ものすごく oor Viëtnamees
ものすごく
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
lịm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
このように ものすごい勢いで 地球へ戻り これが ソユーズでカザフスタンに着陸した光景です
Nhưng mà chuyện gì vậy?ted2019 ted2019
命中した瞬間は音はなかったが、間を入れずものすごい轟音がわれわれの耳に突き刺さった。
Anh nghĩ có khả năng đó không?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ものすごく注目してくれるのは 目に見える活動だからです さらに 見知らぬ人に対する アブラハムの もてなしの心や 思いやりの気持ちを普及させる活動だからです
Anh sẽ xé xác nóted2019 ted2019
それに,かっこいい子も,ものすごくたくさんいます」。 ―ホイットニー。
Cái xe đó đẹp thế màjw2019 jw2019
そして宣教師の名札を見るとものすごい形相で飛び上がり,手を振り上げてわたしを殴ろうとしたのです。
" Giữ chuyện đó "?LDS LDS
実際、人間の脳の新皮質は、 ものすごいスピードで進化しています。
Mẹ ơi, nhìn kìated2019 ted2019
違うことはただ1つです 彼らはものすごく社交的です
Em không biết kiến nghị thì làm thế nàoted2019 ted2019
子どもの頃を思い出してみると 自分の子供の顔にも現れますが ものすごく小さな 本当に些細な事柄で 天にも昇るような喜びを もたらしてくれる一方 次のほんの些細な出来事によって 絶望の縁に突き落とされてしまうのです
Tao biết tao chỉ là kẻ cặn bã nhưng tao có thể đếm được.... thôi đi, khốn kiếp thật, # người đấyted2019 ted2019
ものすごい距離です
Đến vùng nhiệt đới thì quý lắm, thiếu tá ạted2019 ted2019
だから今という時は ものすごく重要なのです FacebookやOpen Graphに相当する ゲームレイヤの フレームワークが出来つつあり 私達はそれを意識的に考えて オープンで みんなが利用でき 良いことに活用できるものにしたいのです
Thần không nghe thấy tin gì cả thưa ngàited2019 ted2019
そしてそれはものすごく高くつくことになりかねません
Khi hắn ở gần, là đều có chuyện cảted2019 ted2019
私たちは機械と 共進化していく ものすごい旅の 途上にあります
Họ sẽ phải tốn sạch giấy mựcted2019 ted2019
科学はリスクを取るものです これはものすごくリスクがあります (笑) 私にとってです 彼にではなく いっぺんしか試したことがないんです (笑)
Tôi nghĩ tôi vừa thấy Mort ở cánh máy bayted2019 ted2019
幸せなカップルのジルとケビンは ハネムーンから帰ってきて 自分たちのビデオが ものすごい評判になっているのを知ったのです
Tôi nghĩ nó muốn ra ngoàited2019 ted2019
どこで眠るのか? 非常に背の低いテントを張って寝ます 南極の風はものすごく強いので、それ以外のものは吹き飛ばされます
Tôi thấy hắn ta!ted2019 ted2019
なぜなら 何度も耳にしてきたように 有史以来 今やものすごい速さで 何エクサバイトものデータを 私たちは処理することができるからです そして 間違った判断を より速く 効率的に下し これまでにないほどの影響を及ぼす 可能性があるからです
Ngài cần thực đơn Tiếng Anh chứ?ted2019 ted2019
私たちが見慣れた何にも似ていません 初めてこれを見たとき 直感的にものすごいショックを受け これを理解しようとして 結局は「新しい種類の科学」を まるまる作り出すことになったのです
Không, chúng ta đáng lẽ phải đưa kế hoạch mở rộng của Saito ra trước tập đoàn Cobol Engineering vào # giờ trước rồited2019 ted2019
この2冊をものすごい熱意で読み,鼓舞されました。
Becky, chúng ta đi nàoLDS LDS
父 が ものすご く 厳し い の
Vì hôm qua mày nói là muốn thứ này mà, người anh emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
プログラミングというのは プログラマ ソースコード それを動かす コンピュータという 3者間の関係ですが コンピュータというのは 命令の 解釈について融通が利かず どう実行するかコンピュータに わかるように 一連の命令を書くというのは ものすごく難しいのです 1人で書く場合でもそうですが
Làm sao lấy được # cô nàng bé nhỏ xinh xắn khi tôi chẳng có áo choàng mà mặc?ted2019 ted2019
付け加えておきますが、ここに見えるもの全ては ものすごく苦労して人工照明しているのです
Cơ quan gọi đấy emted2019 ted2019
マチューの幸せの測定値は ものすごいんです
Thomas, em gặp anh một chút được không?ted2019 ted2019
しかしタスマニアデビルの数は ものすごい勢いで減少しています
Tôi vừa lấy được tiền bảo hiểm xe hơi của tôited2019 ted2019
最も“単純な”形態の生命でさえ,ものすごく複雑な構造になっているのはなぜでしょうか。
Em có cái này cho anhjw2019 jw2019
幸いここ南部はまだ 比較的無地の キャンバスに恵まれており それを空想的な冒険や ものすごい体験で 埋めることができます
Thứ say sưa này chỉ như là quà tặng cho bạn bè của bốted2019 ted2019
142 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.