つぎ oor Viëtnamees
つぎ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
tiếp theo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
26 主 しゅ なる わたし は、 彼 かれ 、すなわち わたし の 僕 しもべ マーティン・ ハリス に 命 めい じる。 これら の もの に ついて 次 つぎ の よう に 言 い う 以 い 外 がい に、 人々 ひとびと に 何 なに も 言 い って は ならない。「 わたし は それら の もの を 見 み た。 それら の もの は 神 かみ の 力 ちから に よって わたし に 示 しめ された。」 これ が 彼 かれ の 言 い う べき 言 こと 葉 ば で ある。
Trong trại huấn luyện, tôi là Ira HayesLDS LDS
73 すなわち、 神 かみ から 召 め され、イエス・ キリスト から バプテスマ を 施 ほどこ す 権能 けんのう を 授 さず けられて いる 人 ひと は、バプテスマ の ため に 出頭 しゅっとう した 人 ひと と ともに 水 みず の 中 なか に 降 お りて 行 い き、 彼 かれ または 彼女 かのじょ の 名 な を 呼 よ んで、 次 つぎ の よう に 言 い わなければ ならない。「 わたし は イエス・ キリスト より 権能 けんのう を 受 う けた ので、 御父 おんちち と 御 おん 子 こ と 聖霊 せいれい の 御 み 名 な に よって、あなた に バプテスマ を 施 ほどこ し ます。
Tôi không cần lo gì cảLDS LDS
つぎにまたひとり,とても信心深い人がやってきました。
Cờ đặc biệt. Sự nghĩa chính xác của cờ này xuất hiện trong cột bên phảijw2019 jw2019
その結果は つぎの二つのうちどちらかでしょう: 我々はこれらの 持続不可能な時限起爆装置を 自分たちで対処することを選択して好適な解決を図るか さもなければ これらの紛争は我々の選択を離れ 不快な方法で解消されるでしょう すなわち 戦争 病気または飢餓によって しかし確かなことは 我々の持続不可能な道は
Anh hứa, mọi chuyển sẽ ổn thôited2019 ted2019
2 すなわち、 主 しゅ なる わたし は、 今 いま から 次 つぎ の 大会 たいかい まで に 行 おこな って ほしい こと を あなたがた に 知 し らせよう。 次 つぎ の 大会 たいかい は ミズーリ、すなわち、ヤコブ の 1 残 のこ り の 者 もの で あり、2 聖 せい 約 やく に よる 相 そう 続 ぞく 人 にん で ある わたし の 民 たみ の ため に わたし が 3 聖別 せいべつ する 4 地 ち に おいて 開 ひら かれる。
Dùng tùy chọn này nếu muốn nút đưa vào từ từ khi đặt con trỏ chuột lên trên chúng và nhạt dần khi bỏ con trỏ điLDS LDS
35 それ は、 彼 かれ ら が あまり に も この 1 世 よ の もの に 執着 しゅうちゃく し、 人 ひと の 2 誉 ほま れ を 得 え る こと を 望 のぞ んで いる ため に、 次 つぎ の よう な 一つ の 教訓 きょうくん を 学 まな ばない から で ある。
Lại đây, nhảy với tôi nào.- Nhảy với tôi, đi nàoLDS LDS
その結果,エバは神の律法を破り,つぎにアダムにも神の律法を破らせました。
Vương quốc mà tôi sẽ đàng hoàng lấy lạijw2019 jw2019
6 わたし が 記 しる す 話 はなし は 次 つぎ の とおり で ある。
Là bữa sáng của ôngLDS LDS
これ は アダム の 歴代 れきだい の 書 しょ で、 次 つぎ の とおり で あった。 すなわち、 神 かみ は 人 ひと を 創 そう 造 ぞう された 日 ひ に、 神 かみ に かたどって 人 ひと を 造 つく られた。
Tôi đã từng có một con mèo, khi tôi còn nhỏLDS LDS
11 これ は また、わたしたち が 次 つぎ の 世 せ 代 だい に 対 たい して、また すべて の 心 こころ の 清 きよ い 者 もの に 対 たい して 負 お って いる、ぜひ と も 果 は たす べき 義 ぎ 務 む で ある。
loài lười có những kẻ thù tự nhiên luôn muốn làm hại hoặc " giết " chúng tôiLDS LDS
わたしたち は 次 つぎ の よう に 理 り 解 かい す べき で ある。 すなわち、 神 かみ が 六 むい 日 か の 間 あいだ に 世 せ 界 かい を 造 つく り、 七 なの 日 か 目 め に その 業 わざ を 終 お えて、それ を 2 聖 せい なる もの と し、また 地 ち の 3ちり から 人 ひと を 造 つく られた よう に、まさに その よう に 第 だい 七 の 千 年 ねん の 初 はじ め に 主 しゅ なる 神 かみ は 地 ち 球 きゅう を 4 聖 せい なる もの と し、 人 ひと の 救 すく い を 完了 かんりょう し、すべて の もの を 5 裁 さば き、そして すべて の もの の 終 お わり に 至 いた る まで すべて の もの を 結 むす び 固 かた め 終 お える とき に その 力 ちから の 下 もと に 置 お かれなかった もの の ほか、すべて の もの を 6 贖 あがな われる。 また、七 人 にん の 天 てん 使 し が ラッパ を 吹 ふ き 鳴 な らす の は、 第 だい 七 の 千 年 ねん の 初 はじ め に おける 主 しゅ なる 神 かみ の 業 わざ の 備 そな え と 完了 かんりょう 、すなわち 主 しゅ の 来 らい 臨 りん の 時 とき に 先 さき 立 だ つ 道 みち の 備 そな え で ある。
Phải vào trong # hay # dặm nữaLDS LDS
20 さて、 戒 いまし め は 次 つぎ の とおり で ある。 地 ち の 果 は て に 至 いた る すべて の 者 もの よ、1 悔 く い 改 あらた めて、わたし の もと に 来 き て、わたし の 名 な に よって 2 バプテスマ を 受 う け なさい。 そう すれ ば、あなたがた は 聖霊 せいれい を 受 う けて 3 聖 きよ められ、 終 お わり の 日 ひ に わたし の 前 まえ に 4 染 し み の ない 状 じょう 態 たい で 立 た てる で あろう。
Ở đây toàn là bọn rác rưởiLDS LDS
22 そして、 民 たみ の 声 こえ は 次 つぎ の とおり で あった。「 見 み よ、 我々 われわれ は、 東 ひがし の 方 ほう の 海 う み の そば に あり、バウンティフル の 地 ち の 南方 なんぽう に あって、バウンティフル の 地 ち と 境 さかい を 接 せっ して いる ジェルション の 地 ち を 譲 ゆず ろう。 この ジェルション の 地 ち を 受 う け 継 つ ぎ の 地 ち と して 同胞 はらから に 譲 ゆず ろう。
Tôi đang nghe đâyLDS LDS
ですからその子は神の子と呼ばれます』と,ガブリエルは答え,つぎにこう言います。『
Tin đi, có đấyjw2019 jw2019
3 また、すべて の 教 きょう 会 かい に 次 つぎ の よう な 厳 きび しい 命令 めいれい が 出 だ された。 すなわち、 教 きょう 会 かい の 中 なか に 迫 はく 害 がい が あって は ならない。 すべて の 者 もの は 1 平 びょう 等 どう で なければ ならない。
Hoàn toàn đồng ý, đồng ýLDS LDS
まず,かれらは近くのイコニオムに行きます。 つぎに二番めの都市アンティオキアに行きます。
Tôi đã điều tra tài khoản doanh nghiệp của Ershon, và đã tìm thấy vài thứ thú vị đấyjw2019 jw2019
58 さて、わたし は あなた に 戒 いまし め を 与 あた える。 あなた の 1 子 こ 供 ども たち に 次 つぎ の こと を 率 そっ 直 ちょく に 教 おし え なさい。 すなわち、
Anh chẳng quan tâm gì đến công việc, pendejoLDS LDS
わたしたち は 次 つぎ の よう に 理 り 解 かい す べき で ある。 すなわち、 東 ひがし から 上 のぼ って 来 く る 天 てん 使 し は、1イスラエル の 十二 の 部 ぶ 族 ぞく を 治 おさ める ため に 生 い ける 神 かみ の 印 いん を 与 あた えられて いる 者 もの で ある。 それゆえ、 彼 かれ は 永遠 えいえん の 福 ふく 音 いん を 持 も って いる 四 人 にん の 天 てん 使 し に 叫 さけ んで、「わたしたち の 神 かみ の 僕 しもべ たち の 2 額 ひたい に、わたしたち が 印 いん を 押 お して しまう まで は、 地 ち も、 海 う み も、 木 き も 損 そこ なって は ならない」と 言 い う。
Và con gái ngài, Elizabeth, sau đó sẽ nối ngôi ngàiLDS LDS
つぎに、科学的な理由です 臨界期に関する 神経科学の見解では 4歳か5歳以上になると、 脳は学ぶ能力を失うというのです ただ、私はあまりこの考えに納得いきません なぜかというと、この考えは 十分に検証されていないからです
Michael, anh có nghe không đấy?ted2019 ted2019
30 さて、 地 ち に ひどい 飢 き 饉 きん が 起 お こり、その 飢 き 饉 きん の ため に その 地 ち に 住 す む 者 もの たち が 次 つぎ から 次 つぎ へ と 死 し んで いった。 地 ち の 面 おもて に 雨 あめ が 少 すこ しも 降 ふ らなかった から で ある。
Nhớ những gì chúng ta làmLDS LDS
わたしたち の『 聖 せい 書 しょ 』 に ある とおり に 第 だい 一 節 せつ を 引用 いんよう する 代 か わり に、 次 つぎ の よう に 引用 いんよう された。
Vụ máy bay hãng Air America bị rơi ở dãy núi Appalachia đóLDS LDS
2 ヒラマン が 書 か いた 言 こと 葉 ば は 次 つぎ の とおり で ある。「 戦 せん 時 じ の 艱難 かんなん の 中 なか に あって も、 主 しゅ に あって も 兄 きょう 弟 だい で ある、わたし の 心 こころ から 深 ふか く 愛 あい する 兄 きょう 弟 だい 、モロナイ 殿 どの 。 まことに、 愛 あい する 兄 きょう 弟 だい 、わたし は この 地 ち 方 ほう の 戦況 せんきょう に ついて 少々 しょうしょう お 知 し らせ して おきたい と 思 おも い ます。
Họ biết cô làm việc ở đâu, sống chỗ nàoLDS LDS
つぎに,せいれいはイエスさまをしんでんの高いばしょにつれて行かれました。
Ngài thích nó chứ?LDS LDS
さて,つぎにどんなことが起こるでしょうか。
Không có tín hiệu trả lời!jw2019 jw2019
つぎに デンマーク海きょうの下には 世界最大の滝がある
Mang hắn vào gặp tated2019 ted2019
159 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.