虚無 oor Viëtnamees

虚無

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

hư vô

naamwoord
それらは永遠に虚無から取り除かれていますが
bàn thứ khác với hư vô,
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

虚無主義
chủ nghĩa hư vô · tư tưởng đoạn diệt
虚無感
Trống vắng

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● 人間という創造物は,どんな希望に基づいて「虚無に服させられ」ましたか
Mau lên thuyền đijw2019 jw2019
創造物は虚無に服させられましたが,それは自らの意志によるのではなく,服させた方によるのであり,それはこの希望に基づいていたからです。 すなわち,創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになることです」。 ―ローマ 8:14‐21。 テモテ第二 2:10‐12。
Và những người này cần tiền lương Anh không bao giờ quyết địnhjw2019 jw2019
創造物は虚無に服させられましたが,それは自らの意志によるのではなく,服させた方によるのであり,それはこの希望に基づいていたからです。 すなわち,創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになることです」。(
Chờ một chútjw2019 jw2019
ですから,創造物を虚無に服させたのは明らかにエホバです。
Tiểu thư Huỳnhjw2019 jw2019
ロ)創造物を虚無に服させたのがだれであるかを,どのように見定めることができますか。
Dù sao Lương Bích con trai của Sư tổ Lương Giản.. ông ấy luyện tập với Sư phụ mình từ khi còn nhỏjw2019 jw2019
パウロは,アダムの罪ゆえに人間という創造物が「虚無に服させられ(た)」,つまり,「エルサレム聖書」の訳にあるとおり,「その目的を達成できない者とされた」と書きましたが,確かに誇張していたわけではありません。(
Nó không tha thiếtjw2019 jw2019
そのような信条は結果的に,多くの人のうちに虚無的な人生観や日和見的な態度を助長してきました。
Giờ hãy kéo áo lên.Để tôi xem cơ thể của côjw2019 jw2019
そのような状況で,人類を虚無に服させる以上に正しい決定が果たしてあったでしょうか。 しかも,それは希望に基づいていたのです。
Tôi không nghĩ vậyjw2019 jw2019
そうであれば,今日のわたしたち各人を悩ます虚無と苦しみの原因はエホバにある,ということでしょうか。
Cô mang thứ này đi vòng vòng sao?jw2019 jw2019
16 このように,エホバには人類を虚無に服させるもっともな理由がありました。
Tôi sợ bọn dâm tặcjw2019 jw2019
ただ神の介入によってのみ,地上の物事の曲がっている状態と虚無はすべて取り除かれます。
Tôi không biết nhờ ai đem CD cho tôijw2019 jw2019
虚無 が あなた の 現実 世界 に な り
Nếu em không tìm # chiếc váy khác, chắc chắn là sẽ khócOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 アダムの罪により,その子孫すべては「虚無に服させられ」,生まれながら罪と死に束縛されています。
Thân chủ của tôi là một thành viên đáng kính trong cộng đồng., Cô Suttonjw2019 jw2019
ミカ 7:7。 ハバクク 2:3)しかし,それがどのようにして起きるのかを考慮する前に,そもそも『創造物が虚無に服させられた』のはなぜかを調べてみましょう。
Gửi bưu thiếp cho cháu dù ông ở bất cứđâujw2019 jw2019
あとに残るのはただ虚無感と無希望だけで,助けを頼める人もいません。
Cái này sẽ giúp mày ngậm miệng lại!jw2019 jw2019
「創造物は虚無に服させられましたが......それはこの希望に基づいていた(の)です。 すなわち,創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになることです」― ローマ 8:20,21。
Cô ấy là ma cà rồngjw2019 jw2019
ローマ 5:12)そのような意味で,神は『創造物を虚無に服させました』。
Hãy cẩn thậnjw2019 jw2019
虚無に服させられました」
Tôi thích dạy kẻ khác lắmjw2019 jw2019
創造物を虚無に服させる方は「希望に基づいて」そうしているからです。
Hai đứa càng tốt!jw2019 jw2019
エホバの言葉に耳を傾けて,神の主権は義にかない理想的であること,またエホバから離れた人間の支配は苦痛と挫折と虚無をもたらすのみであることを学べるのです。(
Tôi chưa sài con này bao giờjw2019 jw2019
創造物は虚無に服させられましたが,それは自らの意志によるのではなく,服させた方によるのであり,それはこの希望に基づいていたからです。 すなわち,創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになることです。
Thần linh hãy ban cho tôisức mạnh...... để tôi xé toạc cái cánh cửa nàyjw2019 jw2019
わたしたちは,最初の二親の取った行動ゆえに「虚無に服させられました」。
Số gần # nhất là thắngjw2019 jw2019
パウロはその結果を「虚無」という一語で描写しています。
Có lẽ tốt hơn tôi nên rời khỏi đâyjw2019 jw2019
ギリシャに移ってから,虚無感はさらに深まりました。
Sao anh không giết quách ông ta rồi tự giải phóng mình cho rồi?jw2019 jw2019
創造物は虚無に服させられましたが,それは自らの意志によるのではなく,服させた方によるのであり,それはこの希望に基づいていたからです。 すなわち,創造物そのものが腐朽への奴隷状態から自由にされ,神の子供の栄光ある自由を持つようになることです」。(
Kiểm tra mọi ngóc ngách mà các anh có thểjw2019 jw2019
51 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.