フランス学士院 oor Viëtnamees
フランス学士院
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Institut de France
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
わたしはよく,父とブール(フランスの球技)をするよう言いつけられました。
Ta nên lên gác thượng.- Chắc chắn rồijw2019 jw2019
航海の途中で,英国とフランスがドイツに宣戦布告したというニュースが伝わってきました。
Anh ta là giáo viên dạy toán tại trường công Madsonjw2019 jw2019
例えば,フランスの占星術師ノストラダムスは,死後数百年たっているにもかかわらず,いまだに人気があります。
Những vũ khí này, thưa ngài Stark- Nếu mục đích của ông làjw2019 jw2019
ルターは22歳の時に,エルフルトにあるアウグスティヌス会修道院に入りました。
Earl, mày làm gì thế này?jw2019 jw2019
覚えている方もおいででしょうが イタリア対フランス戦でジタンが頭突きをしました
Không một xương bị gãy hay một cơ quan nào bị hư hỏngted2019 ted2019
フランスでは,パリ,ボルドー,リヨンの3か所で特別大会が開かれました。
Bà như con nít vậyjw2019 jw2019
1876年に,ヘブライ語聖書とギリシャ語聖書の両方を含め,聖書全巻が宗務院の承認を得てロシア語に翻訳されました。
Tôi cảm thấy hoàn toàn đơn độcjw2019 jw2019
彼らの多くは、それ以前に外国の様々な正教会系修道院で活動していた者たちで、コンスタンティノポリスのthe Mangan Academyにいた者たちも含まれていた。
Nhiệm vụ của cậu sẽ cứu mạng cho nhiều người MỹLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1932年 フランス銀行は 合衆国に対し 保有株の対価をドルから 金に換算して支払うことを要求しました
Tại sao con gái ông ta lại lưu lạc đến kỹ việnAi là chủ của kỹ viện đóted2019 ted2019
孤児院の院長も同じ見方をしていましたが,なぜか礼拝には参加しませんでした。
Chúng ta sẽ bị đóng dấu như những kẻ bội phản, những tên tội phạm đê tiện nhấtjw2019 jw2019
フランスの作家ボルテールは,「今日,ゆううつな気分になって発作的に自殺する人が,もしもう1週間待ったとしたら,生きていたいと思うようになっただろう」と書いています。
Vì em khóc mệt quá nên chuyển sang chế độ " rảnh tay "jw2019 jw2019
これはフランスの戦跡 ヴェルダンです ベルギーにあるNATO本部の すぐ北です
Anh không biết nhưng ngoài kia không an toànted2019 ted2019
父親はフランス人。
Hình ảnh cuối cùng anh nhìn thấy trước khi ra đi là gì?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その子どもたちの態度が悪くなり 少年院に入ったり退学していきます
Lâu lắm mới thấy anh đếnted2019 ted2019
フランス に 行 く
Tôi cũng vui vì cậu tin tưởng tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
フランスの不発弾処理局の局長はこう述べました。「 今でも1870年の普仏戦争当時の不発砲弾が発見されている。
Nhưng một ngày nào đó, nó sẽ mọc lạijw2019 jw2019
共産主義と資本主義の両世界について,フランスの社会学者であり哲学者でもあるエドガル・モランは次のように述べました。「 我々はプロレタリアートの前に開かれていた明るい未来の崩壊を目にしただけでなく,科学と理性と民主主義が自動的に発展してゆくとされていた世俗の社会の自動的で自然な進歩が崩壊するのも目にした。
Cô ta thật là láu cá đấy, nếu chị chưa nhận rajw2019 jw2019
激しい戦いののち、ドイツ軍は兵5,000人と砲40門を失い、フランス軍はセダン(Sedan)に退却した。
Quyết định khôn ngoanLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1999年の初め,フランス全土のエホバの証人は,「フランスの皆さん,事実を知ってください」と題するパンフレットを1,200万部配布しました。
là Pekos Oil.Chủtịch hội đồng quản trị là Yuri Gretkovjw2019 jw2019
来年はドイツですね そしてフランス イラン大統領選 他 10以上が控えています
Nói cho ông ta biết tôi sẽ bay cái thứ này vào một tai và ra bằng tai kia.Ông ta thậm chí sẽ không biết chúng ta có mặt ở đó!ted2019 ted2019
1983年に私は退職し,娘が住んでいたフランスに移住しました。
Đây chính là điều ta sợ sẽ xảy rajw2019 jw2019
フランス革命後 無秩序だったのです
Lý do duy nhất khiến anh ta nổi lên là do có chuyện gì đó không ổnted2019 ted2019
1623年,フランスの天才数学者であり発明家であったブレーズ・パスカルは生まれました。
Cô gọi rượu pha Coca à?LDS LDS
アンリ・ブランヴィル(Henri Marie Ducrotay de Blainville、1777年12月12日 - 1850年5月1日)はフランスの動物学者、解剖学者である。
Bữa trưa của anh đấy à?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
スザンヌはユダヤ人だったので,ヒトラーがフランスに侵攻してきた時,夫の指示を受け,二人の子どもと一緒に国外に移動していました。
Vạy ko tốt hơn Sung- joon sao?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.