わきのした oor Viëtnamees
わきのした
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Nách
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 ある種は道路のわきに落ちて踏みつけられる,とイエスは言われました。
Một thác nước tự nhiênjw2019 jw2019
耳の聞こえない人をいやす際,イエスはその人をわきに連れて行きました。 恐らく,奇跡によって回復した本人が,過度に当惑したり,驚いたりしないようにするためでしょう。(
Thế thì cô ta sửa đượcjw2019 jw2019
ルカ 22:14,15)そのしばらく後,使徒たちは,イエスが立ち上がり,自分の外衣をわきに置くのを見て驚きます。
Thiên tài gì chứjw2019 jw2019
証拠隠滅を阻止しなければなりませんから,わたしはドアに立ちはだかっていた容疑者を即座にわきへ押しのけました。
Vậy họ của vợ sắp cưới của tớ là gì không?LDS LDS
□ 自分の希望が生活上の重荷によってわきへ押しやられることがないようにすべきなのはなぜですか
Hondshew, hãy làm ta cảm thấy ngươi đang vờ lắng nghe ta nói đijw2019 jw2019
上下の欄外は一種の小規模な用語索引になっていて,そこにはわきの欄外の注記の中で注解されている関連した節の一部が列挙されています。
Được rồi, tôisẽ nói với anh, trông biết điều hơn!jw2019 jw2019
私は涙があふれてきて,700キロの帰路の旅を始める前に一時道路わきに停車しなければなりませんでした。
Ở đây có chuông báo động, ở trên cỏ, xung quanh cửa ra vàojw2019 jw2019
水先案内人は船のブリッジで船長のわきに立ち,専門的な指示を出します。
Trong trường hợp mất áp lực khoang hành khách, hãy trùm mặt nạ vào mặt để giấu đi sự sợ hãi với hành khách khácjw2019 jw2019
11 心を道路わきの非産出的な土のようにしないために行なえる事柄はたくさんあります。
Mày hả, thôi bỏ đijw2019 jw2019
小道のわきを流れる澄んだ小川のせせらぎを聞きながら,楽しく歩きました。
Chuyện gì đã xảy ra đêm qua?LDS LDS
それで,ユダが妻を亡くした時,タマルは,しゅうとであったイスラエル人ユダによって相続人を得ようと企て,神殿娼婦に変装して,ユダが通ると分かっていた道路のわきに腰を下ろしました。
Phải rồi, tua tiếp, cứ tua tiếp đijw2019 jw2019
しかし,これらがどれほど良いものであっても,そのために最も大切なものがわきに押しやられることがあってはいけません。
Thật đáng mừng thưa bệ hạLDS LDS
警察署のわきで300ラリを見つけたのです。
Và cô em quét dọn, cô ta sẽ quét sạch... đám bụi đójw2019 jw2019
場合によっては,車が故障して自分の力では修理できず,道路のわきに止めて助けを求めるということもあるでしょう。
Juliet #, đối phương đang di chuyển, song song với vị trí của các anh về phía Tâyjw2019 jw2019
意見の違いはわきに置いたのです。
Thomas, em gặp anh một chút được không?LDS LDS
政治上の相違点を進んでわきへ押しやり,病気を征服するために資金を出し合い,協力し合うだろうか。
Có người để tôi tin cậy sai vặt thì lúc nào cũng tốtjw2019 jw2019
それで,借りていたあばらやのわきの差し掛け小屋でくつの修理を始めました。
Hệ thống mới vừa hoạt động lạijw2019 jw2019
主は,人々に御自身の手と足とわきの傷に触れるように招かれ,説教をされ,ニーファイ人の子供たち一人一人を祝福されました。
Ta biết cảm giác khi mất # người bạn là như thếnàoLDS LDS
世俗の仕事: 仕事に没頭するあまり,霊的な関心事がわきに追いやられていませんか。
Tôi tôn trọng anh, chấp nhận anh bất đồng ý kiến.Nhưng # người nổi loạn đủ rồijw2019 jw2019
日常の生活上の煩い事をわきに置いて,エホバの驚くべきみ業に注意を集中しました。
Nó bảo hộ những quan chức cấp cao của chính phủ, những tên cớm biến chất và các tổ chức tội phạm ở mức quá cao, tôi không thể tiếp cận tớijw2019 jw2019
人生の中で大して重要でないことはわきに置いてください。
Quý vị, xin vui lòng bình tĩnhLDS LDS
詩編作者の心を感動させ,「わき立」たせた「良い事」とは,ある王に関係した事柄でした。「
Theo luật chống tham nhũng, nếu như chúng ta bắt được # ngườijw2019 jw2019
21 彼 かれ ら は 1 渇 かわ く こと が なかった。 主 しゅ が 彼 かれ ら を 導 みちび いて 砂 さ 漠 ばく を 行 い かせ、 彼 かれ ら の ため に 2 岩 いわ から 水 みず を わき 出 だ させられた。 岩 いわ を 割 わ られる と 水 みず が ほとばしり 出 で た の で ある。
Đến chậm quáĐây là điều tốt nhất mà anh có thể làm sao?LDS LDS
そして主は,その場にいる人々に言われました。「『 立ってわたしのもとに来て,あなたがたの手をわたしのわきに差し入れ,またわたしの両手と両足の釘の跡に触れて,わたしがイスラエルの神であり,全地の神であること,そして世の罪のために殺されたことを知りなさい。』
Được rồi, Shaggy, tiến hành điLDS LDS
聖餐会にあまり関心を持っていない生徒は,その項目のわきに,空腹という語を書くかもしれない。
Con sẵn sàng chưa?LDS LDS
82 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.