母性本能 oor Viëtnamees
母性本能
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Bản năng làm mẹ
Bản năng người mẹ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それは立派なことですが,創造者は人間が,本能的に種族を存続させている動物のように,ただ命を次の世代に伝えることを主な務めとして存在するように意図されたのでないことは確かです。
Tôi phải làm gì đây?jw2019 jw2019
そして二,三週間後には,本能的にアカシアの枝先の柔らかい部分をかじるようになり,間もなく大またの母さんキリンについて行くだけの力がつきます。
Bây giờ cô ta ở đâu?jw2019 jw2019
血液供給が必要なことを筋肉は本能的に分かっているということが ありえるでしょうか? 筋肉は絶えず収縮し続ける必要があり
Tôi đến để giao # tin thư cho Cô nươngted2019 ted2019
一方 私達がある本能を持って生まれるとすれば それは私達を利己主義と偏見と暴力に 運命づけるものであるかもしれません
Không cần đâuted2019 ted2019
私が非常に興味深いと思うのは こういった例というのが 私たちの霊長類の本能に刻み込まれている点です
Vì đám người kia chắc đã đến nhà cô rồited2019 ted2019
人によって強さは異なりますが,女性には母性本能が自然に備わっているのです。
Cô ta vẫn còn ở đâyjw2019 jw2019
動物はみな本能的に死を避けようとしますが,ほかのものが死ぬ時にはほとんど影響を受けないように見えるのが普通です。
Thế còn nhảy lên thuyền và về nhà thì sao.Hết chuyệnjw2019 jw2019
人間は,推論することや将来の計画を立てることができ,また神を崇拝する能力を持っているので,動物とは別の部類に属します。 動物には推論する知力がなく,本能に従って生活します。
Thái độ của cháujw2019 jw2019
恋愛の経験は 本能的であり 文化的でもあります
Mày có giết con bé không?- Mày làm tao đau tim rồi đấyted2019 ted2019
本能的に生きている。
Nó gồm sữa và trứng, đồ nguLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしたちは,本能や遺伝的性質や環境要因だけに支配されているわけではありません。
Randy, anh bị điên hả?jw2019 jw2019
エホバは,おもに本能に従って動く動物より高等なものとして人間を創造されました。
Tôi đã đưa cô vào " Danh sách #B "jw2019 jw2019
確かに人間は,そうした「本能的に賢い」生き物を研究することから益を得ています。(
Ở đây an toàn hơn đấyjw2019 jw2019
(笑) 私たちは嘘の達人になる本能を備え
Nạp thủ công giấyted2019 ted2019
多くの場合,親は本能的にその思春期の変化にブレーキをかけようとし,十代の子供たちはそのスピードを上げたいと考えます。
Bọn chúng sẽ trượt chân, bọn chúng chắc chắn sẽ để hở ra manh mối gì đó ko thể phủ nhậnjw2019 jw2019
彼らの中核であり 生物学上 生まれ持った本能です
Ở nơi không chờ mà gặp!ted2019 ted2019
例えば,アリは「本能的に賢い」生き物です。(
Này, tao đã nói với mày ngaytừ đầuMày mà chơi tao thì điều gì sẽ xảy rajw2019 jw2019
ピーター・レバイン氏曰く 人間という動物はユニークな生き物です ピーター・レバイン氏曰く 人間という動物はユニークな生き物です 本能的な治癒能力と この生来の能力を活用する 知性に恵まれています
Thì ra, là Thất Đại cao thủ của Hoàng cungted2019 ted2019
わたしたちは本能的に命を大切にするので,危険に面すると後ずさりします。
Tôi muốn biết chuyện gì đang xảy ra dưới kiajw2019 jw2019
そのような暴虐は人間生来の悪い性質が原因で起きる,また悪は主に人間の陰険な本能から生まれる,と考える人は少なくありません。
Tôi đã và chọn tha mạng cho cậu,... trong đấu trườngjw2019 jw2019
ダウニング街到着後1か月以内で匿名情報源はラリーを「殺し屋としての本能が明らかに欠けている」と述べた。
Thổ Nhĩ KìNameLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼らはただ本能によって物事をするのである。 その証拠として,ごく早い時期に親から離されてかごの中で飼われた動物でさえ,秋になると,“物を集め”始めた。
Michael, anh đang ở chỗ quái quỷ nào vậy?jw2019 jw2019
(笑) もう一つの発見は無意識というのは バカで本能的なものではなく 実際はかなり賢い
Ta chán nghe câu chuyện về nàng công chúa và ánh mặt trời của ngươi rồited2019 ted2019
鳥の本能的な知恵は実に驚嘆すべきものです。
Sự thật này được viết bằng máu và bóng tối nơi tôi chiến đấujw2019 jw2019
例えば,聖書も述べているんだけど,アリには本能的な知恵があるよね」。
Như đã nói, hôm qua là quá khứ, ngày mai là bí ẩnjw2019 jw2019
166 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.