天気予報 oor Viëtnamees
天気予報
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Dự báo thời tiết
dự báo
天気予報では午後雨が降るだろうといっていたが、降らなかった。
Dự báo thời tiết đã nói rằng chiều nay trời sẽ mưa, nhưng nó không xảy ra.
dự báo thời tiết
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
「二人の英国人が会うと,まず天気の話をする」。
Xe # nhận lệnhjw2019 jw2019
局地的な予報をより詳しく正確に行なうため,英国気象局では,北大西洋とヨーロッパ地域を対象にした領域限定モデルを使っています。
Tuyệt thật, bố tớ sẽ ở đây nửa giờ nữajw2019 jw2019
ロ)聖書の予告した事と対照的に,世界の指導者たちは1914年を迎える直前に,どんな予報を行なっていましたか。
Ông chẳng biết thế nào là chỉ huy đâu, ông già!jw2019 jw2019
なお、雷恐怖症であるかどうかの判断においては、天気予報に対してとても強い関心を抱いていることが一つの指標となる。
Anh đã được sinh ra ở Leeds, nước AnhLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
その人の予報が雨なら,あなたも出かける時には傘を持って行くのではないでしょうか。
Chào, tôi là Ben Thomas.Tôi tìm Stewart Goodmanjw2019 jw2019
こんな風にしていると 天気予報士みたいですね とにかく 鳥はこちらから 小さなズック靴を履かされてやってきたわけです
Nhưng Shifu, hắn sẽ giết ngài mấtted2019 ted2019
天気が良ければ,サイクリングに出かけることもあります」。
Hãy để lại lời nhắnjw2019 jw2019
天気が歴史の流れを大きく変えたもう一つの出来事は,1815年のワーテルローの戦いです。
Tiền là lý do để tôi còn sốngjw2019 jw2019
アラームを閉じるときに、アシスタントが行う操作(天気や交通情報を知らせる、コーヒー マシンの電源やライトをつける、ニュースを再生するなど)を選択できます。
Con rất muốn nói cho bố biếtsupport.google support.google
天気予報士は その規則に注意しなければなりません
Được rồi, ta sẽ gặp nhau trong một tiếng nữated2019 ted2019
メインのホーム画面には、デフォルトで日付、天気、いくつかのアプリが表示されます。
Thế sao họ lại không tóm được ông?support.google support.google
こんな風にしていると 天気予報士みたいですね
Nhưng nghe này, chuyện đó không quan trọngted2019 ted2019
そう さ こんな い い お 天気 に お 化け なんか 出 る わけ な い よ 。
Anh đã từng sống với Castor Troy trong từng ấy nănm trờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
フォン ノイマンがしたことの動機となったもう1つのことに 天気予報の難しさがあります
Omar là một kẻ rất xấu xated2019 ted2019
そういう人たちが求めるのは確かな予言です。 天気予報や経済予測などに見られるように,人間は前途にある事柄に興味を抱いています。
Anh có thể nói cho tôi biết chuyện gì đang xảy ra được không?jw2019 jw2019
天気 が 心配 だ 少し 待 と う
Anh nghĩ tôi là một viên kế toánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
たとえば典型的な新聞社のウェブサイトの場合、トップレベルの広告ユニットが主要なコンテンツ(スポーツ、経済、天気情報など)、第 2 レベルの広告ユニットがスポーツの種目(野球、フットボール、ホッケーなど)、第 3 レベルの広告ユニットがリーグ(NFL、NCAA など)、第 4 レベルの広告ユニットがチームと試合結果、第 5 レベルの広告ユニットが特定のチーム、というツリーが考えられます。
Một mạng đổi một mạngsupport.google support.google
そこで自分を試してみようと思い,1948年に,1年のうちで最も天気の悪い12月にあえて開拓奉仕を始めるべく申し込みをしました。
Tôi biết đến chúng trước bất cứ ai khácjw2019 jw2019
このような恐ろしい予報や計算をする時にたいてい考慮されない見解があります。 それは宇宙の創造者,エホバ神の見解です。(
Đang kiểm tra cơsở dữ liệujw2019 jw2019
♫静かに♫ ♫静かにしてよ、と言った彼女♫ ♫彼の頭の後ろから声かける♫ ♫ベッドの端で、血の流れまで見える♫ ♫見える♫ ♫細胞の育ちが♫ ♫しばらくそのままで♫ ♫ワインを零さないで♫ ♫全部ここから見える♫ ♫見える♫ ♫oh♫ ♫見える♫ ♫天気体系♫ ♫世界の♫ ♫天気体系♫ ♫世界の♫ ♫話す言葉のいくらかは♫ ♫売り物じゃない♫ ♫私だったら留めておく♫ ♫ある物質のフリーエージェントが♫ ♫怖がってる場所に♫ ♫しばらくそのままで♫ ♫ワインを零さないで♫ ♫全部ここから見える♫ ♫見える♫ ♫oh♫ ♫見える♫ ♫この世界の天気体系♫ ♫天気体系♫ ♫この世界の♫
Cho đến khi hắn gặp... ả thổ dân dơ dáy đó!ted2019 ted2019
1960年、気象学のエドワード・ローレンツ教授のもとでコンピュータLGP-30(英語版)とPDP-1(マービン・ミンスキーのプロジェクト)による天気予報用ソフトウェアを開発するため、マサチューセッツ工科大学(MIT)の暫定的な職に就いた。
Tôi muốn chứng tỏ bản thânLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
予報 通り 、 大型 の 低 気圧 は リバーサイド に 向か っ て い る
Quân củaKappel đang đuổi theo chúng ta và ta đã sẵn sàng đón tiếp chúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
天気よりもはるかに重要なこと
Chúng tôi đã sử dụng người máy đi sâu vào bên trong xác tàu, sâu hơn những người đã làm trước đâyjw2019 jw2019
使用していないときに、画面に個人の写真、天気情報などの背景を表示できます。
Tôi đã từng có một con mèo, khi tôi còn nhỏsupport.google support.google
天気の良い9月のある日,夫とわたしは神殿で儀式に携わる機会を待っていました。
Tôi bị rách túi, rơi hết rồi!LDS LDS
172 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.