文化産業 oor Viëtnamees
文化産業
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Công nghiệp văn hoá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
文化によっては,年上の人をファーストネームで呼ぶのは,本人からそう勧められるのでない限り失礼なことである,とみなされています。
chúng ta có # vấn đề- có chuyện gì sao?jw2019 jw2019
書店には自己啓発の本があふれており,莫大な収益を上げる産業となっています。
Tao có biết đâujw2019 jw2019
アレクサンドリアのヘロンは世界初の 蒸気機関をつくりました それは産業革命によって ようやく再発明されるよりも 1千年以上も前のことです
Mẹ đã bỏ anh ta để dắt theo đứa em trai và người chị gáited2019 ted2019
私たちの学生の大多数は 基本技能と 最小限の文化的教養さえ 身につけていないのです
người bị bỏ thối rữa ra ở ngoại ô Baghdad... sau khi kết thúc cuộc xung độtted2019 ted2019
わたしは,この物語が数多くの文化圏の中で長年にわたって人口に膾炙しているというということは,その教えに普遍性があるからではないかと考えています。
Dĩ nhiên, nhưng chính xác thì họ đã làm những gì khi vụ bắt cóc xảy ra?LDS LDS
17世紀には対抗宗教改革の庇護の下で文化的・建築的な繁栄を迎えたが、1656年の疫病の流行で打撃を受けることになる。
Cái gì cũng phải từ từ chứ Tom Ta muốn chơi trước đãLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
超大型ヘリコプターや超音速旅客機は今後,航空産業が抱える切実な必要に本当にこたえることになるでしょうか。
Chúng tôi bị kẹtjw2019 jw2019
今世紀の初頭,多くの人は,より良い将来に信仰を置きました。 なぜなら,それまで比較的長期にわたって平和が続き,産業,科学,教育などに進歩が見られていたからです。
Ồ, Đại úy, Anh đã bị bắt, cho đến khi mọi việc sáng tỏ.Thưa quý cô, hình như cô đã bỏ qua một điều gì đójw2019 jw2019
文化は調整され 出現してくると思います しかし そうなるまでに まだ数年必要になるでしょう 皆さんもそのように予想していると思います
Lê ra vụ này không có ở đâyted2019 ted2019
想像してください 毎年 海外旅行をする― 10億人の人たちが こんな風に旅をするんです ただ バスに乗って 名所をまわり ホテルを移動し 車窓から 人々や文化の 写真を撮るのではなく 実際に人と結びつくのです
Alex làm vụ này với cô ngay từ đầu hả?ted2019 ted2019
他の文化圏では別の問題が生じ得ます。
Tôi đã xây lại nó rồijw2019 jw2019
この書では,ニーファイ人の文化が発展し,ニーファイ人が「非常に増えて,地の面に広が(った)」ことの詳細が述べられている(ジェロム1:8)。
Mở cửa phòng #!LDS LDS
20世紀中盤に入ると、ヒューストンには世界最大の医療研究機関の集積地テキサス医療センターやアメリカ航空宇宙局(NASA)のジョンソン宇宙センターが設置され、先端医療の研究や航空宇宙産業の発展が進んだ。
Vậy anh sẽ cần tôiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
世紀の歌(せいきのうた、Songs of the Century)は、アメリカレコード協会 (RIAA)、全米芸術基金 (National Endowment for the Arts, NEA)、スコラスティック・コーポラーション (Scholastic Corporation) が共同して取り組む教育プロジェクトの一環として、学校教育の中で「アメリカ合衆国の音楽や文化の伝統に対するより良い理解を推広める」ことを目的として選定された、楽曲のリスト。
Bộ nhớ ứng dụngLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ついに,新たな言語と文化に順応できるかどうかが試されることになりました。
Tại sao con gái ông ta lại lưu lạc đến kỹ việnAi là chủ của kỹ viện đójw2019 jw2019
スペイン語のある雑誌は,これが年に3,000億ドル(約42兆円)ものお金を動かす世界最大の産業になっていると述べています。
Anh sao vậy hả?jw2019 jw2019
ただアイデアを出すだけでなく 誰かのアイデアを支援し その実験者になる方がよいという文化です
Này, Thủ tướng rất tữ hào về cậu và người của cậu đấyted2019 ted2019
とはいえ,人種的,文化的,さらには宗教的背景に根ざす「階級差別」を設けていることはないでしょうか。
Anh có bật lửa không?jw2019 jw2019
注: カナダ産業省の規制により、Google が明示的に承認していない変更や改造を行った場合、ユーザーの本デバイスを操作する権限を無効にすることがあります。
Ở đây có thể chọn ngôn ngữ mà bạn sẽ tạo chỉ mục cho nósupport.google support.google
モットーは「食べるなら参加」です (笑) (拍手) 年齢 収入 文化の垣根もありません
Chị luôn giống như những gì em đã luôn luôn nghĩ, chị àted2019 ted2019
住宅供給が破綻し 自動車産業が破綻し 2000年から2010年の間に 25パーセントも人口が減少し 多くの人が アメリカで縮小する都市のトップに デトロイトを挙げるようになりました
Ầ, ờ, chú thấy nó ngoan đấy chứted2019 ted2019
私が興味深いと思うのは このこと全てが起こっているのが 一生 一人の人と添い遂げるのを 良しとする文化でだからです
Đợi đó đã Georgeted2019 ted2019
第三に 農家のこの産業への 関心を高めることです
Hãy nói thầm vào tai tôited2019 ted2019
人間の魂を最高に表現するものとして 文化の集う場として 市民が主催する毎年のイベントです。
Và anh đã đá nó mạnh đến nói nó văng đến chỗ có thể thấy trái đất hình cầuted2019 ted2019
13 人の話し方が,住んでいる土地の方言やなまりに影響されることがあるのと同じように,良心は,周囲に広く見られる文化や環境によって形作られる場合もあります。(
Câu trả lời đã nằm trong câu hỏijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.