穏やかで安定した
an ổn
穏やか oor Viëtnamees
穏やか
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
yên ả
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
良い友を持つことによって穏やかな思いを保てる。( 11‐15節を参照。)
Giống như bố luôn nói, " Nếu con là một chú gấu... "jw2019 jw2019
シンガポール、2014年4月7日 –世界銀行は本日発表した「東アジア・大洋州地域 半期経済報告」で、東アジア・大洋州地域の途上国は、高所得国の景気回復と、米連邦準備制度理事会の量的緩和縮小に対する市場の反応が今のところ穏やかである事から、今年は安定した経済成長を遂げるだろうと予測している。
Giúp tôi một tay được không?worldbank.org worldbank.org
26 あなたが不和を穏やかに解決しようと努力しても,配偶者がそれに答え応じてくれないならどうしますか。「
Độ mịn # không có tắc động: giá trị # và cao hơn quyết định bán kính ma trận mờ kiểu Gauss mà tính độ mờ trong ảnhjw2019 jw2019
「もし聖霊の穏やかな影響力に従わないと,モルモン書に登場する反キリストのコリホルのようになる危険に身をさらすことになります。
Tôi đang ở Bombay, ấn ĐộLDS LDS
親切な人は親しみ深く,穏やかで,思いやりがあり,慈しみに富んでいます。
nhưng em đã nghĩ về nójw2019 jw2019
その間,助けを祈り求め始めると,穏やかな思いがふと心に浮かんだのです。「 主なら彼女に何と言われるかしら」と。
Tao cho mày # giâyLDS LDS
ミツバチが花みつに酵素を加えるため,はちみつには穏やかな抗菌効果や抗生物質のような作用があることを,幾つかの研究結果は示しています。
Doug, anh có sao không?jw2019 jw2019
エフェソス 5:23,25)ですから,妻には愛をもって優しく接し,子どもには辛抱強さと穏やかさをもって接します。
Cô biết ta xem cô tắm mà chẳng nói gì cảjw2019 jw2019
こちらの気持ちがそのように穏やかであれば,他の人は音信に引き寄せられるかもしれません。
Làm ơn, giúp con lần này thôijw2019 jw2019
穏やかで話しやすい,という評価を得ているでしょうか。
Tôi cần cậu giúpjw2019 jw2019
祈りでは何でも話せます。 本当に穏やかな気持ちになれます」。
Theo tôi biết thì thếjw2019 jw2019
「愚鈍な者は自分の霊をさらけ出し,賢い者は最後までこれを穏やかに保つ」。 ―箴言 29:11。
Tôi rất ngạc nhiên khi cô gọi cho tôijw2019 jw2019
ところが少したつと,彼は元いた所に車椅子でゆっくりと向かい,降ろしてもらうことを観念したような穏やかな表情をしていました。
Rồi chúng ta sẽ được về nhà- Đúng rồiLDS LDS
使徒 7:52‐60)わたしたちも,迫害されるとき,幻は与えられないにしても,神の与えてくださる穏やかさを表わすことができます。
Anh có tập yoga chứ?jw2019 jw2019
しかし,フランスの歴史家エルネスト・ラビスは,「改宗によって,クロービスの人格は全く変わらなかった。 福音書の穏やかで平和的な道徳観は彼の心に達しなかった」と述べています。
Ở trong ngọn núi lửajw2019 jw2019
あなたは,エホバの愛ある世話のおかげで,穏やかで確信に満ちたさわやかな気持ちを味わっておられるのではありませんか。
Tùy chọn này tạo ra các rung động trong độ sáng cácsaojw2019 jw2019
20 イエスの弟子ステファノも,信仰の厳しい試みに耐えていた時,穏やかで落ち着いていました。
Có muốn tớ lấy mạng cậu bây giờ không?jw2019 jw2019
申命記 6:7)聖書の命令どおりにするなら,家庭に穏やかで健全な雰囲気が生まれ,そうした雰囲気は,有用で気遣いを示す,礼儀をわきまえた大人に成長するよう子供を育てる上で,非常に大きな力を発揮します。
Đầu tiên là không để bị thua khi trên dâyjw2019 jw2019
貧弱なコンピュータが数台あるだけだったなら、プログラミングは穏やかな問題になる。
Cậu bé rất hào hứngLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
テサロニケ第一 2:7,8)わたしたちは皆,『自分は,思いやりがあり,すぐに応じ,穏やかであるとの評判を受けているだろうか』と自問するとよいでしょう。
Hãy nói điều gì đó về linh hồnjw2019 jw2019
親に不満を感じる時,どうすれば穏やかさを保てますか。
Mẹ có nghĩ đến cảm nhận của con không?jw2019 jw2019
東アジア・大洋州地域: 2013年の成長率は、与信拡大をバネにした景気加速時期に蓄積された不均衡是正のための国内調整が行われたことから、前年に引き続き穏やかなものとなった。
Chưa hết đâuworldbank.org worldbank.org
難しい状況下でも,温和であれば,『争うのではなく,すべての人に対して穏やかで,苦境のもとでも自分を制する』ことができます。 ―テモテ第二 2:24,25。
Anh ta đã cầu nguyện cho các anh rồi.Gã tuyệt nhất mà anh ta từng cộng tác và còn hơn thế chứjw2019 jw2019
でも気持ちは穏やかでした。
Ông ấy chết rồijw2019 jw2019
「でも,私たちとはきっと会ってくださいますわ」と,私は穏やかに答えました。「 私たちはエホバの証人ですから。
Một buổi duyệt binhjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.