くの エネルギーになり易いのです
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram en ny text för parlamentet om kommissionen har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag eller ersätta det med ett nyttted2019 ted2019
一噛み で 吸血 鬼 は 致命 傷 を 負 う
Texten, alltså!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
犬は獰猛になるつもりはありませんが,食物めがけて突進して行き,その際に子供の手を噛んでしまうことがあります。
Därför måste vi ständigt tänka på hur vi kan förbättra våra insatser, och denna debatt har hjälpt oss att göra just detta.jw2019 jw2019
さらにブルックは、英国地中海遠征軍と共に1915年2月28日に出航したが、ウイルスを媒介する蚊に噛まれ、敗血症を起こしてしまう。
Tänker du beskydda Samcro?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
噛み付 い たり し て
Glada nyheter, allesammansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
倫理的な観点から人形を使って 海中でサメに噛ませることも避けました
THOMAS GATES BEVISADES VARA EN HJÄLTE FRÅN INBÖRDESKRIGETted2019 ted2019
カリフォルニア州では,2歳になるジェームズ・ソトが隣家のブルドッグに押さえ付けられ,顔と首を噛まれて死亡しました。
Tala om för din läkare om du tarjw2019 jw2019
噛みつ か れ た の か ?
Har du någon tobak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
カンザス州の67歳になる補助看護婦は自分の家の中庭で襲われ,体を噛み裂かれ,頭皮を食いちぎられました。
Vad bevisar det?jw2019 jw2019
痛っ! 舌噛んだ。
Effekterna av er liberaliseringsteologiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
タオルであんたが体をふくのを見て 飛びかかって がぶりと局部を 噛みちぎってやろうとも考えた
Jag skulle inte kalla det en haketed2019 ted2019
鮫がケーブルを噛む(シャークバイト)こともある。
Andra kontrollpunkten, staden Majon- liLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
闘犬が死ぬ時には,骨は砕かれ,耳が引きちぎられ,肉は噛みちぎられ,血がほとばしり出ます。
Lätta varutjänster (s.k. enskilda sändningar) och frakttjänsterjw2019 jw2019
あなたは自分のやっていることや 大好きだった仕事が 砂を噛むようなものになってしまったら どうしますか?
Metoderna skall alltid användas innan produktionen satts igång-aldrig under produktionted2019 ted2019
干ばつになると,アボリジニーは繊維の多い枝や根を噛み,貴重な水分を摂取します。
Herr Marín påminde oss hur som helst oss om att Europeiska unionen pumpar in avsevärda penningbelopp och mycket energi - och jag erkänner att hans påpekande skrämde mig en smula - men förutsättningarna är troligtvis inte sådana att detta blir effektivt.jw2019 jw2019
アリスの表現)を噛まれている。
Nu åkerdu ditLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
77 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.