寛大 oor Viëtnamees

寛大

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

khoan hồng

ja
[寬洪]
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

寛大さ
lòng rộng rãi
寛大な処分
khoan hồng · đối xử rộng lượng

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 神に属する男性の特色となるもう一つの際立った特質は,その寛大さです。
Trường hợp khẩn cấp.Mọi người mau ra khỏi mặt nước mau. Ra khỏi mặtnước maujw2019 jw2019
寛大になる時
Cũng nên để thằng bé thỏa mãn đam mê của mìnhLDS LDS
寛大に与え,他の人が幸せになるように努める。 ―使徒 20:35。
Anh Anh (en-gbjw2019 jw2019
列王第一 10:13)ソロモン自身もこう書きました。「 寛大な魂は自分も肥え,他の者に惜しみなく水を注ぐ者は,自分もまた惜しみなく水を注がれる」― 箴言 11:25。
Bộ mày ko thấy mày bị thế thật à?jw2019 jw2019
使徒 20:35)新しい宣教者たちは,他の者に真理を与える寛大で「幸福な神」エホバに見倣うとき,自分も喜びを保つことができます。 ―テモテ第一 1:11。
Anh có biết bao nhiêu lần tôi đâm đầu vào rắc rối rồi không?jw2019 jw2019
ある学者によれば,『惜しみなく許す』と訳されているギリシャ語は,「赦免や許し......を意味する一般的な語ではなく,容赦の寛大さを強調する含蓄のある語の一つ」です。
Cảnh sát không muốn nghe mấy thứ vớ vẩn đó đâu, Ramirez.Nên thôi đijw2019 jw2019
十分に注意しなければ,ある長老から手厚いもてなしを受けた,あるいは寛大な贈り物をもらったというような理由で,その人を巡回大会や地域大会のプログラムの一部を扱うよう推薦する気になるかもしれません。
Đúng không, bố?jw2019 jw2019
確かに,良心の弱いクリスチャンに対して包容力のある寛大な気質を示すこと ― すなわち,自発的に選択の自由を制限し,権利に固執しないこと ― は,「キリスト・イエスと同じ精神態度」を持っている証拠です。 ―ローマ 15:1‐5。
Chúng ta có thể làm theo cách quý vị muốnjw2019 jw2019
ですから,一人一人がこのクリスマスの時季に心静かな時間を見つけて,感謝すべきことに気づき,ぜひ「寛大な御方」に心からの感謝をささげてください。
Tôi đã gửi cho anh tiền khi anh vẫn còn ở TexasLDS LDS
エホバとイエスはどのように寛大さを実際に示してこられたか。
Bộ không thấy dưới này, tôi đang tìm cách trở thành Anh hùng à?jw2019 jw2019
互いに親切にし,また感謝や寛大さを示し合ってそこから生まれる温かさを楽しんでいる人々がどれほどいるでしょうか。「
Anh nói mình đang muộnjw2019 jw2019
4 熱心な使徒のペテロとパウロ,愛する医者ルカ,寛大なバルナバ,勇敢なステファノ,親切なドルカス,もてなしの精神に富むルデアといった多くの忠実な証人たちが活動していたのは,今から2,000年近く前のことです。
Andel, Crystal ta cần sơn mình, hình xăm cơjw2019 jw2019
あなた方の中に知恵の欠けた人がいるなら,その人は神に求めつづけなさい。 神はすべての人に寛大に......与えてくださるのです」― ヤコブ 1:5。
Anh có thể làm mọi thứ, Không đánh vào bộ hạjw2019 jw2019
□ 神の民の中にいる異国の人たちに関して,神はどんな見方をしておられましたか。 しかし,イスラエル人が,警戒心と寛大さの平衡を保つ必要があったのはなぜですか
Có # truyền thuyết nói rằng những kị sĩ tử trận sẽ hóa thân thành những con ngựa tốtjw2019 jw2019
エホバは,非常に寛大な仕方で世話してくださいました。
Chính xác là # bộ dẫn đườngjw2019 jw2019
わたしたちの愛ある創造者がこれほど寛大に備えてくださった,命を支える空気は,人間の貪欲と不注意によって,いよいよ死を招くようになっています。
Anh có thấy gì không?jw2019 jw2019
利己的な動機からでも,他の人に見られて称賛を受けるためでもなく,寛大な精神をもって,真の崇拝を促進する目的で寄付をするならば,その人は幸福になり,エホバに祝福されます。(
Chúng ta có thể ra một nơi nào đó... và nói riêng chuyện này được không?jw2019 jw2019
末日聖徒は愛し合い,過ちを寛大に赦し合うよう教えられています。
Sẽ không bao giờ là ôngLDS LDS
そのような感謝の気持ちは,寛大な精神を持つようわたしたちを動かします。
Dùng mẫu mới làm mặc địnhjw2019 jw2019
あなた は あまり に も 寛大 で す
Chính sách của chúng tôi là không bàn rộng rãi.Nó có thể gây ảnh hưởng đến công việc của các thành viênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしたちはどのように寛大さを示せますか。
Cỡ phông chữ tối thiểujw2019 jw2019
不完全な人間のために地に来ることにより,並々ならぬ寛大さを表わしました。(
Và nó rất vừa mông các cậu đấy với # lực vừa phảijw2019 jw2019
アウレリアヌスは,住民たちを寛大に扱い,膨大な量の戦利品を集めてローマに向かいました。 その中には太陽の神殿にあった偶像も含まれていました。
Thời gian qua đi, Balthazar đã phải chiến đấu... với rất nhiều phù thủy muốn giải thoát cho Morganajw2019 jw2019
寛大さともてなしの精神を表わすどんな業が今日のクリスチャンの特色となっていますか
Thôi nào, Lulu!Ê cao bồi, tỉnh dậy mau!jw2019 jw2019
それにしても,ドルカスのことが記憶にとどめられるべきなのは,ただその寛大さのためだけでしょうか。
Chỉ là mẹ mới nghe chuyện buồn về một người bạn, người mẹ đã ko gặp rất lâu rồijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.