西洋碁 oor Viëtnamees
西洋碁
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
cờ đam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
局地的な予報をより詳しく正確に行なうため,英国気象局では,北大西洋とヨーロッパ地域を対象にした領域限定モデルを使っています。
Xí trước cô dẫn đườngjw2019 jw2019
西洋においては,罪に対する見方は昔からはっきりしていて,ほとんどの人は,罪は現実に存在するもの,また避けるべきものと考えてきました。
Câu nói đầu tiên của nó đấy!jw2019 jw2019
2 それでも,魂は不滅であるという考えがあるので,東洋の宗教も西洋の宗教も,死後の世界について驚くほど多種多様な信条を作り上げてきました。
Không hiểu sao anh lại khó khắn đến thế khi tính thêm người khác vào quyết định của anhjw2019 jw2019
私たちは,大西洋を横断してニューヨークからスペインのカディスに向かうイタリアの客船,フリオ・カエサル号の上にいました。
Nếu anh ấy bị bão dập, họ sẽ không bao giờ xuống núi được!jw2019 jw2019
では大西洋横断の次のチャレンジは?
Hôm nay mày giở chứng gì vậy?ted2019 ted2019
まず第一の問題 これらアプリは 削除可能でしょうか? 西洋社会は削除中なのでしょうか? 削除可能でしょうか? 西洋社会は削除中なのでしょうか?
Tôi nghĩ chúng ta chưa từng gặp nhauted2019 ted2019
西洋のある国は,放射性廃棄物を海に捨てる権利に固執しています。
Vậy, cô hát trong nhóm nhạc, dạy chụp hình và còn gì nữa?jw2019 jw2019
大西洋を無事に渡った彼女は,悲運のマーティン手車隊に合流しました。
Mình rất tiếcLDS LDS
カッシングは北大西洋とカリブ海で訓練を行い、1953年1月7日にノーフォークを出航、韓国沖で第77任務部隊に加わり航空機の護衛任務に就く。
Để thấy thế giới nàyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
大西洋を隔てた対岸では,最近組織された米国聖公会伝道団がそれと同じような霊的危機と闘っています。
Tỉnh dậy đi, cậu bé mê ngủ!jw2019 jw2019
その結果、西洋から見る アフリカの経済的ジレンマは間違って枠取られているのです。
Tôi biết điều này sẽ khó nghe nhưng...Nell là tất cả những gì chúng tôi đang quan tâmted2019 ted2019
1941年6月16日にノーフォークへ帰還すると、ミシシッピは北大西洋の偵察任務の準備を行った。
Cậu nói dối dở tệ, DaveLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ヘブライ語聖書という宝の箱を西洋文明に向けて開いたのです。
Thì cô ấy bắt đầu trêu chọc về cách ăn mặc tồi tàn của tôijw2019 jw2019
アリの答えは いかにも彼らしいものでした 「これから死ぬまで 大西洋を横断できなかった女のままで いたくないだろう」
Mấy tháng nay tổng thống Ashton đã đàm phán với các lãnh đạo của năm châu để lập nên một khối liên minh toàn cầu trong cuộc chiến chống khủng bốted2019 ted2019
後に 西洋列強となる 10の国々を見ると 1500年にはいずれも小国でした― 占める国土は世界の5% 人口は16% 所得は20%位でした
Không có gì đâuted2019 ted2019
シンカイヒバリガイは,地球上の非常に過酷な場所である,大西洋中央海嶺にすんでいます。 そこでは熱水の噴出口から毒性の強い化学物質が吹き出し,この貝の遺伝子構造に繰り返し損傷を与えます。
Lũ thổ phỉ ấy thờ sói núijw2019 jw2019
皆さんのご想像のように 北大西洋ではひどい暴風雨に 遭うこともあります 船酔いする人には向いていません 私たちはとても価値のあるデータを 収集しています
Đây là tấm hình cuối cùng của mẹ emted2019 ted2019
戦時下の大西洋横断という苦しい船旅の末,9月にブルックリンに帰り着きました。
Michael, anh đang ở chỗ quái quỷ nào vậy?jw2019 jw2019
しかし 私は何年間も 中東で取材をしてきましたが 今日ほど前向きに 考えられるのは初めてです イスラム教諸国と西洋の間の隔たりが 急速に縮まっているのだと思えます イスラム教諸国と西洋の間の隔たりが 急速に縮まっているのだと思えます 私のこの楽観の 理由の一つは 何百万人 何千万人もの チュニスのイマームのようなムスリムが 何百万人 何千万人もの チュニスのイマームのようなムスリムが この言葉を取り返し その元々の美しい言葉の意図を 取り戻そうとしているのを 知っているからです
Tôi e là chỉ có một chuyện duy nhất cô có thể làmted2019 ted2019
西洋医学では普通,予約を入れ,医師の元を訪れ,診察を受け,処方箋をもらいます。
Các hành động thù địch gia tăng... đối với các tàu bè của Mỹ ở vùng Vịnh Bắc Bộ... hôm nay, tôi ra lệnh cho các lực lượng quân sự của nước Mỹ... có hành động trảđũajw2019 jw2019
推論も経験も,ギリシャ人の抱いていた地球中心の世界観を裏づけているように思えた」と,「西洋的思考の終わり」(英語)という本は述べています。
Tôi không có đọc đượcjw2019 jw2019
2011年11月、文化国務長官のセーチ・ゲーザ(英語版)はアンドラーシ通り沿いと西洋美術館、ブダペスト市立美術館(英語版)附近に新しい建物を作る計画を公式に示した。
Bầu dục đặc Vẽ hình bầu dục đặcLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ギリシャに端を発する西洋文明の基盤は,ミレトス[小アジアにあったギリシャの都市]で2,500年前に始まった哲学的かつ科学的伝統にある」。
Sao không đi kiện Napster đi, anh chàng bé nhỏ?jw2019 jw2019
その後ノーフォークでオーバーホールを受け、ランドルフは大西洋での任務を再開した。
Làm sao anh có thể xem những tấm ảnh đó khi đang ăn được nhỉ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1927年3月、サムナーは大西洋での艦隊演習に参加するためパナマ運河を通過した。
Chỉ có những người ở lại cảm thấy trống rỗng thôiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.