英語圏 oor Viëtnamees
英語圏
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Vùng nói tiếng Anh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
親のためのガイドブック: 子どもが10代になったら」(英語)という本は,「セックスの経験を持つ年上の男子から目をつけられる恐れもある」と述べています。
Ta sẽ không để các ngươi vào chung kết!jw2019 jw2019
それとは対照的に,「古代エジプト人は,東洋の中であごひげを生やそうとしない唯一の国民だった」と,マクリントクとストロング共著の「聖書・神学・教会 文献百科事典」(英語)は述べています。
Độc giả của chúng tôi...luôn muốn xem những bức hình đáng sợjw2019 jw2019
不安定な電力供給ではビールを一定の温度に冷やすのが困難であるため、北朝鮮の国民は、通常よりも高い温度で醸造された独自のスチームビール(英語版)を開発した。
Rút ra em sẽ mất máu mà chết!!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ブカレストやテッサロニキからの定期列車の運行は2010年初めまで続けられ、前者はマルマライの工事により中断され後者はギリシャ債務危機(英語版)の影響による。
Luôn phải có quân bài bí mật Mile àLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
また、コーカサス生物圏保護区の地域とは異なる。
Bố bị giới hạn công nghệ ở thời đại này nhưng # ngày con sẽ tìm ra được và khi đó, còn sẽ thay đổi cả thế giớiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
テモテ第二 2:3,「基礎英語英訳聖書」)パウロと共に働くことにより,テモテは,極めて難しい状況下でも満ち足りて過ごす秘けつを学びました。(
Đừng lo, đại tájw2019 jw2019
国際地球観測年(こくさいちきゅうかんそくねん、英語: International Geophysical Year、略称:IGY)は、1957年7月1日から1958年12月31日まで続いた、国際科学研究プロジェクトの名称。
& Xóa bỏ sắc tháiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
実際,ロンドンの日刊紙「インディペンデント」(英語)に載ったある調査結果によれば,人々は1キロ以内のところに出かける時でも車を使うことがあります。
Hồng nhạtcolorjw2019 jw2019
「くい改めて,もっとよくなって,いのります」(『子供の歌集』〔英語〕98)
Em sống với hắn sao?LDS LDS
サラ・ベロナ・ファーガソン。 ブラジルで,英語の「ものみの塔」誌を最初に予約購読した
Ngoài kia là # lũ thổ dân, đang ồ ạt tiến công vào đâyjw2019 jw2019
かれ ら の 腐 っ た 死体 が 大気 圏 を 暖め ま す
Hai xu là hai xuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
科学者たちによれば、宇宙に存在する炭素の20%以上が多環芳香族炭化水素であると考えられており、生命の起源の出発点となる物質(英語版)であった可能性がある。
Chúng ta đã tổn thất rất nhiều, thưa bệ hạ...... nhưng chúng ta đã thắng lợiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
わたしは,この物語が数多くの文化圏の中で長年にわたって人口に膾炙しているというということは,その教えに普遍性があるからではないかと考えています。
Tôi đã biết tính tham lam của Priya lâu rồiLDS LDS
......彼らは,古代マヤ暦の5,125年周期の終わりに当たる2012年12月21日に世界が終わる,と信じている」。 ―BBCニュース(英語)。
Tôi không thể giúp ông đượcjw2019 jw2019
ノーフォーク市はハンプトン・ローズ地域の中核都市であり、都市圏人口は160万人を超え、世界最大の海軍基地であるノーフォーク海軍基地がある。
Em đùa sao anh luôn luôn thích emLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ですから,他の聖書翻訳は「その魂が去り行こうとする」という表現を,「彼女の命は消えゆこうとしていた」(ノックス訳),「彼女は息を引き取った」(エルサレム聖書),「彼女の命は彼女から離れた」(基礎英語聖書)などと訳出しています。
Cháu kể chú điều này nhé?jw2019 jw2019
Google 広告では、2015 年 11 月に限定的なベータ版プログラムの一環として、英語以外の言語でもソーシャル カジノゲームの広告に対応する予定です。
Tôi đã thấy anh ở đâysupport.google support.google
アトランティスに関する著作家 Gerd von Hassler(英語版) は、「白い神」を聖書の大洪水と関連づけた。
Thật tuyệt vời!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
......どうしてあなたの愛を他の女に与えるべきだろうか」― 箴言 5:18‐20,今日の英語訳。
Tao cũng có thể hỏi những ly Vodka Martini có làm im.. những tiếng thét của những người mày đã giết không?jw2019 jw2019
万一ユーロ圏の状況が急激に悪化すれば、途上国が影響を被るリスクは高い。
Marcel Carne nữaworldbank.org worldbank.org
ソフトの修正に6,000億ドル(約72兆円),一部にせよ修正失敗による避けられない訴訟に1兆ドル(約120兆円)」とニューヨーク・ポスト紙(英語)は報じました。
Vì cậu là Kusanagi cuối cùngjw2019 jw2019
EU の選挙広告には、EU 圏(英国を除く)内の政党のほかに EU 議会の現職議員や候補者を取り扱うすべての広告が含まれます。
Công lao của ông trong việc này sẽ đượcghi nhớsupport.google support.google
他の文化圏では別の問題が生じ得ます。
Tôi e là chỉ có một chuyện duy nhất cô có thể làmjw2019 jw2019
わたしの答えに明らかに興味をそそられた社長は,さらにこう尋ねてきました。「 神学校(訳注―英語では“theological seminary”)で学んだのかい?」
Một mạng đổi một mạngLDS LDS
また,英語を第二言語として学んでいた生徒たちの家庭教師もしました。 これは後になって非常に役立ちました。
Ta làm gì ở đây?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.