荷捌き作業 oor Viëtnamees
荷捌き作業
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
công việc bốc xếp hàng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それは難し過ぎると考えるべきではありません。 忘れないでいただきたいのですが,イエスはまた,「わたしのくびきはここちよく,わたしの荷は軽いのです」と言われたからです。(
Nếu thế thì... tệ quá!jw2019 jw2019
それは,自分が今している仕事の種類や作業環境に満足できないためかもしれません。
Tôi cậu và tôi không ra ngoài nói chuyện riêng nhỉ?jw2019 jw2019
作業は細胞の核の中で始まります。 DNAのはしご連鎖の一部が,ジッパーがはずれるようにして二つに分かれます。
Thần vô cùng biết ơnjw2019 jw2019
20世紀的な作業の多くでは これは実際うまくいきます
Còn anh thì khôngted2019 ted2019
作業 でき る 場所 だけ 欲し い ん で す
Món quà không giết anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
長年にわたる作業の後、ANSIとISOの合同委員会はC++言語を1998年に標準化した(ISO/IEC 14882:1998)。
Giết hắn đi, Ben!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
重い荷のように,それらはわたしにとって重すぎるのです」― 詩編 38:3,4。
Xin đừng.Đó là thượng nghị sĩ, nhưng ai đangjw2019 jw2019
プロジェクトの終わりのほうでは,翌朝に行なわれる献堂式に王国会館を間に合わせるよう,徹夜の作業にも加わりました。
Chúng ta cần chương trình đójw2019 jw2019
3 しかし、 彼 かれ ら の 王 おう が リムハイ に 立 た てた 誓 ちか い が ある ので、 彼 かれ ら は あえて ニーファイ 人 じん を 殺 ころ し は しなかった。 それでも 彼 かれ ら は、ニーファイ 人 じん の 1 頬 ほお を 打 う ち、 権 けん 力 りょく を 振 ふ るった。 そして 彼 かれ ら の 背 せ に 2 重 おも 荷 に を 負 お わせ、 彼 かれ ら を 物 もの を 言 い えない ろば の よう に 追 お い 立 た てる よう に なった。
Union StationLDS LDS
それで 彼等は 地球のもっとも寒い場所で 冷凍庫の中で作業しているのです
Những nang axít-- là cò kích hoạtted2019 ted2019
訓練されたアフリカ人の作業員が ラットの後ろにいます 画面では右と左です
Thiết lập cấp caoted2019 ted2019
私たちは ミルドレッドのような労働者を 「ライン作業者」から 「ロボット訓練者」にしたいのです
Cảnh sát kìa!ted2019 ted2019
それで、芸術の授業を受けるようになり 彫刻を作るようになり それが、手を使って非常に正確に作業することと システムを経由したいろいろな種類の論理的なエネルギーの流れを結びつけました
vào mà không được cho phép àted2019 ted2019
ベトナム政府は、政府内部に人権危機を抱えている。 調査の上で、人権侵害にかかわった警察職員の責任を問う作業に着手すべきだ。」
Chỉ huy Mossad, # tướng quân... cùng Thủ tướnghrw.org hrw.org
テトス 3:1)したがって,クリスチャンが地域社会の仕事を行なうよう政府から命令される時,その仕事が何らかの非聖書的な奉仕に代わる妥協的な代替作業でない限り,あるいはイザヤ 2章4節に記されているような聖書的原則を破る仕事でない限り,その命令に従うのは全く正しいことです。
Anh sẽ xuống thấp hơnjw2019 jw2019
エルサレムの建設に携わる者たちが作業の仕方に調整を加えたように,今日のエホバの証人も攻撃されたときには思慮を働かせ,伝道の仕方を調整します。
Tắt loa đi.Ngay bây giờjw2019 jw2019
□ 各人が自分の荷を負うべきなのはなぜですか
Hẹn gặp lại, Benjw2019 jw2019
「人はおのおの自分の荷[つまり責任]を負うのです」。 ―ガラテア 6:5。
Vương quốc mà tôi sẽ đàng hoàng lấy lạijw2019 jw2019
しかし救いはエホバによる」。( 箴言 21:31)古代の中東では,牛はすきを引き,ろばは荷を運び,人々はらばに乗り,馬は戦いで用いられました。
Tôi nói tất cả những gì ông có, và ông là những gì tôi cójw2019 jw2019
サトウキビを生産している多くの国では現在でも作物を手作業で収穫していますが,巨大なサトウキビ刈り取り機を使って収穫する国も増えています。
Anh rất xin lỗijw2019 jw2019
全て の 作業 シフト は さらに 2 時間 延長 さ れ ま す
Phải cần nhiều hơn những con thú bông thỉnh thoảng mới có để thuyết phục bọn trẻ rằng chúng vẫn còn có một người bốOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
二人はライン川を船で北上してウォルムスに行き,そこで作業を完成しました。
Chừng nào xong, tôi muốn ông lột cái mặt này ra và thiêu nó đijw2019 jw2019
ビル:問題の一つは生物学者がここらで 作業をしており 回収作業が難しいことです
Nhưng rồi đến khi anh không còn nghe thấy " thưa ngài " hay " thưa bà ", chẳng mấy chốc sẽ chỉ còn lại những người điên thôited2019 ted2019
実際の翻訳作業はコンピューターが行なうわけではありませんが,コンピューターを使えば,重要な情報をチームとして利用でき,さまざまな決定事項を記載しておく助けになります。
Ta rất tự hào khi nói rằng, ta và mẹ con đã chung sống với nhau chừng hơn # năm rồi...Rồi sinh ra chị con và con Con thấy đấyjw2019 jw2019
2009年5月、IUPACの共同作業部会はコペルニシウムの発見に関する報告を出版し、その中で283Cnの発見を承認した。
Ooh, cho tôi à?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.