明記 oor Viëtnamees

明記

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

nêu rõ

ja
〈述べる+はっきりと〉
日本政府はコロナウイルス予防ワクチンついての方針を作成しました。その中で、医療スタッフと高齢者は最初に予防接種されるグループに属すると明記しました。
Chính phủ Nhật Bản đã soạn thảo phương châm về vắc-xin phòng ngừa vi-rút corona, trong đó nêu rõ các nhân viên y tế và người cao tuổi sẽ thuộc nhóm được tiêm chủng đầu tiên
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
銀行の明細書、電話料金の請求書、または家賃の領収書: アカウントに登録されている郵送先住所が ID カード記載のものと異なる場合や、ID カードに住所が記載されていない場合は、AdSense アカウントに登録されているお支払い受取人の名前と郵送先住所が明記されている銀行の明細書、電話料金の請求書、または家賃の領収書の画像をお送りいただければ、住所を確認することができます。
Chiến tranh, khủng bố, bệnh tậtsupport.google support.google
その文書には,葬式や喪に関する習慣に関して配偶者が行なうべきこと(または,行なうべきでないこと)を明記することもできるでしょう。
Đừng lo, người giỏi hơn thường bị ganh ghét màjw2019 jw2019
十戒には,「あなたの父と母を敬いなさい」と明記されていました。(
Đó là điều tôi ngHĩ, tHưa ôngjw2019 jw2019
このモバイル デバイスが一定期間にわたる分割払いで販売されることを商品名で明記してください。
Kích cỡ bảng đồ điểm ảnh tối đasupport.google support.google
国際連合の「世界人権宣言」は,すべての人が「思想,良心及び宗教の自由に対する権利」を有していることを明記しています。
Em lên đó với anh chứ?jw2019 jw2019
電子メールまたは手紙には,次の情報と承認の意思を必ず明記してください。( 1)氏名,(2)生年月日,(3)ワードまたは支部,(4)ステークまたは地方部,(5)意見と写真の掲載を許可するというあなたの同意文,18歳未満の場合は保護者の同意文も必要です(電子メール可)。
Nhưng... mặt cậuLDS LDS
債権者は家族が使うひき石や,夜,体を温めるのに必要な衣服などの生活必需品を債務者から取ってはならないということを明記した規定も,同様の親切や配慮を反映していました。 ―申命記 24:6,10‐13。 エゼキエル 18:5‐9。
Mà, họ có để lại mảnh giấy nàyjw2019 jw2019
商品名に、一定期間にわたる分割払いプランで販売されるモバイル デバイスであることを明記します。
Kyo đang đấu với Rugalsupport.google support.google
聖書には,ネブカドネザルが公正な人であったとは明記されていませんが,預言者エレミヤの言葉によれば,ゼデキヤは反逆したものの,『もし確かにバビロンの王の君たちのもとに出て行くなら』,公平な扱いを受けることになっていました。(
Alex, em lên đijw2019 jw2019
YouTube 有料メンバーシップに関連するコンテンツや機能に欠陥がある場合、利用できない場合、または明記されているように動作しない場合は、いつでもサポートチームにお問い合わせのうえ、払い戻しのリクエストが可能です。
Chuẩn bị sẵn sàng đisupport.google support.google
著作権者を明記して、購入したコンテンツを含む動画を掲載した場合でも、通常は著作権法違反となります。
Cô nói là # chúng tôi đánh nhau và người thắng cuộc sẽ lấy hếtsupport.google support.google
利用規約に明記されているように,「当ウェブサイトの挿絵,電子出版物,商標,音楽,写真,ビデオ,記事をインターネット上(あらゆるウェブサイト,ファイル共有サイト,ビデオ共有サイト,ソーシャル・ネットワークを含む)に掲載する」ことは許されていません。
Anh ta không ăn cắp của anh, mà ăn cắp của cả hai chúng tajw2019 jw2019
テレビがアシスタントに対応している場合は、パッケージにその旨が明記されています。
người trong số người của cậu biết cách làm thế nàosupport.google support.google
出エジプト記 19:5,6。 申命記 28:1‐68)モーセを通して与えられたこの律法契約は,明記されていない不特定の期間,効力を持つことになっていました。
Giống như thế giới của của các vị vua cao quý nàyjw2019 jw2019
また、そのサイトを訪問したユーザーに関する特定の情報(ユーザーがそのサイトのコンテンツを操作したかどうかを含む)を第三者が収集する可能性があることをプライバシー ポリシーに明記する必要があります。
Anh biết điều gì quyến rũ tôi về Julius và Ethel Rosenberg?support.google support.google
1898年に制定されたノルウェー国旗に関する法律は、商船旗と国旗の見た目と、それらが商船や郵便船、税関でどのように使用するかについて明記していた。
Cha đã hứa với mẹ là phải giữ cho con an toànLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
氏名,ワード,およびステークを明記し,保護者の許可も一緒に送ってください。
Tôi đang chờ nó đến đâyLDS LDS
: 慈善寄付に対する寄付金控除番号や税控除番号の記載がない、あるいは政治献金は税控除の対象か否かの明記がない
Ra khỏi đây thôisupport.google support.google
“生月日:9月3日”と明記
Giống thế này không?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Fast Pair 対応アクセサリは梱包箱に明記されています。
Chắc cô đùa với tôi hảsupport.google support.google
最低条件として、新規の顧客に対してはリスティングの管理を請け負う前に書面で通知を行い、請求書に管理費用を明記することが求められます。
Tôi thực sự không nhớ rõ làm sao mình làm đượcsupport.google support.google
Google Ad Grants アカウント作成ガイドに明記されているとおり、アカウントにはお支払い情報を入力しないでください。
Trong lúc Daisy đang thay đồsupport.google support.google
[Not allowed] 無料の PC ソフトウェアの宣伝が許可されるのは、広告に宣伝対象となる特定のソフトウェアの名前が明記されており、広告のリンク先が信頼できるソフトウェアの配布元である場合に限られます。
Cô làm việc cho ai?support.google support.google
しかしながら、現在でも「リオ・デ・ラ・プラタ連合州」や「アルゼンチン連合(Confederación Argentina)」などの歴史的呼称は、アルゼンチン共和国とともに正式国名として憲法に明記されている。
Cậu trông bất lực như con ngựa con đứng trước con lợn lòiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
66 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.