繋合詞 oor Viëtnamees
繋合詞
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
hệ từ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
私 の 友だち は 生き て る の ね だ けど お 互い 撃ち合 っ て る
Tớ đã nói dối vì ghen tị.Tớ nhận ra, tớ đã giữ lời nói dối ấy trong lòng # nămOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 メトセラ の 年 とし は 合 あ わせて 九百六十九 歳 さい で あった。 そして、 彼 かれ は 死 し んだ。
Và vì nhữnggì lẽ ra nên có, anh rất tiếcLDS LDS
兄貴 が 死 ん だ 時 まだ 神経 が 繋が っ て た
Thần lẽ ra phải giải thích kỹ càng hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1シオン の 地 ち に 集 あつ まって、 集会 しゅうかい を 開 ひら き、ともに 喜 よろこ び 合 あ い、いと 高 たか き 方 かた に 聖式 せいしき を ささげ なさい。
Toàn là những thứ đáng kinh ngạc nhấtLDS LDS
44 それら は、その 時 とき と その 時 じ 期 き に、すなわち その 分 ふん に、その 時 じ 間 かん に、その 日 ひ に、その 週 しゅう に、その 月 つき に、その 年 とし に、 互 たが いに 1 光 ひかり を 与 あた え 合 あ う。 すなわち、これら は すべて 神 かみ に とって は 2一 年 ねん で ある が、 人 ひと に とって は そう で は ない。
Bước #, nước rau épLDS LDS
2 この とき、 彼 かれ は 1 顔 かお と 顔 かお を 合 あ わせて 神 かみ に 2まみえ、 神 かみ と 語 かた り、 神 かみ の 3 栄 えい 光 こう が モーセ の うえ に あった。 それゆえ、モーセ は 神 かみ の 臨在 りんざい に 4 堪 た える こと が できた。
Đến vùng nhiệt đới thì quý lắm, thiếu tá ạLDS LDS
10 また、 金 きん 一 リムナ は、一 セナイン と 一 セオン と 一 シュム を 合 あ わせた 価 か 値 ち が あった。
Giống như là Hãy cùng thỏa thuậnLDS LDS
それ に つ い て 話し合 っ た ん だ けど...
Ta nghĩ ông nên sử dụng nó thì hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
馬 と 鞍 が 合 え ば 障害 者 で も 乗れ る
Tôi có thể tìm Zedd, nhưng chúng ta phải đi ngayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 まことに 彼 かれ ら は、 神 かみ の 教 きょう 会 かい に 属 ぞく する 人々 ひとびと を 迫 はく 害 がい し、あらゆる 言 こと 葉 ば で 苦 くる しめ 悩 なや ました。 これ は、 教 きょう 会 かい の 人々 ひとびと が 謙遜 けんそん で あり、 彼 かれ ら の 目 め に 高 たか ぶり が なく、また 1 金 かね を 出 だ さず、 代 だい 価 か を 払 はら わないで、 互 たが いに 神 かみ の 言 こと 葉 ば を 教 おし え 合 あ って いた から で ある。
Ngày mai ngươi đi phải không?LDS LDS
9 そこで わたし は、 民 たみ の 中 なか の 女 おんな 子 こ 供 ども を 荒 あ れ 野 の に 隠 かく れ させた。 そして、 武 ぶ 器 き を 持 も てる 男 おとこ たち を、 年 とし 老 お いた 者 もの も 若 わか い 者 もの も 皆 みな 、レーマン 人 じん と 戦 たたか う ため に 集 しゅう 合 ごう させ、それぞれ の 年齢 ねんれい に 応 おう じて 整列 せいれつ させた。
Vì thế họ đã chĩa súng vào đầu anh ta và ép anh ta dừng việc đó lạiLDS LDS
アンディ は 大人 に な っ た 現実 と 向き合 う ん だ
Nhưng năny giờ chỉ là phần dễOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 しかし、 新 あら た な 見解 けんかい が ない 場 ば 合 あい は、 評 ひょう 議 ぎ 員 いん の 過 か 半 はん 数 すう が それ を 決定 けってい する 権限 けんげん を 持 も って いる ので、 最 さい 初 しょ の 判決 はんけつ が その まま 有効 ゆうこう で ある。
Này, cháu về nhà điLDS LDS
この 令状 の 発行 が 間に合 わ な けれ ば 我々 は そこ の 強制 捜査 に 入 り ま す
Kiểu gì đi nữa, cô ấy vẫn chếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" ギデオン " と い う 奴 と 揉め合 っ て る
Nằm xuống Đưa # tay lên trờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
永遠 に 鎖 に 繋 が れ る 事 を 恐れ て い る ん だ
Sau khi cô ta tr? n thoát, chúng tôi? ã theo d? u???? n? âyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
カスパー に 繋が っ て い る よう に 見せ る ため か
Không sao đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アメリア っ て 女の子 と 知り合 う 機会 あ る か な ?
Có # cách đơn giản hơn để tìm raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
話し合 う 彼 は 息子 だ !
Người ngoài hành tinh, kẻ đã hất cẳng chúng tôi ra khỏi hành tinhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
そして 俺 の 仲間 が その 茶番 に 付き合 う と で も ?
Anh thấy tôi không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
しかし 彼 かれ ら は、さばきつかさ たち が ニーファイ を 非 ひ 難 なん して 語 かた った 言 こと 葉 ば の こと で、さばきつかさ たち を たしなめ、 彼 かれ ら の 一 ひと 人 り 一 ひと 人 り と 論 ろん じ 合 あ って、 彼 かれ ら を 言 い い 伏 ふ せた。
Thế thì anh hãy chuẩn bị tinh thần cho những điều tồi tệLDS LDS
イェーガー と の 神経 を 繋 ぐ 操縦 システム は パイロット の 負担 が 大き 過ぎ た ん だ
Nhưng cuộc đời không phải một lý thuyếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
明日 の 事 で 話し合 う 必要 が あ る
Tôi không hiểu sao anh vẫn tham gia câu lạc bộ sáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ボン・ジョヴィの「イッツ・マイ・ライフ」(のちにポール・アンカが『Rock Swings』でカバー)のコーラス部分の詞は、「Like Frankie said, I did it my way」(フランキーみたいに、わが道を行け)である。
Tôi ko chắc nó sẽ thế nào, nhưng tôi mừng vì nó đã xảy raLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
自分 は 一 回り も 下 の 男 と 付き合 っ て る くせ に
Về cái ngày đặc biệt hôm nay mà chúng ta đã trải qua cùng nhauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.