潜在記憶 oor Viëtnamees
潜在記憶
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
ẩn ức
ja
その経験の保持について意識していないが、現在の行動や考え方に影響を与えているもの
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一方,地獄,つまり人類共通の墓にいる人々のうち,神の記憶にとどめられた人たちには,すばらしい将来があります。
Em có thứ này cho anh xemjw2019 jw2019
自分が経験した事柄について思い出すわたしたちの能力は確かに限られたものですが,そうした事柄に関するわたしたちの記憶は全く空白ではありません。
Và mẹ cũng biết như vậyjw2019 jw2019
バプテスマの際に『天が開けた』時,人間となる前の記憶がよみがえったようです。 ―マタイ 3:13‐17。
Tôi nhớ thế, hình như thếjw2019 jw2019
不完全な記憶力のせいで,重要な教訓を忘れ去ってしまうでしょうか。
Có nhớ biển số không?jw2019 jw2019
ご記憶と思いますが,イエスはユダヤ人の母から生まれ,モーセの律法のもとで生活しました。
Em không thể đợi được đến lúc chị gặp anh ấyjw2019 jw2019
私の名 記憶される
Không người lính nào của ngài phải vào trong xà lan tùjw2019 jw2019
" 記憶 に 残 る もの か " で しょ ?
Chuyện nói rằng các vị thần khác...... muốn tiêu diệt Acrisius và đội quân của ông ta...... nhưng thần Zeus quá nhân từOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
自分 に 都合 の い い 記憶 の 持ち主 だ な ?
Em cũng yêu anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ところが,この省略法を用いたプログラムが現在でも幾つも使用され,2000年は“00”として記憶されることになります。
Trò chơi kết thúcjw2019 jw2019
頭文字法という記憶術が役に立ちます。 単語の頭文字を組み合わせて言葉を作るのです。
Vào mùa xuân, một ngày như bao ngày khácjw2019 jw2019
それ ゆえ に 私 は 潜在 的 な 同盟 者 で あ る ジョン ・ スノウ と 話 を し て い ま す
Chuyện đó hãy nói sau điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20年という長年にわたり 建築家として設計し執筆してきた私ですが 5人からテーブルにつくように言われ 深刻な質問を尋ねられた記憶などありません ゾーニングや非常口について 安全問題、そしてカーペットは可燃性かどうか
Không được, chồng tôi không có nhàted2019 ted2019
罪深い記憶に引き戻すものを避けるのはわたしたちの責任です。『
Tôi đã tính toán saiLDS LDS
でもこの新しい箱に マウスを入れ — 同時に前の恐怖の記憶を — レーザーで活性化させたら どうなるでしょう
Ông ta tham gia từ những ngày đầuted2019 ted2019
“父に「パパ,大好き」と言った記憶があればどんなにいいだろう,と思います。
Mày làm thê vì cái chó gì hả?jw2019 jw2019
しかし,暗唱した事柄はすぐに忘れ,記憶からあっという間に消え去ってしまったのではないでしょうか。
Cậu nhớ ra rồi chứ?jw2019 jw2019
(笑) 神経科学者として 研修室でネズミを使って 記憶の仕組みを 研究しています
Để tôi giới thiệu bàted2019 ted2019
あまりに大量の情報を扱おうとして ある人々は共感覚を持ち 全てを記憶しようと太い回路ができています
Em yêu anh nhiều chứ?ted2019 ted2019
この全く新しい環境で — 最初の箱の恐怖の記憶を 呼び戻す事が出来るでしょうか
Chúng sẽ rút lui đi xalên vùng núi phía Bắcted2019 ted2019
記憶 に い て カル
Tôi ăn mừng kiểu quái gì đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
わたしが心に抱く最も神聖な記憶の一つは,モルモン書が神の御言葉だと分かったときに感じた気持ちです。
Phiên bản khácLDS LDS
生徒が聖句を長く記憶にとどめることができるように,クラスの始めか終わりに,以下の一つ一つの活動を数日間続けて繰り返し行うとよい。
Chúa ơi!Hẳn chúng đã đưa nó đi qua đâyLDS LDS
都合 の い い 記憶 を 持 っ て る ん だ ろ
Anh ta bắn để kìm chế hỏa lựcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
エゼキエル 18:4)これはキリスト教世界の教えとは非常に異なっていますが,賢人ソロモンが霊感のもとに述べたこの言葉とは全く一致しています。「 生きている者は自分が死ぬことを知っている。 しかし,死んだ者には何の意識もなく,彼らはもはや[この世で]報いを受けることもない。 なぜなら,彼らの記憶は忘れ去られたからである。
Để anh gọi người tới giúpjw2019 jw2019
古代ギリシャの雄弁家が使った記憶法は「場所の方法(座の方法)」と呼ばれます。 西暦前477年にギリシャの詩人ケオスのシモニデスが考案しました。
Cháu không nên đưa ta đến đay, Dastanjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.