港に着く oor Viëtnamees

港に着く

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

cập cảng

Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
から郊外に向けて深く切れ込んでいる川は,パラマタ川とレーン・コーブ川です。
Tôi muốn đi trên mặt trăngjw2019 jw2019
パリクラマを始めた時― 何処に辿り着くのか見当もつきませんでした
Jimmy, cậu giải quyết mấy đường điện thoại đến đâu rồi?ted2019 ted2019
彼ら は 不毛 の 荒れ野 を 旅 し,やがて 海 に 着いた。
Bảo họ ra khỏi xe, tản raLDS LDS
現地に着くと、ミムラさんと嶋本の出会いが実現した。
Nè anh bạn, kiểu bất kính khốn kiếp của cậu thật khó tin đượcLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
巣穴に着くまでに,斜めになったがけを50メートルもえっちらおっちら歩き,ぴょんと跳び,よじ登らなければならないペンギンもいます。
Xin chào cậu Hùngjw2019 jw2019
3つ目は「ボストン法」であり、ボストン茶会事件で失われた茶の弁償が済むまでボストンを封鎖することであった。
Lại thế nữa saoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
登山口に着くと,仲良しのアシュリーが近づいてきました。
Có một vụ cướp casino ở đại lộ phía Đông, trả lời điLDS LDS
1954年,わたしたちはエクアドルに着き,それ以来この国で宣教者として奉仕しています。
Tên Hancock này chắc chắn đang buồn đời và hắn dùng thành phố này để tự tiêu khiển, thoả mãn chính hắnjw2019 jw2019
3 パウロが第3回宣教旅行でエフェソスに向かっている間に,アポロというユダヤ人がその都市に着きます。
Anh từ chối quyền có luật sư à?jw2019 jw2019
2時間以上掛かって,やっと着きました。
Được rồi, mấy đứa, yên nào!LDS LDS
家に帰り着くころには,ほぼ24時間経過していました。
Được rồi, bé conjw2019 jw2019
例えば,聖書は洪水の水が引いたときに箱船が着いた厳密な場所を述べてはいません。
À này, cái thứ # tuổi ấy, đừng kể cho nhiều người nhéjw2019 jw2019
プロテスタントの多くは北に移りアムステルダムに住み着き、小さなであったアムステルダムは、1630年までに世界で最も重要な港町、商業の中心となっていた。
Anh cần bằng để câu cáLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
完全にそろった,神からの武具を身に着け」て霊的な戦いをする際には,わたしたちも勇気を出し,強くあるべきです。 ―エフェソス 6:11‐18。
Thật kinh khủngjw2019 jw2019
で 待 っ て る 連中 が い る
TôI thích anh bạn lắm đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
英国に着いた日の夜,床に就いた時,興奮した私たちは,アフリカ人なのに白人から非常に手厚いもてなしを受けたことについて語り合いました。
Quay # lần.Xin Chúa trời và các thánh thần giúp chúng tajw2019 jw2019
に降ろされた花崗岩は,100人以上の人夫によって建設現場まで引いてゆかれました。
Ngày hôm nay có quá nhiều biến cố đốí với nójw2019 jw2019
イエスと使徒たちがテーブルに着いています。
Tao y...Tao yêu màyjw2019 jw2019
1つの爆撃機部隊はボドの8,000トン貨物船ラプラタを攻撃している間、残りは北に位置するドイツの輸送船団を攻撃した。
Một cái ở New York, một cái ở Vườn LuxembourgLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あなたが住んでおられる区域のには訪問を待っている船員たちはいないでしょうか。
Chỗ còn rảnhjw2019 jw2019
生物発光で有名なプエルトリコの湾などの 特別な場所で撮影したのではなく サンディエゴので撮ったものです
CUỘC SỐNG CỦA ANH LẠI BẮT ĐẦUted2019 ted2019
あなた 様 が お 着き に な っ て 5 分 ほど 経 っ て から 到着 し ま し た
Anh run lập cập kìaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1940年2月6日,ブラジルのサントスにやっと着いた時には,本当にほっとしました。 ヨーロッパを離れてからすでに5か月以上が経過していました。
Chiến tranh, khủng bố, bệnh tậtjw2019 jw2019
最初の攻撃が失敗したちょうどその時、ジェノヴァ共和国のガレー船2隻がヤッファに入港し、十字軍は当面の補給を行うことができた。
Roand. rất may là anh đã không bị anh ta sát hạiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1982年,値の張る高級車をナイジェリアに輸送し,自分でそれを通関させるためにに行きました。
Chưa từng thấy trước đây hay từ hôm đó trở đijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.